2018.06.20.
[์ ๋ฝ์ฐํฉ ๊ฒฝ์๋ฒ ๋ํฅ ์๋ฆฌ์ฆ14]
ECJ, ์ธ์คํธ์ค์(E&Y) ์ฌ๊ฑด์์ โ๊ฑด์ ํ(Gun jumping)โ์ ํ๋จ๊ธฐ์ค์ ๊ตฌ์ฒดํ
์งํ์์ํ, ์จ๋ผ์ธ ํ๋ซํผ ๊ฑฐ๋์์์ ๊ณต์ ์ฑ๊ณผ ํฌ๋ช
์ฑ ์ด์ง์ ๊ดํ ๊ท์น ์ ์์ ๋ฐํ
์ดํ๋ฆฌ์ ๊ฒฝ์๋ฒ์ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉํ์์ ๊ท์
* ๋จ์ถ URL: https://bit.ly/3qVVljP
* ์ด๋ฒ ๋ณด๊ณ ์๋ PDF ๋ณด๊ธฐ๊ฐ ์ ๊ณต๋์ง ์์ต๋๋ค.
์ด ์ ์ค
๊ณ ๋ ค๋ํ๊ต ICR์ผํฐ ์ฐ๊ตฌ์
1. ECJ, ์ธ์คํธ์ค์(E&Y) ์ฌ๊ฑด์์ โ๊ฑด์ ํ(Gun jumping)โ์ ํ๋จ๊ธฐ์ค์ ๊ตฌ์ฒดํ
โ ๊ฐ์
ใ 2018. 5. 31. ์ ๋ฝ์ฌ๋ฒ์ฌํ์(European Court of Justice, โECJโ)๋, ์ธ์คํธ์ค์(Ernst & Young, โE&Yโ)๊ณผ KPMG ๋ด๋งํฌ(โKPMG DKโ)๊ฐ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ ์ฌ์ฌ๊ฐ ์๋ฃ๋๊ธฐ ์ ๋ฒ์ ์๋ฐํ์ฌ ์ผ๋ถ ์ดํํ์(์ด๋ฅธ๋ฐ โgun jumpingโ)๋ฅผ ํ ๊ฒ์ธ์ง ์ฌ๋ถ๊ฐ ๋ฌธ์ ๋์๋ ์ฌ์์์, ๋ฒ์ ์๋ฐํ๋ ์ฌ์ ์ดํํ์์ ๋ฒ์์ ํ๋จ๊ธฐ์ค์ ๊ตฌ์ฒดํํจ (C-633/16)
ECJ๋ ๋ฒ๋ฅ ์๋ฌธ๊ด(Advocate General, โAGโ) Nils Wahl์ ์๊ฒฌ์(opinion)์ ์ ์ฅ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด์, EU ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ๊ท์น ์ 7์กฐ ์ 1ํญ*์์ ๊ธ์งํ๋ ์ฌ์ ์ดํํ์(premature implementation of a concentration)๋ โ์ง๋ฐฐ๋ ฅ(control)์ ๋ณ๋'**์ ์ด๋ฅด๋ ํ์๋ฅผ ์๋ฏธํ๋ค๊ณ ํ์ํ์์
* ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ๊ท์น(Regulation No 139/2004) ์ 7์กฐ ์ 1ํญ์ ๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ ์ฌ์ฌ๊ฐ ์๋ฃ๋๊ธฐ ์ ๊น์ง๋ ์์ฅ์ง์ค(concentration)์ ์ดํํ๋ ํ์๋ฅผ ํด์๋ ์๋๋ค๊ณ ๊ท์ ํ๊ณ ์์(โA concentration โฆ shall not be implemented โฆ until it has been declared compatible with the common market โฆโ) (๋ด๋งํฌ ๊ฒฝ์๋ฒ ์ 12c์กฐ ์ 5ํญ๊ณผ ๋์ผ)
** ํํธ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ๊ท์น ์ 3์กฐ ์ 1ํญ์ โ์์ฅ์ง์ค(concentration)โ์ ๊ฐ๋ ์ โ์ง์์ ์ธ ์ง๋ฐฐ๋ ฅ์ ๋ณ๋(a change of control on a lasting basis)"์ผ๋ก ์ค๋ช ํ๊ณ ์์
ใ ๊ทธ๋์ ๋ชจํธํ์๋ ์ฌ์ ์ดํํ์์ ์๋ฒ์ฑ ํ๋จ๊ธฐ์ค์ด ์ฒ์์ผ๋ก ๋ฒ์์ ํ๋จ์ ์ํด ๊ตฌ์ฒดํ๋์๋ค๋ ์ ์ ์์๊ฐ ์์
ํ์ฌ ๊ณ๋ฅ ์ค์ธ ์ฌ๊ฑด(Altice ์ฌ๊ฑด ๋ฑ) ๋ฐ ํฅํ ์งํ๋ฐฉํฅ์๋ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์(์์ฌ์ ๋ถ๋ถ ์ฐธ์กฐ)
โ ์ฌ์ค๊ด๊ณ
ใ ๋ด๋งํฌ์ ์ค๋ฆฝ๋ KPMG DK๋ ๋ ๋ฆฝ๋ ํ๊ณ๋ฒ์ธ์ผ๋ก์ ๊ทธ๋์ KPMG International๊ณผ ํ๋ ฅ๊ณ์ฝ(cooperation agreement)์ ์ฒด๊ฒฐํ๊ณ ๋ด๋งํฌ์์ ์ฌ์ ํ๋์ ํด์์ (ยถ12)
ํ๋ ฅ๊ณ์ฝ์ KPMG ์ํ๋ฅผ ์ธ ์ ์๋ ๋ฐฐํ์ ๊ถ๋ฆฌ์ ์ทจ๋, ๊ณ ๊ฐ ๋ฐฐ๋ถ, ๋ค๋ฅธ ํ์๊ตญ๋ค์ ๊ณ ๊ฐ๋ค์๊ฒ ์๋น์คํ ์๋ฌด, ๋คํธ์ํฌ ์ฐธ์ฌ์ ๋ฐ๋ฅธ ๋๊ฐ ์ง๊ธ์ ์๋ฌด ๋ฑ์ ๊ดํ ๋ด์ฉ๋ค์ ํฌํจํ๊ณ ์์์ (ยถ13)
ใ 2013. 11. 18. E&Y๋ KPMG DK๋ฅผ ์ธ์ํ๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ๊ณ , ๊ฐ์ ๋ KPMG DK๋ KPMG International ์ธก์ ํ๋ ฅ๊ณ์ฝ์ ํด์ง๋ฅผ ํต์ง (2014. 9. 30.์๋ก ํจ๋ ฅ์ด ๋ฐ์ํ๋ฉฐ ์ฒ ํ๋ ๋ถ๊ฐ๋ฅ) (ยถ16)
์ธ์๊ฒฐ์ ๋ฐํ ์ดํ, KPMG International์ ๋ด๋งํฌ์์ ์๋ก์ด ํ๊ณ๊ฐ์ฌ ์ฌ์ ์ ์ค๋ฆฝํ์๊ณ KPMG DK์ ๊ธฐ์กด ๊ณ ๊ฐ๋ค ์ผ๋ถ๋ ํ๊ณ๊ฐ์ฌ์ธ์ ๊ต์ฒดํ์์(ยถ18)
ํด๋น ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ์ 2013. 12. 13. ๋ด๋งํฌ ๊ฒฝ์๋น๊ตญ(Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen)์ ์ ๊ณ ๋์์ (ยถ21)
ใ 2014. 5. 24. ๋ด๋งํฌ ๊ฒฝ์์์ํ(Konkurrencerรฅdet)๋ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ์ ์น์ธํ์์ (ยถ21)
๊ทธ๋ฌ๋ 2014. 12. 17. ๋ด๋งํฌ ๊ฒฝ์์์ํ๋ (๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ ์น์ธ๊ณผ๋ ๋ณ๊ฐ๋ก) 2013. 11. 18.์ ํต์งํ์๋ ์ฌ์ฌ ์๋ฃ๋๊ธฐ ์ ์ด๋ค์ง ์ดํํ์๋ก์ ๊ด๋ จ ๋ฒ*์ ์๋ฐ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๊ฒฐ์ ํ์์ (ยถ22)
* ๋ด๋งํฌ ๊ฒฝ์๋ฒ(Konkurrenceloven) ์ 12c์กฐ ์ 5ํญ์ EU์ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ๊ท์น ์ 7์กฐ ์ 1ํญ๊ณผ ๋์ผํ๊ฒ ์ฌ์ฌ์๋ฃ ์ ์ดํํ์๋ฅผ ๊ธ์งํ๊ณ ์์ (ยถยถ8, 26)
ใ 2015. 6. 1. E&Y๋ ์ ๊ฒฐ์ ์ ๋ถ๋ณตํ์ฌ ๊ดํ ๋ฒ์(Sรธ- og Handelsretten)์ ํญ๊ณ ํ์์ผ๋ฉฐ (ยถ24), 2016. 11์, ๋ ๋ฒ์์ ECJ์ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ๊ท์น ์์ ์ฌ์ ์ดํํ์ ๊ธ์ง ์กฐํญ์ ํด์์ ๋ํ ์ ๊ฒฐ์ ํ๋จ(preliminary ruling)์ ์์ฒญํ๊ฒ ๋์์* (ยถ27)
* EU๋ฒ์ ์ ์ฉํ ์ ์๋ ํ์๊ตญ ๋ด๋ถ ์ฌ๊ฑด์ธ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ด๋ จ ๊ตญ๋ด๋ฒ์ด EU๋ฒ๊ณผ ๋์ผํ ์ ๊ทผ์ ์ทจํ๊ณ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ผ๋ฉด EU๋ฒ์ ํต์ผ์ ์ธ ํด์๊ณผ ์ ์ฉ์ ์ํ์ฌ ํ์๊ตญ ๋ฒ์์ ECJ์ ์ ๊ฒฐ์ ํ๋จ์ ์์ฒญํ ์ ์์. ์ฆ, ํด๋น ์ฌ๊ฑด์ ๋ด๋งํฌ ๋ด๋ถ์์๋ง ๋ฌธ์ ๋๋ ์ฌ์์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ EU๋ฒ์ด ์ ์ฉ๋์ง ์์ง๋ง ๊ด๋ จ ๋ด๋งํฌ ๋ฒ์ดEU๋ฒ๊ณผ ๋์ผํ ๊ท์ ์ ๋ด๊ณ ์๊ณ ์ ์ฉ์ ์์ด์๋ EU๋ฒ์ ๋ฐ๋ฅด๊ณ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ ๊ฒฐ์ ํ๋จ์ผ๋ก ECJ์ ํด์์ ์์ฒญํ ์ ์์์ (ยถ30)
โ ๊ฒฝ์๋ฒ ์งํ๋น๊ตญ๊ณผ AG Wahl์ ์ ์ฅ
ใ ๊ฒฝ์๋ฒ ์งํ๋น๊ตญ์ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ๊ท์น ์ 7์กฐ๊ฐ ๊ธ์งํ๊ณ ์๋ ์ฌ์ ์ดํํ์(concentration)์ ๋ฒ์๋ฅผ ์ 3์กฐ์์ ๊ตฌ์ฒดํํ๊ณ ์๋ ์์ฅ์ง์ค(concentration)์ ๋ฒ์๋ณด๋ค ๋๊ฒ ๋ณด๋ฉด์, ์ 7์กฐ๋ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ ์ฌ์ฌ๋จ๊ณ์์์ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ ์๋นํ์๋ฅผ ๊ธ์งํ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์ ์ฅ์ ์ทจํ์์
๋ด๋งํฌ ๊ฒฝ์์์ํ ์ด ์ฌ๊ฑด์ ํต์งํ์๊ฐ ๋ฒ๋ณต๋ถ๊ฐ๋ฅ์ฑ, ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ ํน์ ์ฑ, ์์ฅํจ๊ณผ ๊ฐ๋ฅ์ฑ, ์ธ ๊ฐ์ง ์๊ฑด์ ์ถฉ์กฑํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฌ์ ์ดํํ์์ ํด๋นํ๋ค๊ณ ํ๋จํ์์ (ยถ23)
์ด ์ฌ๊ฑด์ ํต์งํ๋ ์ฒ ํ๋ ์ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก์ ๋ฒ๋ณต๋ ์ ์๋ ์กฐ์น์์ (irreversivility)
์ด ์ฌ๊ฑด์ ํต์งํ์๋ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ์ ํน์ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ํด๋น ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ์ด ์์๋ค๋ฉด KPMG DK๋ ๊ณ์ฝํด์ง๋ฅผ ํต์งํ์ง ์์์ ๊ฒ์ (merger-specificity)
์ด ์ฌ๊ฑด์ ํต์งํ์๋ ์์ฅ์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ง์ฝ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ์ด ์น์ธ๋์ง ์์๋๋ผ๋ฉด KPMG International์ ์ํ์ง ์์ ๋ด๋งํฌ์ ํ๊ณ๊ฐ์ฌ๋ฒ์ธ์ผ๋ก์ KPMG DK์ ๋ฏธ๋๋ ๋ถํ์คํ์์ ๊ฒ์ (potential to have market effect)
์ ๋ฝ์ฐํฉ ์งํ์์ํ(European Commission) ์ญ์ ๊ตฌ๋์ฒญ๋ฌธํ(oral hearing)์์ ๋ด๋งํฌ ๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ ์ ์ฅ์ ์ง์งํ์์
ใ AG Wahl์ 2018. 1. 18. ์๊ฒฌ์(opinion)๋ฅผ ๋ฐํํ๋ฉฐ ์งํ๋น๊ตญ์ ๋ฐ๋๋๋ ์ ์ฅ์ ํผ๋ ฅํ์์
๋จผ์ ๋ด๋งํฌ ๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ด ์ ์ํ ์ธ ๊ฐ์ง ๊ธฐ์ค์ ์ 7์กฐ์ ์๋ฌด(standstill obligation)์ ๊ด๋ จ์ด ์๋ค๊ณ ๋ณด์์: ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ ํน์ ์ฑ์ ์ ์ด์ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ๊ท์น์ด ์ ์ฉ๋๊ธฐ ์ํ ์๊ฑด์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ถํ์ํ๊ณ (Opinon, ยถ49), ๋ฒ๋ณต ๋ถ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ฌ์ ์ดํํ์์ ์๊ฑด์ผ๋ก ๋ณด๋ ๊ฒ์ ์งํ์์ ์์ํ๋ณต์กฐ์น ๋ช ๋ น ๊ถํ(Art.8(5)(a),(c))๊ณผ ๋ ผ๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ๋ชจ์๋๋ฉฐ(ยถ51), ์์ฅํจ๊ณผ๋ฅผ ์๊ตฌํ๋ ๊ฒ์ ๋จ์ง ๊ฐ๋ฅ์ฑ๋ง ์๊ตฌํ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๋ฉด ์ฌ์ค์ ์ธ๋ชจ ์๋ ๊ธฐ์ค์ด ๋๊ณ ์ค์ ํจ๊ณผ์ ๋ฐ์์ ์๊ตฌํ๋ ๊ฒ์ด๋ฉด ์ง๋์น๊ฒ ์๊ฒฉํ ๊ฒ์ด๊ธฐ๋ ํ๊ณ ์์ฅํจ๊ณผ๋ฅผ ํ๋จํ๋ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ ์ฌ์ฌ์ ์ค๋ณต๋๋ฉฐ ์ฌ์ ์ ์ ์ฅ์์๋ ์ด๋ค ํ์๊ฐ ์์ฅ์ ๋ฏธ์น๋ ํจ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ๋์ง ์ฌ๋ถ๋ฅผ ํ์ ํ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ถ์ ์ ํ๋ค๊ณ ๋ณด์์(ยถยถ54-56)
๋ํ ์ 7์กฐ ์ 1ํญ์ด ๋ช ์ํ๊ณ ์๋ฏ ์ฌ์ ์ดํํ์ ๊ธ์ง์๋ฌด์ ํต์ฌ ๊ฐ๋ ์ โ์์ฅ์ง์ค(concentration)โ์์ ์ง์ ํ๊ณ (ยถ62), ๋จ์ํ ์ฌ๋ฌ ํ์๊ฐ ์ํธ์์กด์ (interdependent)์ด๋ผ๋ ์ฌ์ค๋ง์ผ๋ก ์ด๋ค์ด ๊ณง๋ฐ๋ก โํ๋์ ์์ฅ์ง์ค ํ์(a single concentration)โ๋ฅผ ๊ตฌ์ฑํ๋ค๊ณ ๋ณผ ์๋ ์๋ค๊ณ ํ๋ฉด์(ยถ64), ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ(concentration)์ผ๋ก ์ด๋ฅด๊ฒ ๋๋ ๊ณผ์ ์์์ ์ด๋ค์ง ์ฌ์ ํ์๋ผ๊ณ ํ๋๋ผ๋ ๊ทธ๋ฌํ ํ์๊ฐ โ์ค์ ํผ์ทจ๋ํ์ฌ์ ๋ํ ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ์ํฅ๋ ฅ(decisive influence)์ ํ์ฌํ ์ ์๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ทจ๋ํ๋๋ก ๋ง๋๋ ํ์โ๋ก๋ถํฐ ๋ถ๋ฆฌ๋ ์ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์ฌ์ ์ดํํ์ ๊ธ์ง์๋ฌด๊ฐ ์ ์ฉ๋์ง ์๋๋ค๊ณ ๋ณด์์(ยถ78)
์ด ์ฌ๊ฑด ๊ฒฝ์ฐ KPMG DK์ E&Y์ ์ธ์ํฉ๋ณ ๊ณ์ฝ๊ณผ KPMG DK์ KPMG International ๊ฐ ํ๋ ฅ๊ณ์ฝ์ ํด์ง๊ฐ ์ํธ์ฐ๊ณ(interrelated)๋์ด์๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง(ยถ84) ์ง๋ฐฐ๋ ฅ์ ๋ณ๋ ํ์์ ๋ถ๋ฆฌ๋ ์ ์๋ ํ์๋ผ๊ณ ๋ณด๊ธฐ ์ด๋ ค์ฐ๋ฉฐ, ํ๋ ฅ๊ณ์ฝ์ ํด์ง ์์ฒด๋ ๋จ์ํ KPMG DK๊ฐ ํด๋น ์์ฅ์์ ๋ ๋ฆฝ์ ์ผ๋ก ํ๊ณ๊ฐ์ฌ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ์ฌ์ ์๋ก ๋์๊ฐ๋ ํจ๊ณผ๋ง์ ๊ฐ์ง ๋ฟ์ด๊ณ , ๊ทธ๋ฌํ ํ์์ ์ผ๋ง๊ฐ ์์ฅ์ ๋ฏธ์น๋ ํจ๊ณผ๊ฐ ์๋๋ผ๋ ์ด๊ฒ์ด E&Y์ KPMG DK๊ฐ ๋ ์ด์ ๊ฒฝ์์ฌ์ ์๊ฐ ์๋๊ฒ ๋์๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฏธํ๋ ๊ฒ ์๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์(ยถ86) ํ๋ ฅ๊ณ์ฝ ํด์ง ํ์๋ KPMG DK์ E&Y ๊ฐ ์ง๋ฐฐ๋ ฅ์ ๋ณ๋์ ๊ธฐ์ฌํ๋ ํ์๋ก ๋ณด๊ธฐ ์ด๋ ต๋ค๊ณ ๋ณด์์(ยถ88) (๋ฐ๋ผ์ ์ฌ์ ์ดํํ์๋ก ๋ณผ ์ ์์)
โ ECJ ๊ฒฐ์ ์ ์ฃผ์ ๋ด์ฉ
ใ ECJ๋ AG Wahl์ ์ ์ฅ์ ์ง์งํ๋ฉด์, ์ด ์ฌ๊ฑด์ ํต์งํ์๋ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ๊ท์น ์ 7์กฐ ์ 1ํญ์ด ๊ธ์งํ๋ ์ฌ์ ์ดํํ์์ ํด๋นํ์ง ์๋๋ค๊ณ ํ๋จํ์์
ใ ๋จผ์ ECJ๋ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ๊ท์น์ ๋ชฉ์ ์ ๋ถ๋ช ํ ํ๋ฉด์ ์ 7์กฐ์ ์์ฅ์ง์ค(concentration) ๊ฐ๋ ์ ์ 3์กฐ์ ์์ฅ์ง์ค(concentration)์ ๊ฐ๋ ์ ๋ฐ๋ผ ์ง๋ฐฐ๋ ฅ์ ์ง์์ ์ธ ๋ณ๋์ (์ /์ผ๋ถ) ๊ธฐ์ฌํ๋ ํ์๋ผ๊ณ ๋ณด์์
์ฆ, ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ๊ท์น์ ๋ชฉ์ ์ ์ฌ์ ์๋ค์ ๊ตฌ์กฐ์ฌํธ์ด ์์ฅ๊ฒฝ์์ ์ง์์ ์ผ๋ก ์ ํดํ๋ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ๋์ง ์๋๋ก ๋ณด์ฅํ๋ ๋ฐ ์๋ค๊ณ ํ๋ฉด์, ๊ท์น ์ ์ฌ์ ์ ๊ณ ์๋ฌด์ ์ฌ์ฌ์๋ฃ ์ ์ ์ดํํ์ ๊ธ์ง์๋ฌด๋ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ์ ํจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ๋ ์ ์ํ ๊ฒ์์ ๋ถ๋ช ํ ํ๊ณ , ์ด๋ฌํ ๋ชฉ์ ํ์์ ์ 7์กฐ ์ 1ํญ์ ์ 3์กฐ์ ๊ท์ ๋ ์์ฅ์ง์ค(concentration)๋ง์ ๊ธ์งํ๊ณ ์์๋ฟ ์ฌ๊ธฐ์ ๊ธฐ์ฌํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ํ๊ฐ๋์ง ๋ชปํ๋ ํ์๋ค์ ๊ธ์ง๋์์์ ์ ์ธํ๊ณ ์๋ค๋ ์ ์ ์ง์ (ยถ41-43)
์ด๋ฌํ ์ ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ECJ๋ ์ 7์กฐ์ ๋ฒ์๊ฐ โ์ 3์กฐ์ ์์ฅ์ง์คโ์ ๊ฐ๋ ์ ๊ณ ๋ คํ๋ ค ๊ฒฐ์ ๋์ด์ผ๋ง ํ๊ณ , โ์ 7์กฐ์ ์์ฅ์ง์คโ์ ํผ์ทจ๋ ํ์ฌ์ ์ง๋ฐฐ๋ ฅ์ ์ง์์ ์ธ ๋ณ๋์ ๊ธฐ์ฌํ๋ ํ์๊ฐ ํํด์ก์ ๋ ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์์ผ ํ๋ฉฐ, ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ์ ํจ๊ณผ์ ์ธ ๊ด๋ฆฌ๋ฅผ ์ํด ์ 7์กฐ์ ์ฌ์ ์ดํํ์์๋ ์ผ๋ถ ์ดํํ์๋ ํฌํจ๋๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์์ผ ํ๋ค๊ณ ํ์ (ยถยถ44-47)
ใ ๋์๊ฐ (๋ถ๋ถ์ ์ดํํ์๊ฐ) ์ 7์กฐ์ ์ฌ์ ์ดํํ์๊ฐ ๋๊ธฐ ์ํด์๋ ์ง๋ฐฐ๋ ฅ ๋ณ๋์ ์ํด ๊ผญ ํ์ํ(necessary) ํ์์ฌ์ผ ํ๊ณ ์ง๋ฐฐ๋ ฅ ๋ณ๋์ ์ํ ์ดํํ์์ ์ง์ ์ ์ธ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ฐ๊ณ(direct functional link)๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์์ด์ผ ํจ์ ๊ฐ์กฐ
โ๋ฌธ์ ๋ ํ์๋ค(transactions)์ด ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ(concentration)์ ๋งฅ๋ฝ์์ ์ด๋ค์ง ํ์๋ผ๊ณ ํ๋๋ผ๋ ๊ทธ๋ค์ด ํผ์ทจ๋ ํ์ฌ์ ์ง๋ฐฐ๋ ฅ์ ๋ณ๋์ ์ป๊ธฐ ์ํด ํ์ํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ณผ ์ ์๋ค๋ฉด ๊ทธ๋ค์ ์ 7์กฐ์ ๋ฒ์์ ํด๋นํ์ง ์๋๋ค. ๊ทธ๋ฌํ ํ์๋ค์ ์์ฅ์ง์ค์ ๋ถ์ํ๋ ๋๋ ๊ทธ๊ฒ์ ์ค๋นํ๋ ํ์๋ค์ด๋ผ๊ณ ํ๋๋ผ๋ ์ดํํ์์ ์ง์ ์ ์ธ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ฐ๊ณ๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์์ง ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ค์ ์คํ์ ์์น์ ์ผ๋ก ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ์ ๋ํ ๊ด๋ฆฌ์ ํจ์จ์ฑ์ ์ ํดํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋คโ (ยถ49)
ใ ์ด์ด, ๋ฌธ์ ๋ ํ์(transaction)๊ฐ ์์ฅํจ๊ณผ(market effects)๋ฅผ ๊ฐ์ง ์ ์๋ค๋ ์ฌ์ค๋ง์ผ๋ก๋ ์ 7์กฐ์ ๋ฒ์์ ๋ํ ์์ ๊ฐ์ ํด์์ด ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์๋ค๊ณ ์ง์
์ฆ, ํ์์ ํจ๊ณผ์ ๋ํ ํ๊ฐ๋ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ์ ์ฌ์ฌ๊ณผ์ ์์ ์ด๋ค์ง๋ ์ค์ฒด์ ํ๋จ์ ๊ดํ ๋ฌธ์ ์ด๋ฉฐ, ์ 7์กฐ์ ์ฌ์ ์ดํํ์ ๊ธ์ง์๋ฌด๋ ์์ฅ๊ฒฝ์์ ๋ฏธ์น๋ ํจ๊ณผ ์ฌ๋ถ์ ์๊ด์์ด ์ ์ฉ๋๋ ๊ฒ์ด๊ณ , ์์ฅ์ ๋ฏธ์น๋ ํจ๊ณผ๊ฐ ์๋ ํ์๋ผ๊ณ ํ๋๋ผ๋ ํผ์ทจ๋ ํ์ฌ์ ์ง๋ฐฐ๋ ฅ ๋ณ๋์ ๊ธฐ์ฌํ์ฌ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ(concentration)์ ์ดํํ๋ ํ์๊ฐ ๋ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ (ยถยถ50-51) โ์์ฅ์ ๋ฏธ์น๋ ํจ๊ณผ ๋๋ ๊ทธ ๊ฐ๋ฅ์ฑโ์ ์๋ฒํ ์ฌ์ ์ดํํ์์ ํ๋จ ๊ธฐ์ค์ด ๋ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ
ใ ECJ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ฒฝ์๋ฒ ๊ท์ (TFEU ์ 101์กฐ, Regulation No 1/2003)๊ณผ์ ๊ด๊ณ ์ธก๋ฉด์์๋, ์์ ๊ฐ์ ํด์์ด ํ๋นํ๋ค๊ณ ์ค๋ช
์ฆ, ์์ฅ์ง์ค์ ์ดํ์ ๊ธฐ์ฌํ์ง ๋ชปํ๋ ํ์์๊น์ง ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ๊ท์น ์ 7์กฐ์ ์ ์ฉ๋ฒ์๊ฐ ํ์ฅ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ด๋ ๊ฐ์ ๊ท์น ์ 1์กฐ์ ๊ท์ (scope)์ ๋ด์ฉ์๋ ์๋ฐํ๊ฒ ๋๋ ๊ฒ์ผ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ,
๊ทธ๋งํผ ๋ค๋ฅธ ๊ฒฝ์๋ฒ ์งํ๊ท์น(Reg.1/2003)์ ์ ์ฉ๋ฒ์๋ฅผ ์ถ์์์ผ์* ์ด๋ค ๊ณต๋ํ์๊ฐ ํด๋น ๋ฒ์์ ์ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ด๋ฅผ TFEU ์ 101์กฐ๋ก๋ ๊ท์จํ์ง ๋ชปํ๊ฒ ๋ง๋ค๊ฒ ๋ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ (ยถ58)
๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ๊ท์น ์ 7์กฐ ์ 1ํญ์ ์ฌ์ ์ดํํ์๋ โ์ค์ง ๋ฌธ์ ๋ ํ์(transaction)๊ฐ, ์ ๋ถ ๋๋ ์ผ๋ถ๋ก, ์ฌ์ค์ ๋๋ ๋ฒ๋ฅ ์์ผ๋ก, ํผ์ทจ๋ํ์ฌ์ ์ง๋ฐฐ๋ ฅ์ ๋ณ๋์ ๊ธฐ์ฌํ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ง' ์ฑ๋ฆฝํ๋ค๋ ์๋ฏธ๋ก ํด์ํด์ผ ํ๋ค๋ ๊ฒ (ยถ59)
ใ ECJ๋ ์์ ๊ฐ์ ํ์๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก, ์ด ์ฌ๊ฑด์ ํ๋ ฅ๊ณ์ฝ ํด์ง๋ก ์ธํด E&Y๊ฐ KPMG DK์ ๋ํด ์ด๋ค ์ํฅ๋ ฅ์ ํ์ฌํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ๋ ์ทจ๋ํ์ง ๋ชปํ์๊ณ ํด์ง ์ด์ ์ด๋ ์ดํ๋ KPMG DK๋ ๋ ๋ฆฝ๋ ์ฌ์ ์ฒด๋ก์ ์กด์ฌํ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด๋ฅผ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ์ ์ฌ์ ์ดํํ์๋ก ๋ณผ ์ ์๋ค๊ณ ํ๋จํ์์ (ยถยถ61-62)
์ฆ, ECJ๋ ์ด ์ฌ๊ฑด์ ํ๋ ฅ๊ณ์ฝ ํด์ง๋ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ๊ณผ ๋จ์ง ์กฐ๊ฑด์ ์ธ ์ฐ๊ณ(conditional link)๋ง ๊ฐ๊ณ ์์๋ฟ์ด๊ณ (ยถ60), ์ง๋ฐฐ๋ ฅ์ ๋ณ๋์๋ ์๋ฌด๋ฐ ๊ธฐ์ฌ๋ ํ์ง ์์๋ค๊ณ ๋ณด์์
โ ์์ ๋ฐ ์์ฌ์
ใ ์ต๊ทผ ์ ๋ฝ์์๋ ๊ฑด์ ํ(gun jumping), ์ฌ์ ์ดํํ์์ ๋ํ ๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ ๊ท์ ๊ฐ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ์ด๋ค์ง๊ณ ์๋ ์ถ์ธ์
2016 11. ํ๋์ค ๊ฒฝ์๋น๊ตญ(Autoritรฉ de la concurrence)์ Altice๊ฐ 2014๋ SFR๊ณผ OTL์ ๊ฐ๊ฐ ์ธ์ํ๋ฉด์ ์ฌ์ฌ๊ฐ ์๋ฃ๋๊ธฐ ์ ์ด๋ค์ ๋ํด ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ์ํฅ๋ ฅ์ ํ์ฌํ๊ณ ๋ํ ์๋น๋์ ๊ฒฝ์์ ๋ต์ ๋ณด์ ๋ํ ์ ๊ทผ๊ถ์ ์ทจ๋ํ์๋ค๋ ์ ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ณ Altice์ SFR์ ๋ํด 8์ฒ๋ง ์ ๋ก์ ๊ณผ์ง๊ธ์ ๋ถ๊ณผํ์์
2017. 7. ์งํ์๋ Cannon์ดToshiba์ ์๋ฃ๊ธฐ๊ธฐ ์ฌ์ ๋ถ๋ฌธ(Toshiba Medical Systems)์ ์ธ์ํ๋ฉด์, ์ฌ์ฌ๊ฐ ์๋ฃ๋๊ธฐ ์ ์ 3์๋ฅผ ํ์ฉํด Toshiba Medical Systems์ ์ฃผ์์ ์ธ์ํ๊ณ ์ฌ์ฌ๊ฐ ์๋ฃ๋ ์ดํ ์คํก์ต์ ํ์ฌ๋ก ์ 3์๋ฅผ ์ทจ๋ํ ํ์(warehousing two-step transaction structure)๊ฐ ๊ฑด์ ํ์ ํด๋นํ ์์ง๊ฐ ์๋ค๊ณ ๋ณด๊ณ Cannon์ ๋ํด ์ฌ์ฌ๋ณด๊ณ ์๋ฅผ ๋ฐ์กํ ๋ฐ ์์
2018. 4. ์ค์คํธ๋ฆฌ์ ์นด๋ฅดํ ๋ฒ์(Kartellgericht)์ ํผํ ๊ฐ๊ณต ๋ฐ ๊ธฐ๋ฅ์ฑ ์ฝํ ๋ถ์ผ ์ฌ์ ์์ธ Stahl Lux์ฌ๊ฐ Clariant์ฌ์ ํผํํํ์ฌ์ ๋ถ๋ฌธ์ ์ธ์ํ๋ฉด์ ์ฌ์ฌ์๋ฃ ์ ๋จ๋ ์ง๋ฐฐ๊ถ(sole control)์ ์ทจ๋ํ์๋ค๋ ์ด์ ๋ก 18๋ง 5์ฒ ์ ๋ก์ ๊ณผ์ง๊ธ์ ๋ถ๊ณผ๋ฅผ ๊ฒฐ์ ํ์์
ใ ํนํ ์ฃผ๋ชฉํ ๋งํ ์ฌ๊ฑด์ 2018. 4. ์งํ์์ํ์ Altice ์ฌ๊ฑด์
2015. 4. 20. Altice๋ PT Portugal๊ณผ์ ๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ์ ์ ๊ณ ํ๋ฉด์ ์งํ์์ํ๋ก๋ถํฐ ์กฐ๊ฑด๋ถ ์น์ธ์ ๋ฐ์๋๋ฐ, 2017๋ ์งํ์๋ Altice๊ฐ ์งํ์์ ์ฌ์ฌ๊ฐ ์๋ฃ๋๊ธฐ ์ , ์ฌ์ง์ด ์ผ๋ถ์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์งํ์์ ์ ๊ณ ํ๊ธฐ๋ ์ ์ ์ธ์์์ ์ ์งํํ ๊ฒ์ ํ์ธํ๊ณ ์ฌ์ฌ๋ณด๊ณ ์๋ฅผ ๋ฐ์กํ์์
๋น์ ์งํ์๋, ํนํ ๋ค์ ๋ ๊ฐ์ง๋ฅผ ๋ฌธ์ ์ผ์์: 1) ์ธ์๊ณ์ฝ์์ Altice๊ฐ PT Portugal์ ๋ํด ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ์ํฅ๋ ฅ์ ํ์ฌํ ์ ์๋ ๋ฒ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ์ทจ๋ํ ์ . ์์ปจ๋ PT Portugal์ ๋ํด์ Altice๊ฐ ๊ฑฐ๋ถ๊ถ(Veto)์ ์ทจ๋ํ ์ ; 2) ํน์ ํ ๊ฒฝ์ฐ์, Altice๊ฐ PT Portugal์ ๋ํด ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ์ํฅ๋ ฅ์ ํ์ฌํ์ . ์์ปจ๋ PT Portugal์ ๋ํ์ฌ ์ด๋ป๊ฒ ๋ง์ผํ ์บ ํ์ธ์ ์งํํ ์ง ์ง์๋ฅผ ๋ด๋ฆฌ๊ณ , PT Portugal์ ์์ธํ ์์ ์ ์ธ ๋ฏผ๊ฐํ ์ ๋ณด๋ค์ ๋น๋ฐ๋ณดํธํ์ฝ์ ํ๋ ์์ํฌ ๋ฐ์์ ์๊ตฌํ๊ณ ์ทจ๋ํ ์ ๋ฑ
2018. 4. 24. ์งํ์๋ Altice์ ํ์์ ์๋ฒ์ฑ์ ํ์ธํ๊ณ ๊ฑด์ ํ์ผ๋ก๋ ์ฌ์ ์ต๋์ธ 1์ต 2์ฒ 5๋ฐฑ๋ง ์ ๋ก ์๋น์ ๊ณผ์ง๊ธ์ ๋ถ๊ณผํ์์
ใ ๊ทธ๋ฌ๋ ์ ๊ทน์ ์ธ ๊ท์ ์ ๋นํ์ฌ ํฉ๋ฒ์ ์ธ ํ์์ ๋ถ๋ฒ์ ์ธ ํ์๋ฅผ ๊ฐ๋ฅด๋ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ฐ์ด๋๋ผ์ธ์ด ์์ด์ ์ฌ์ ์๋ค์๊ฒ ๋ฒ์ ๋ถํ์ค์ฑ์ ์ด๋ํ๊ณ ์๋ค๋ ๋ฌธ์ ์ ๊ธฐ๊ฐ ๊พธ์คํ ์ด๋ค์ ธ์์
์ด๋ฐ ๋ฐฐ๊ฒฝ์์ ์ด๋ฒ ํ๊ฒฐ์ โ์ง๋ฐฐ๋ ฅ(control)์ ๋ณ๋โ์ด๋ผ๋ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ํ๋จ๊ธฐ์ค์ ์ ์ํ์ฌ ๋ฒ์ ํ์ค์ฑ์ ๋์๋ค๋ ์ ์์ ์์๊ฐ ์์
๋ํ ์ด๋ฒ ECJ์ ํ๊ฒฐ์ ๋ํด ์งํ์์ Altice ๊ฒฐ์ ๋ฌธ์ด ๋ฐํ๋๋ฉด ์์ผ๋ก ์ฌ์ ์๋ค์๊ฒ ๋ ๋ถ๋ช ํ ๊ฐ์ด๋๋ฅผ ์ ๊ณตํด์ค ์ ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ๋๋๊ณ ์์
ใ ๋ค๋ง ์ด๋ฒ ECJ ํ๊ฒฐ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ฌ์ ํ ๋ถ๋ฒ๊ณผ ํฉ๋ฒ์ ๋ชจํธํ ๊ฒฝ๊ณ์ ์์ ์๋ ์ฌ๋ฌ ์์ ๋ค์ด ๋จ์์์ผ๋ฉฐ ์ด๋ค์ ๋ํด์๋ ๊ณ์ํ์ฌ ๋ ผ์๊ฐ ์งํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์
ํผ์ทจ๋ํ์ฌ์ ๊ธฐ์ ๊ฐ์น๋ฅผ ๋ณด์กดํ๊ธฐ ์ํด ํ์ํ ์กฐ์น๋ค๊ณผ ์ด๋ฌํ ๋ชฉ์ ์ ๋์ด์ ์ทจ๋ํ์ฌ์ ํผ์ธ์ํ์ฌ์ ์ ๋ต์ ์ด์์ ๊ด์ฌํ ๋ฅ๋ ฅ์ ๋ถ์ฌํ๋ ์กฐ์น๋ค ์ฌ์ด์ ๊ตฌ๋ถ
์ Cannon ์ฌ๊ฑด๊ณผ ๊ฐ์ด ์ 3์๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ทจ๋ํ์(warehousing)์ ๊ฒฝ์ฐ ํผ์ทจ๋ํ์ฌ๊ฐ ์ฌ์ ํ ๋ ๋ฆฝ์ ์ผ๋ก ๋จ์์๊ณ ๊ทธ์ ์ง๋ฐฐ๊ถ์๋ ์๋ฌด๋ฐ ๋ณ๋์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฑด์ ํ์ผ๋ก ๋ณผ ์ ์๋์ง ์ฌ๋ถ
๊ฒฐํฉ ๊ด๋ จ ๊ฑฐ๋์ ๊ธ๋ถ ์ค ์๋น๋ถ๋ถ ๋๋ ์ ๋ถ๋ฅผ ์ฌ์ ์ ์ง๊ธํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ด๋ฅผ ์ฌ์ ์ ์ผ๋ก ์ง๋ฐฐ๊ถ์ ์ฃผ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณผ ์ ์๋์ง ์ฌ๋ถ
๊ธฐ์ ๊ฒฐํฉ์ ์ค๋นํ์๋ก์ ํผ์ทจ๋ํ์ฌ์ ์ฌ์ ์์, ์์ปจ๋ IT ์์คํ , ์์ง์ ๊ตฌ์ฑ, ์ฌ์ ๋ฒ์ ๋ฑ์ด ๋ณํํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฑด์ ํ์ ํด๋นํ๋์ง ์ฌ๋ถ ๋ฑ
โป ์ฐธ๊ณ ์๋ฃ
Case C-633/16, Ernst & Young v Konkurrencerรฅdet,, ECLI:EU:C:2018:371
AG Wahlโs Opinion, Case C-633/16, Ernst & Young v Konkurrencerรฅdet, ECLI:EU:C:2018:23
Autoritรฉ de la concurrenceโs Press Release, The Autoritรฉ de la concurrence fines the Altice group 80 million euros for the premature completion of two mergers notified in 2014 (8 November 2016)
http://www.autoritedelaconcurrence.fr/user/standard.php?lang=en&id_rub=630&id_article=2900
European Commissionโs Press Release, Commission fines Altice โฌ125 million for breaching EU rules and controlling PT Portugal before obtaining merger approval Brussels (24 April 2018)
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-18-3522_en.htm
Stephen Wisking, Kyriakos Fountoukakos, Kristien Geeurickx, CJEU guidance on gun-jumping: does the measure contribute to a change of control over one of the merging companies? Lexology Newsfeed (1 June 2018)
Thomas Wilson, AG Wahl in EY/KPMG โ the latest on gun-jumping, Kluwer Competition Law Blog (19 January 2018)
http://competitionlawblog.kluwercompetitionlaw.com/2018/01/19/ag-wahl-eykpmg-latest-gun-jumping/
Thomas Wilson, The ECJ provides welcome guidance on the stand-still obligation in mergers, Kluwer Competition Law Blog (5 June 2018)
Wolf Theiss, Austrian cartel court imposes fines in two separate cases for early implementation of Mergers, Lexology Newsfeed (April 19 2018)
https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=a9193cef-f3ad-42d2-bb31-4d248beded7f
โป ์์ฑ์ ๋์์ ์ค ICR์ผํฐ ์ต์งํ ์ฐ๊ตฌ์๊ป ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฝ๋๋ค.
2. ์งํ์์ํ, ์จ๋ผ์ธ ํ๋ซํผ ๊ฑฐ๋์์์ ๊ณต์ ์ฑ๊ณผ ํฌ๋ช ์ฑ ์ด์ง์ ๊ดํ ๊ท์น ์ ์์ ๋ฐํ
โ ๊ฐ์
ใ 2018. 4. 26. ์งํ์์ํ(European Commission)๋ โ์จ๋ผ์ธ ์ค๊ฐ ์๋น์ค ์ด์ฉ ์ฌ์ ์๋ฅผ ์ํ ๊ณต์ ์ฑ๊ณผ ํฌ๋ช ์ฑ ์ด์ง์ ๊ดํ ๊ท์น(Regulation)' ์ ์์๋ฅผ ๋ฐํํจ (Regulation on promoting fairness and transparency for business users of online intermediation services)
์ด๋ฒ ๊ท์น์ ์จ๋ผ์ธ ์ค๊ฐ ์๋น์ค, ์ฆ, ํ๋ซํผ ์๋น์ค ์ฌ์ ์๋ค๊ณผ ์ด์ฉ ์ฌ์ ์๋ค์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ์ค์ฌ์ผ๋ก ๊ฑฐ๋์ ๊ณต์ ์ฑ๊ณผ ํฌ๋ช ์ฑ ํ๋ณด๋ฅผ ์ํ ๋ณต์์ ์๋ฌด์ฌํญ๋ค์ ๊ท์ ํ๊ณ ์์
์ฐจ๋ณ์ ์ทจ๊ธ, ์ ๋ ฌ์์ ๊ฒฐ์ , ๊ฑฐ๋ ๋ฐ์ดํฐ ํ์ฉ ๋ฑ ๋ฌธ์ ๋๋ ํ์๋ฅผ ๊ท์ ํ๊ธฐ๋ณด๋ค๋ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ค๋ช ์๋ฌด๋ฅผ ๋ถ๊ณผํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ ๋ฑ์ผ๋ก ์ ์คํ ์ ๊ทผ์ ์ทจํ๊ณ ์๋ค๋ ์ ์ด ํน์ง
โ ๋ฐฐ๊ฒฝ
ใ 2015๋ ์จ๋ผ์ธ ํ๋ซํผ ์๋น์ค(๋ง์ผํ๋ ์ด์ค, ์ฑ์คํ ์ด, ์์ ๋คํธ์ํฌ ๋ฑ) ์ด์ฉ ์ฌ์ ์๋ค์ ๋์์ผ๋ก ์ค์๋ ๊ณต๊ณต์๊ฒฌ์๋ ด ์ ์ฐจ(public consultation)์์ ๋๋ค์์ ์ฌ์ ์๋ค์ ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์๋ค์ด ๋ถ๊ณผํ๋ ๋ถ๊ท ํํ ๊ฑฐ๋์กฐ๊ฑด์ผ๋ก ์ธํด ๊ฒช๊ณ ์๋ ์ด๋ ค์์ ํธ์ํ์์
์ดํ ์งํ์๋ ๋์งํธ ๋จ์ผ์์ฅ ์ ๋ต(Digital Single Market)์ ์ผํ์ผ๋ก ์จ๋ผ์ธ ํ๋ซํผ๊ณผ ์ด์ฉ ์ฌ์ ์๋ค์ ๊ฑฐ๋ ์คํ์ ๊ดํ ์กฐ์ฌ๋ฅผ ์ค์ํ์์ผ๋ฉฐ, ๊ท์ ์ํฅํ๊ฐ๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ์ด๋ฒ์ ๊ท์น ์ ์์๋ฅผ ๋ฐํํ๊ฒ ๋์์ (Proposal, pp.6-9)
ใ ์งํ์์ํ๋ ์ ์์ ์ค๋ช ๋ฌธ์์, ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์์๋ ์ง์ ๋ ๋ฐ์ดํฐ๋ก ์ธํด ๋ฐ์ํ๋ ์ง๊ฐ์ ์ ์ธ ๋คํธ์ํฌ ํจ๊ณผ๋ก ์ธํด ์์์ ์ฌ์ ์๋ค๋ง ์ฑ๊ณตํ๊ฒ ๋๊ณ ์ด๋ค์ ์ฌ์ค์ ์์ฅ๊ณผ ์๋น์๋ค์ ๋ํ ๋ฌธ์ง๊ธฐ(gatekeepers)๋ก์ ์ญํ ํ๊ฒ ๋๋ค๋ ์ ์ ์ง์
์จ๋ผ์ธ ์๋งค์ ์ฒด๋ ์ฑ ๊ฐ๋ฐ์๋ค๊ณผ ๊ฐ์ ํ๋ซํผ ์ด์ฉ ์ฌ์ ์๋ค์ ๋ณดํต ์์ธํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์๋ค๊ณผ์ ๊ด๊ณ์ ์์ด์ ์๋์ ์ผ๋ก ๋ถ๊ท ํํ ์์กด์ ์ธ ์ง์์ ์๊ฒ ๋๊ณ , ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์๋ค์ ์ฐ์์ ์ธ ํ์๋ ฅ์ ๋ค์ํ ๋ถ๊ณต์ ๊ฑฐ๋ํ์*๋ก ์ด์ด์ง ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์๊ณ ์์ (p.1)
* ์์ปจ๋, ๊ฑฐ๋์กฐ๊ฑด์ ๊ณ ์ง ์๋ ๋ณ๊ฒฝ, ํน๋ณํ ์ค๋ช ์์ด ์ํ ๋ชฉ๋ก์์ ์ ์ธํ๊ฑฐ๋ ๊ณ์ ์ด์ฉ์ ์ค๋จ์ํค๋ ์กฐ์น, ์ํ ๋ฐ ์๋น์ค ์ ๋ ฌ์์๋ฅผ ๋ถํฌ๋ช ํ ๊ธฐ์ค์ ๋ฐ๋ผ ๊ฒฐ์ , ๋ถํฌ๋ช ํ ์กฐ๊ฑด์ผ๋ก ํ๋ซํผ ์ด์ฉ์ผ๋ก ์์ฑ๋ ์ฌ์ ์๋ค์ ๋ฐ์ดํฐ์ ์ ๊ทผ ๋ฐ ํ์ฉ, ๋ถํฌ๋ช ํ๊ฒ ํน์ ์ํ(ํ๋ซํผ ์์ฌ ์ํ)์ ์ฐ๋ํ๊ฑฐ๋ ์ต๊ณ ํํ๋์ฐ ๋ณด์ฅ์ ์๊ตฌํ๋ ํ์ ๋ฑ (p.2)
ใ ์งํ์๋ ์์ ๊ฐ์ ๋ฌธ์ ์ ๋ค์ด ๊ธฐ์กด์ EU ๋ฒ์ ๋ฅผ ํตํด์๋ ๋ค๋ฃจ์ด์ง ์ ์๊ณ , ํ์๊ตญ๋ค์ ๋ฒ์ ๋ ํ์๊ณผ ๋ด์ฉ์ด ์์ดํ ๋ฌธ์ ์ ์ด ์๋ค๊ณ ํ๋ฉด์ ์๋ก์ด ์ ๋ฒ์ ํ์์ฑ์ ์ค๋ช ํจ
TFEU ์ 102์กฐ๋ฅผ ์ ์ฉํ๊ธฐ ์ํด์๋ ์์ฅ์ง๋ฐฐ์ ์ง์๊ฐ ์๊ตฌ๋์ง๋ง ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์๋ค์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฐ๋์ ๊ทธ๋ฌํ ์ง์๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ ์๋๊ณ , ๋ถ๊ณต์ ํ ์ํ์์ ๊ดํ ์ง์นจ(Unfair Commercial Practices Directive 2005/29/EC) ๋ฐ ๋ถ๊ณต์ ๊ณ์ฝ์กฐ๊ฑด์ ๊ดํ ์ง์นจ(Unfair Contract Terms Directive 93/13/EEC)๋ ์ฃผ๋ก ์ฌ์ ์-์๋น์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๊ณ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฌ์ ์-์ฌ์ ์ ๊ด๊ณ์ ์ ์ฉํ๋ ๋ฐ์๋ ํ๊ณ๊ฐ ์์. ํ์ ๋ฐ ๋น๊ต ๊ด๊ณ ์ ๊ดํ ์ง์นจ(Misleading and Comparative Advertising Directive 2006/114/EEC)์ ์ฌ์ ์-์ฌ์ ์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๊ณ ์์ง๋ง ๊ด๊ณ ํ์์ ํ์ ๋์ด ์์ (pp.2-3)
ํ๋ซํผ-์ฌ์ ์ ๊ฐ ๊ฑฐ๋์์์ ํฌ๋ช ์ฑ๊ณผ ๊ณต์ ์ฑ ํ๋ณด๋ ๋์งํธ ๋จ์ผ์์ฅ ์ ๋ต์ ํต์ฌ ๋ด์ฉ์ ์ด๋ฃจ๋ ๊ฒ์ด๊ณ , ์จ๋ผ์ธ ์๋น์ค๋ ๋ณธ์ง์ ์ผ๋ก ์ด๊ตญ๊ฒฝ์ ์ฑ๊ฒฉ์ ๊ฐ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ฌ ๊ฐ ํ์๊ตญ๋ค์ ์์ดํ ๊ตญ๋ด๋ฒ์ผ๋ก ์ธํด ๋จ์ผ์์ฅ์ ๋ถ์ ํ๊ฐ ๋ํ๋๊ณ ์๋ค๋ ์ ์ ๊ณ ๋ คํ ๋, ํด๋น ์ด์๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๊ธฐ ์ํ EU์ฐจ์์ ์กฐ์น๊ฐ ํ์ํจ (๋ฒ์ ๊ทผ๊ฑฐ๋ TFEU ์ 114์กฐ) (p.4)
์๋ฃํ ๊ณต๊ธ๋ง ์ฌ๋ก์์ ๋ณด๋ฏ ์์จ๊ท์ (SCI)๋ง์ผ๋ก๋ ๊ณต์ ํ ์์ฅ์ ๋ง๋ค์ด๋ด๋ ๋ฐ์ ๋ถ๋ช ํ ํ๊ณ๊ฐ ์์ผ๋ฏ๋ก ์ ๋ฒ์ ์กฐ์น๊ฐ ํ์ํ๋ฉฐ* ํ๋ซํผ ๋ฐ ๊ฒ์์์ง ์๋น์ค์ ์ด๊ตญ๊ฒฝ์ ์ธ ํน์ฑ๊ณผ ๋ฎ์ ์ปดํ๋ผ์ด์ธ์ค ๋น์ฉ ๋ฐ ๋ฒ์ ํ์ค์ฑ ์ฆ์ง ๋ฑ์ ์ธก๋ฉด์ ๊ณ ๋ คํ ๋ ๊ทธ ์ ๋ฒ์ ํํ๋ EU ์ ์ญ์์ ์ง์ ์ ์ฉใป์์ฉ๋ ์ ์๋ โ๊ท์น(Regulation)โ ํํ๊ฐ ์ ์ ํจ(TFEU Art.288) (p.4-5)
* ์ด์์ค, ์งํ์์ํ, ์๋ฃํ ๊ณต๊ธ๋ง์์์ ๋ถ๊ณต์ ๊ฑฐ๋ํ์์ ๋ํ ์ง์นจ ์ ์์ ๋ฐํ, ICR ์ ๋ฝ์ฐํฉ ๊ฒฝ์๋ฒ ๋ํฅ ์๋ฆฌ์ฆ13, 2018.5.2. ์ฐธ์กฐ
โ ์ฃผ์ ๋ด์ฉ
ใ ๋ชฉ์
์ด๋ฒ ๊ท์น์ ๋์งํธ ์์ฅ์์์ ํฌ๋ช ์ฑ๊ณผ ๊ณต์ ์ฑ์ ํ๋ณดํ๊ธฐ ์ํ ์กฐ์น๋ค์ ๋ด๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์๋ค์๊ฒ ๋ถ์ํด๊ฒฐ๋ฉ์ปค๋์ฆ(Dispute Resolution Mechanisms)์ ๋ง๋ จํ ์๋ฌด๋ฅผ ๋ถ๊ณผํ๊ณ ์์
๊ท์น์ ์ด๋ฌํ ์ผ๋ จ์ ์กฐ์น๋ค์ ํตํด ๊ณต์ ํ๊ณ , ์์ ๊ฐ๋ฅํ๊ณ , ์ง์๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ, ์ ๋ขฐํ ์ ์๋ ์จ๋ผ์ธ ๋น์ฆ๋์ค ํ๊ฒฝ์ ์กฐ์ฑ์ ๋ชฉํ๋ก ํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋์์ EU ์ ์ญ์ ๊ฑธ์น ์จ๋ผ์ธ ํ๋ซํผ์ ๋๋ฌ์ผ ํ์ ์ฃผ๋ ์ํ๊ณ์ ์ ์ง์ ์ด์ง์ ๋ชฉํ๋ก ํ๊ณ ์์
ใ ๋ฒ์
์ด๋ฒ ์ง์นจ์ EU์ ์ค๋ฆฝ๋์ด ์๊ฑฐ๋ EU์ ์๋น์๋ค์๊ฒ ์ํ๊ณผ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์ ๋ฐ ๊ฒ์์์ง ์ฌ์ ์๋ฅผ ๋์์ผ๋ก ํ๊ณ ์์ (Art.1(2))
์จ๋ผ์ธ ์ค๊ฐ ์๋น์ค(online intermediation services), ์ฆ, โํ๋ซํผ ์๋น์ค'์ ๊ฐ๋ ์ ๋ชจํธ์ฑ์ ํด๊ฒฐํ๊ธฐ ์ํ์ฌ ๊ธฐ์กด์ โ์ ๋ณด์ฌํ์๋น์ค(information society services)' ๊ฐ๋ ์ ์๋ฅผ ์์ฉ(Art.1(1)(b), Directive No.2015/1535)ํ๊ณ , ์ด์ ๋ํด ๋ ๊ฐ์ง ์๊ฑด์ ๋ง์กฑ์ํค๋๋ก ํจ: โ ์ด์ฉ ์ฌ์ ์๋ค๊ณผ ์๋น์๋ค์ ์ง์ ์ ์ธ ๊ฑฐ๋๋ฅผ ์ด์งํ ๊ฒ, โก์ด์ฉ ์ฌ์ ์๋ค ๋ฐ ์๋น์๋ค๊ณผ์ ๊ณ์ฝ๊ด๊ณ์ ๊ธฐ์ดํ ๊ฒ (Art.2(2)(a)-(c))
์ด๋ฌํ ๊ฐ๋ ์ ์์๋ ๋ง์ผํ๋ ์ด์ค, ์ฑ์คํ ์ด, ์์ ๋คํธ์ํฌ๊ฐ ํฌํจ๋์ง๋ง ๊ฒ์์์ง์ ํฌํจ๋์ง ์์. ๊ฒ์์์ง ์๋น์ค(online search engine)๋ ๋ณ๋๋ก ๊ท์ (Art.2(5))
ใ ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์์ ์๋ฌด์ฌํญ
1) ๊ฑฐ๋์กฐ๊ฑด(Terms and conditions, T&C)*: ๋ช ํํด์ผํ๊ณ , ๋ชจํธํ์ง ์์์ผ ํ๋ฉฐ, ์ฝ๊ฒ ์ด์ฉ๊ฐ๋ฅํด์ผ ํจ (Art.3(1)(a),(b)). ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์๊ฐ ๊ฑฐ๋์กฐ๊ฑด(T&C)์ ๋ณ๊ฒฝํ๊ณ ์ ํ ๋์๋ ์ด์ฉ ์ฌ์ ์์๊ฒ ์ต์ 15์ผ ์ ์๋ ๊ณ ์งํด์ผ ํจ (Art.3(3))
์ด๋ฌํ ์ฌ์ ๊ณ ์ง์๋ฌด๋ ํนํ ์ฑ ๊ฐ๋ฐ์๊ฐ ์ฑ์คํ ์ด์ API์ ๊ด๋ จ๋ ๊ฑฐ๋์กฐ๊ฑด ๋ณ๊ฒฝ์ ๋ง์ถ์ด ์์ ๋ค์ ์ฑ์ ์ ์์ํค๊ธฐ ์ํด ํ์ํ ์กฐ์น๋ก ๋ณผ ์ ์์
* ๊ฑฐ๋์กฐ๊ฑด(T&C): ์ด๋ฆ๊ณผ ํ์ ์ฌํ๋ฅผ ๋ถ๋ฌธํ๊ณ , ์จ๋ผ์ธ ์ค๊ฐ ์๋น์ค ์ฌ์ ์์ ์ด์ฉ ์ฌ์ ์์ ๊ณ์ฝ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ท์จํ๋ฉด์ ๊ถ๊ทน์ ์ผ๋ก ์จ๋ผ์ธ ์ค๊ฐ ์๋น์ค ์ฌ์ ์์ ์ํด ๊ฒฐ์ ๋๋ ๋ชจ๋ ๊ฑฐ๋ ์กฐ๊ฑด๋ค์ ๋งํจ (Art.2(10))
2) ์๋น์ค ์ ๊ณต์ ์ค๋จ ๋๋ ๊ณ์ฝ์ ํด์ง(suspend and terminate): ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์๋ ์๋น์ค ์ ๊ณต์ ์ค๋จ ๋๋ ๊ณ์ฝ์ ํด์ง ๊ฒฐ์ ์ ์ํ ๊ฐ๊ด์ ์ธ ๊ทผ๊ฑฐ๋ค(objective grounds)์ ๊ฑฐ๋์กฐ๊ฑด(T&C) ์์ ๋ง๋ จํด๋์ด์ผ ํ๊ณ (Art.3(1)(c)), ์ค๋จ ๋๋ ํด์ง๋ฅผ ๊ฒฐ์ ํ ๋์๋ ์ง์ฒดํ์ง ์๊ณ ์ด์ฉ ์ฌ์ ์์๊ฒ ๊ทธ๋ฌํ ๊ฒฐ์ ์ ์ด๋ฅด๊ฒ ๋ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ฌ์ค๋ค ๋๋ ์ ํฉ๋ค, ๊ฑฐ๋์กฐ๊ฑด ์์ ๊ฐ๊ด์ ๊ทผ๊ฑฐ๋ค ๋ฑ์ ํฌํจํ ์ด์ ๋ฅผ ์ ์ํ์ฌ์ผ ํจ (Art.4)
์ด๋ฌํ ์๋ฌด๋ ํนํ ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์๊ฐ ์์ ์ ์ฑ๊ณผ ๊ฒฝ์ํ๋ ์ฑ์ ์ฑ์คํ ์ด์์ ์ ๊ฑฐํด๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฒฝ์ฐ(์์ปจ๋, Unlockd v. Google ์ฌ๋ก)๋ฅผ ์ค์ผ ์ ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ธฐ๋๋จ
3) ์ ๋ ฌ์์(ranking): ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์๋ ์ํ ๋ฐ ์๋น์ค์ ์ ๋ ฌ์์๋ฅผ ๊ฒฐ์ ํ๋ ์ฃผ์ ์์ธ๋ค(parameters)๊ณผ ์ด๋ฌํ ์์ธ๋ค์ ์๋์ ์ค์์ฑ์ ์ค๋ช ํ๋ ์ด์ ๋ค์ ๊ฑฐ๋์กฐ๊ฑด(T&C) ์์ ๋ง๋ จํด๋์ด์ผ ํ๊ณ , ํนํ ๋ณด์์ ์ง๊ธ(remuneration)์ด ์ ๋ ฌ์์์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ทธ ๊ฐ๋ฅ์ฑ๊ณผ ํจ๊ณผ์ ๋ํ ์ค๋ช ์ ๊ฑฐ๋์กฐ๊ฑด(T&C) ์์ ๋ง๋ จํด๋์ด์ผ ํจ (Art.5(1)). ๊ฒ์์์ง์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์ ๋ ฌ๋๋ ์น์ฌ์ดํธ์ ๊ณ์ฝ๊ด๊ณ๊ฐ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ ๋ ฌ์์๋ฅผ ์ ํ๋ ์ฃผ์ ์์ธ๋ค์ ์ด์ฉ ์ฌ์ ์๋ค์ด ๊ณต๊ณต์ผ๋ก ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์๋๋ก ํด์ผ ํจ (Art.5(2))
์ด๋ฌํ ์๋ฌด๋ โ์๋น์๋ฅผ ์ํ ๋ด๋(New Deal for Consumers)โ ์ ์์์ ๋ด๊ณ ์๋ โํ๋ซํผ, ๊ฒ์์์ง ์ฌ์ ์๋ค์ ์๋น์์ ๋ํ ์ ๋ ฌ์์ ๊ฒฐ์ ์์ธ ๋ฐ ๊ด๊ณ ๊ฒ์๊ฒฐ๊ณผ ๊ณต๊ฐ ์๋ฌด'๋ฅผ ๋ณด์ํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ดํดํ ์ ์์ (Proposal, p.3)
4) ํน๋ณ์ทจ๊ธ(differentiated treatment): ์์ง์ ์ผ๋ก ํตํฉ๋ ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์, ์ฆ, ์์ ์ ์จ๋ผ์ธ ์ค๊ฐ ์๋น์ค๋ฅผ ํตํด ์์ ์ ์ํ ๋๋ ์๋น์ค๋ฅผ ์๋น์์๊ฒ ์ ๊ณตํ๋ ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์๋ ๊ทธ์ ๊ด๋ จ๋ ๋ชจ๋ ํน๋ณ์ทจ๊ธ, ์์ปจ๋ ์๋น์ ๋ฐ์ดํฐ์ ๋ํ ์ ๊ทผ, ์ ๋ ฌ์์, ์ด์ฉ๋ฃ, ๋ถ์์ ์๋น์ค์ ๋ํ ์ ๊ทผ ๋ฑ๊ณผ ๊ด๋ จํ์ฌ ํน๋ณํ๊ฒ ์ทจ๊ธ๋๋ ์ฌํญ๋ค์ ๊ฑฐ๋์กฐ๊ฑด(T&C) ์์ ๊ธฐ์ ํด๋์ด์ผ ํจ (Art.6(1)-(2))
5) ๋ฐ์ดํฐ ์ ๊ทผ๊ถ(Access to data): ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์๋ ํนํ ํ๋ซํผ์ ํตํด ์์ฑ, ์ ๊ณต๋ ๋ฐ์ดํฐ๋ค์ ๋ํ ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์์ ์ด์ฉ ์ฌ์ ์์ ๊ธฐ์ ์ , ๊ณ์ฝ์ ์ ๊ทผ๊ถํ์ ๊ดํ ๋ด์ฉ์ ๊ฑฐ๋์กฐ๊ฑด(T&C) ์์ ๊ธฐ์ ํด๋์ด์ผ ํจ(Art.7(1)). ์ด๋ฌํ ๊ธฐ์ ๋ด์ฉ์๋ ์ต์ ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์์ ๋ฐ์ดํฐ ์ ๊ทผ๊ถ ์ฌ๋ถ, ์ด์ฉ ์ฌ์ ์์ ์์ ๋๋ ํ์ธ์ด ์์ฑํ ๋ฐ์ดํฐ์ ๋ํ ์ ๊ทผ๊ถ ์ฌ๋ถ ๋ฑ์ด ํฌํจ๋์ด์ผ ํจ (Art.7(2))
์ด๋ฌํ ์๋ฌด๋ ํนํ ์๋ง์กด(Amazon)๊ณผ ๊ฐ์ ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์๋ค์ด ์์ฒด์ ์ผ๋ก ์์ฐํ ์ํ์ ๊ฒฐ์ ํ๊ธฐ ์ํด ์ด์ฉ ์ฌ์ ์๋ค์ ์ํด ์์ฑ๋ ๋ง๋ํ ์์ ํ๋งค ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ์ด์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ฅผ ๊ฒจ๋ฅํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณผ ์ ์์
6) ์ต๊ณ ํํ๋์ฐ ๋ณด์ฅ ๊ด๋ จ: ์ด์ฉ ์ฌ์ ์๊ฐ ํด๋น ํ๋ซํผ ์ธ์ ๋ค๋ฅธ ๊ฒฝ๋ก๋ก ๋์ผํ ์ํ๊ณผ ์๋น์ค๋ฅผ ํ๋งคํ๋ฉด์ ์๋น์๋ค์๊ฒ ๋ค๋ฅธ (๋ ์ ๋ฆฌํ) ์กฐ๊ฑด์ ์ ์ํ๋ ํ์๋ฅผ ์ ํํ๊ณ ์ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ(์ต๊ณ ํํ๋์ฐ ๋ณด์ฅ ์กฐํญ. ์ด๋ฅธ๋ฐ โmost favoured nation clausesโ)์๋ ๊ทธ๋ฌํ ์ ํ์ ๋ํ ๊ฒฝ์ ์ , ์์ ์ ๋๋ ๋ฒ์ ๊ณ ๋ ค์ฌํญ๋ค์ด ํฌํจ๋ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฑฐ๋์กฐ๊ฑด(T&C) ์์ ํฌํจ์์ผ์ผ ํจ (Art.8(1)). ๊ทธ๋ฌ๋ ์งํ์๋ ์ด๋ฌํ ์๋ฌด์ฌํญ์ด ๋ค๋ฅธ ์ฐํฉ๋ฒ ๋๋ ๊ตญ๋ด๋ฒ์ ์ ์ฉ์ ์ํฅ์ ์ฃผ๋ ๊ฒ์ ์๋๋ผ๊ณ ํ๋ฉด์ (Art.8(2)), ์ต๊ณ ํํ๋์ฐ ๋ณด์ฅ ์กฐํญ์ด ์ฌ์ ํ ๊ฒฝ์๋ฒ ๋ฑ ๋ค๋ฅธ ๊ท์ ์ ๋์์ด ๋ ์ ์์์ ๋ฐํ
ใ ๊ตฌ์ ์๋จ ๊ด๋ จ
์ด๋ฒ ๊ท์น์ ์๋ฐํ์ ๋ฐ์ ์ ์ด์ฉ ์ฌ์ ์๋ค์๊ฒ ํจ๊ณผ์ ์ธ ๊ตฌ์ ์๋จ์ ์ ๊ณตํด์ฃผ๋๋ก ์๊ตฌํ๊ณ ์์. ์์ปจ๋, ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์๋ค์๊ฒ ์ด์ฉ ์ฌ์ ์๋ค์ ๊ณ ์ถฉ์ ์ฒ๋ฆฌํ ์ ์๋ ๋ด๋ถ ์์คํ (internal complaint-handling system)์ ์ค์นํ๋๋ก ํ๊ณ (Art.9), ๋ถ์์ ์ค์ฌํ ์ ์๋ ์ค์ฌ๊ธฐ๊ด(mediators)์ ๊ฑฐ๋์กฐ๊ฑด(T&C)์ ์ง์ ํด๋๋๋ก ํ๋ ํํธ (Arts.10-11), ๋ํ๊ธฐ๊ตฌ ๋๋ ํํ ๋ฐ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ตฌ๋ค์๊ฒ ๊ท์น์ ์๋ฐํ ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์์ ๋ํ ์ ์๊ถ์ ๋ถ์ฌํ๋๋ก ํจ (Art.12)
โ ์์ ๋ฐ ์์ฌ์
ใ ์ด๋ฒ ๊ท์น ์ ์์๋ ํ๋ซํผ-์ฌ์ ์ ๊ฑฐ๋์์ ์์กด์ ์ง์์ ์๋ ์ด์ฉ ์ฌ์ ์๋ค์ ์ํด ๊ฑฐ๋์กฐ๊ฑด์ ํฌ๋ช ์ฑ์ ๊ฐํํ๋ ์ฌ๋ฌ ์กฐ์น๋ค์ ๊ท์ ํ๊ณ ์์ผ๋, ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์์ ํ์ ์์ฒด๋ฅผ ๊ท์ ํ๊ณ ์์ง๋ ์์
์์ปจ๋, ์์ง์ ํตํฉ๋ ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์๊ฐ ์์ ์ ์ํ ๋ฐ ์๋น์ค๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ํน๋ณ์ทจ๊ธํ๋์ง์ ๋ํด์ ๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ๋ฐํ๋๋ก ํ๊ณ ์์ง๋ง, ๊ทธ๋ฌํ ์ฐจ๋ณ์ ์ทจ๊ธํ์ ์์ฒด๋ฅผ ๊ธ์งํ๊ณ ์์ง๋ ์์
์ฐจ๋ณ์ ์ทจ๊ธ ์ธ์๋, ์ ๋ ฌ์์(ranking), ๋ฐ์ดํฐ ์ ๊ทผ, ์ต๊ณ ํํ๋์ฐ(MFNs) ๋ฑ์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ํฌ๋ช ์ฑ์ ๊ฐํํ๋ ๋ฒ์ ์๋ฌด๋ฅผ ๋ถ์ฌํ๋ ๋ฐ ๊ทธ์น๊ณ ์์
ใ ์งํ์๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ ํ์ ์ธ ์ ์คํ ์ ๊ทผ๋ฒ์ ์ทจํ ์ด์ ๋, 1) ํ์ฌ ์ฐจ๋ณ์ทจ๊ธ์ด ๋ฌธ์ ๋๋ ๋๋ถ๋ถ์ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์๋ง์กด, ๊ตฌ๊ธ, ํ์ด์ค๋ถ๊ณผ ๊ฐ์ด ํ๋ซํผ์๊ฒ ์์ฅ์ง๋ฐฐ์ ์ง์๊ฐ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ก ํ์ ๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, 2) ์์นซ ๊ณผ๋ํ ๊ท์ ๋ก ํ๋ซํผ์ ํ์ ์ ์ ํดํ ์ ์๋ค๋ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ธ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์(Bostoen, 2018)
์ฆ, ์ข ๋ ๊ท์ ์ ์ธ ์กฐ์น๋ฅผ ์ทจํ๊ธฐ ์ ์ ํฌ๋ช ์ฑ ๋ณด์ฅ ์กฐ์น์ ํจ๊ณผ๋ฅผ ํ ์คํธํด๋ณด๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์
ใ ์ด๋ฒ ์ง์นจ์ ํ๋ซํผ ์ฌ์ ์์ ์ฐ์์ ์ง์ ๋จ์ฉํ์์ ๋ํ ์ ๋ฝ์ฐํฉ์ ๋์ ๋ฐฉํฅ๊ณผ ์๊ฐ์ ๊ฐ๋ ํด๋ณผ ์ ์๋ค๋ ์ ์์ ์์๊ฐ ์์
์์ง ์ ์์ ๋จ๊ณ์ง๋ง, ์ ๋ฝ์ฐํฉ์ ์ ๋ฒ๊ธฐ๊ตฌ์ธ ์ํ(European Parliament)์ ๊ฐ๋ฃ์ด์ฌํ(Council of the European Union)์ ์ ์ฅ์ ๊ณ ๋ คํ ๋ ํฅํ ์ ๋ง์ ๊ธ์ ์ ์ผ๋ก ๋ณด์
โป ์ฐธ๊ณ ์๋ฃ
Daniel Mandrescu, Online platforms and refusal to deal โ Unlockd vs. Google- a seminal case in the making? CoRe Blog (18 May 2018)
Friso Bostoen, The Commission proposes a Regulation on platform-to-business trading practices, CoRe Blog (25 May 2018)
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on better enforcement and modernisation of EU consumer protection rules COM(2018) 185 final
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1523880940100&uri=COM:2018:185:FIN
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on promoting fairness and transparency for business users of online intermediation services COM(2018) 238 final
3. ์ดํ๋ฆฌ์ ๊ฒฝ์๋ฒ์ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉํ์์ ๊ท์
โ ๊ฐ์
ใ ์ดํ๋ฆฌ์ ํ๋๊ธ๋ฒ(Legge 18 giugno 1998, n. 192, Disciplina della subfornitura nelle attivitร produttive) ์ 9์กฐ๋ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉํ์์ ๋ํด ๊ท์ ํ๊ณ ์์
์ 1ํญ์ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด๋๋ฅผ ํ๊ฐํ ๋๋ ๊ถ๋ฆฌ์ ์๋ฌด์ ๊ณผ๋ํ(eccessivo) ๋ถ๊ท ํ ์ฌ๋ถ, ์ ์ ํ ๋์์ ํ์ค์ ์ธ ๊ฐ๋ฅ์ฑ ๋ฑ์ ๊ณ ๋ คํ๋ค๊ณ ๊ท์ ํ๊ณ ์๊ณ , ์ 2ํญ์ ๋จ์ฉํ์์ ์ ํ์ ์์ํ๊ณ ์์ (๋ ์ผ, ํ๋์ค, ์คํ์ธ ๋ฑ ์ฃผ๋ณ๊ตญ๋ค๊ณผ ์ ์ฌ)
์ 3์2ํญ(Art.9(3bis))์ ๋ฐ๋ผ ์์ฅ๊ฒฝ์์ ๋ณดํธ์ ๊ด๋ จ์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฒฝ์๋น๊ตญ(Autoritร Garante della Concorrenza e del Mercato, AGCM)๋ ์งํ๊ถํ์ ํ์ฌํ ์ ์์
ใ ์ 9์กฐ: ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ ๋จ์ฉํ์(Abuso di dipendenza economica)
์ 1ํญ: ํ๋ ๋๋ ๋ ์ด์์ ์ฌ์ ์๊ฐ ์์ ์ ๊ฑฐ๋์๋๋ฐฉ ๋๋ ๊ณต๊ธ์ ์ฒด์ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ์ํฉ์ ๋จ์ฉํ๋ ํ์๋ ๊ธ์ง๋๋ค. ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ด๋ ์ด๋ค ์ฌ์ ์๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์ฌ์ ์์์ ์๊ฑฐ๋ ๊ด๊ณ์ ์์ด์ ๊ถ๋ฆฌ์ ์๋ฌด ๊ฐ ๊ณผ๋ํ ๋ถ๊ท ํ(un eccessivo squilibrio di diritti e di obblighi)์ ๊ฒฐ์ ํ ์ ์๋ ์ํฉ์ผ๋ก ๋ณธ๋ค. ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ ๋จ์ฉํ์๋ฅผ ๋นํ ์ฌ์ ์๊ฐ ํด๋น ์์ฅ์์ ์ ์ ํ ๋์(alternative soddisfacenti)์ ์ฐพ์ ์ ์๋ ์ค์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๊ณ ๋ คํ์ฌ ํ๊ฐ๋๋ค.
์ 2ํญ: ๋จ์ฉํ์์๋, ํ๋งค ๋๋ ๊ตฌ๋งค์ ๊ฑฐ์ (rifiuto di vendere o nel rifiuto di comprare), ์ ๋นํ๋ ์ ์๋ ๋ถ๋ด ๋๋ ๋น์ฐจ๋ณ์ ์ธ ๊ณ์ฝ ์กฐ๊ฑด์ ๊ฐ์ (imposizione di condizioni contrattuali ingiustificatamente gravose o discriminatorie), ์ฒด๊ฒฐ๋ ์๊ฑฐ๋ ๊ด๊ณ์ ์์์ ์ธ ๋จ์ (interruzione arbitraria delle relazioni commerciali in atto) ๋ฑ์ด ํฌํจ๋๋ค.
์ 3ํญ: ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ฑ์ ์ป๊ธฐ ์ํ ์ด๋ ํ ํ์ฝ๋ ๋ฌดํจ(nullo)๋ก ๋ณธ๋ค. ๋ณดํต๋ฒ์(giudice ordinario competente)*์ด ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ ๋จ์ฉ ์ฌ๊ฑด์ ํ๋จํ๊ณ ๊ธ์ง๋ช ๋ น๊ณผ ์ํด๋ฐฐ์ ๋ช ๋ น์ ๋ด๋ฆฐ๋ค. * giudice ordinario: ๋ฏผ์ฌ, ํ์ฌ๋ฒ์ ๋ฑ์ ๋งํจ (ํ์ ๋ฒ์ ์ ์ธ)
์ 3์2ํญ(3bis): ์์ฅ์ง๋ฐฐ์ ์ง์ ๋จ์ฉ์ ๊ดํ ๊ฒฝ์๋ฒ ์กฐํญ(Art.3, della legge 10 ottobre 1990, n. 287)์ ์ ์ฉ์ ๋ฏธ์น๋ ์ํฅ ์์ด, ๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ ์์ฅ ๊ฒฝ์์ ๋ณดํธ์ ๊ด๋ จ์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ(rilevanza per la tutela della concorrenza e del mercato), ์ 3์์ ์ ๊ณ ์ ์ํด ๋๋ ์ง๊ถ์ผ๋ก ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉํ์๋ฅผ ์กฐ์ฌํ์ฌ ๋จ์ฉํ์๋ฅผ ํ ์ฌ์ ์์ ๋ํด ๊ฒฝ์๋ฒ์์ ์์ ์กฐ์น ๋ฐ ๊ณผ์ง๊ธ (Art.15, della legge 10 ottobre 1990, n. 287) ์ฒ๋ถ์ ํ ์ ์๋ค. ๋๊ธ๊ฒฐ์ ์ง์ฐ๋ฐฉ์ง์ ๊ดํ ๋ฒ๋ฅ (decreto legislativo 9 ottobre 2002, n. 231)์ ์๋ฐํ์ฌ ๊ฑฐ๋์๋๋ฐฉ, ํนํ ์ค์์ฌ์ ์์ ๋ํด ํผํด๋ฅผ ์ฃผ๋ ํ์๊ฐ ๊ด๋ฒ์ํ๊ฒ ๋ฐ๋ณตํด์(diffusa e reiterata) ์ด๋ค์ง๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ ๋ํ ์ ์ฆ ์์ด ๋จ์ฉํ์๊ฐ ์ธ์ ๋๋ค.
โ ๊ด๋ จ ์์
ใ ์ ์ฉ๋ฒ์
๊ทธ๋์ ํด๋น ๊ท์ ์ ์ ์ฉ๋ฒ์์ ๋ํด์๋ ๋ง์ ๋ ผ๋์ด ์์ด ์์ผ๋ฉฐ ๋ฒ์์ ํ๊ฒฐ ์ญ์ ํผ์ ์ ๋ณด์ฌ ์์(Falce, 2015: 3-4). ์์ปจ๋, โ ์ 9์กฐ๋ ๊ณ์ฝ์์ ์ ์ผ๋ฐ์์น์ ๋ํ ์์ธ์ด๋ฏ๋ก ๋ฒ์ ๋ช ์๋ ํ๋๊ธ ๊ด๊ณ์ ํํด์๋ง ์ ํ์ ์ผ๋ก ์ ์ฉ๋์ด์ผ ํ๋ค๋ ์ ์ฅ(Tribunale di Roma, sez. 10 civile, 4 July, n.14381), โก ์ 9์กฐ๊ฐ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ์ง์์ ์๋ ์ฌ์ ์์๊ฒ ๋ฒ์ ๋ณดํธ๋ฅผ ์ ๊ณตํจ์ผ๋ก์จ ๊ณ์ฝ ๊ด๊ณ์์์ ์ ์์ ๊ณต์ ์ฑ์ ๋ํ ์ผ๋ฐ์์น์ ํ๋ช ํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ณด๋ ์ ์ฅ(Tribunale di Roma, sez. 3 civile, 22 January 2014, n.1545), โขํ๋๊ธ๊ณผ ์ ์ฌํ ์์ง์ ์์ฐ๊ด๊ณ์ ์ ์ฉ๋ ์ ์๋ค๋ ์ ์ถฉ์ ์ ์ฅ(Tribunale di Roma, sez. 3 civile, 5 February 2008, n.2688) ๋ฑ
์ค๋๋ ์๋ ๋ชจ๋ ๊ณ์ฝ๊ด๊ณ์ ์ ์ฉ๋๋ค๋ ๊ฒฌํด๊ฐ ์ฃผ๋ฅ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ ์์ (Renda et al., 2014: 52). ๋๋ฒ์(Corte Suprema di Cassazione)๋ Obiter Dictum ์ฌ๊ฑด์์ ์ 9์กฐ๋ ํ๋๊ธ ๊ด๊ณ์ ํ์ ๋์ง ์๊ณ ๋ชจ๋ ๊ณ์ฝ๊ด๊ณ์ ์ ์ฉ๋๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์์ (Corte di Cassazione, Sezioni unite, 25 Novembre 2011, n.24906)
ใ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ํฉ
๋ฒ๋ฌธ์, ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ์ํฉ์ด ์ธ์ ๋๊ธฐ ์ํด์๋ ๋ ์๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋์ด์ผ ํจ: โ๋น์ฌ์๊ฐ ๊ถ๋ฆฌ์ ์๋ฌด์ ๊ณผ๋ํ ๋ถ๊ท ํ(un eccessivo squilibrio di diritti e di obblighi)โ๊ณผ โ์ ์ ํ ๋์์ ์ฐพ์ ์ค์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ(della reale possibilitร ... di reperire sul mercato alternative soddisfacenti)์ ๋ถ์ฌโ
โ๊ถ๋ฆฌ/์๋ฌด์ ๋ถ๊ท ํโ์ ๋ํ ํ๋จ ๊ธฐ์ค์ ๊ฐ ํ๊ธ ๋ฒ์๋ณ๋ก ์์ดํจ. ์๊ฒฉํ ๊ฒฝ์ ์ ๊ด์ ์ ์ทจํ๋ฉด์ ์ด ํฌ์๋น์ฉ๊ณผ๋ ์๊ด์์ด ์ค์ง ํ์๋ ์ ์๋ ๋งค๋ชฐ๋น์ฉ์ ํฌ๊ธฐ๋ง ๊ณ ๋ คํ์ฌ ๊ถ๋ฆฌ/์๋ฌด ๊ฐ ๋ถ๊ท ํ์ด ์ธ์ ๋์ง ์๋๋ค๊ณ ํ๋จํ ์ฌ๋ก๋ ์๊ณ , ๊ฒฝ์ ์ ๋งฅ๋ฝ์ ๋ฐฐ์ ํ์ฑ ์ค์ง ๋ฒ์ ๊ด์ ์์ ์ ๋น์ฌ์ ๋ชจ๋์๊ฒ ๊ณ์ฝํด์ง๊ถ์ด ์ธ์ ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋๋ฑํ ์ง์์ ์๋ค๊ณ ํ๋จํ ์ฌ๋ก๋ ์์. ํํธ ๊ณ์ฝํด์ง๊ถ์ด ์๊ณ ๋๋ฑํ ์ง์์ ์๋ค๋ ๊ฒ๋ง์ผ๋ก ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ํฉ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋ฐฐ์ ๋๋ ๊ฒ์ ์๋๋ฉฐ ๋ฒ์ ๊ถ๋ฆฌ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ฌ์ค์(de facto) ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ํฉ์ด ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์๋ค๊ณ ๋ณธ ์ฌ๋ก๋ ์์. ๋์๊ฐ โ๊ณผ๋ํ ๋ถ๊ท ํโ์ ํจ๊ณผ์ ๋ํ ๋ถ์์ ๋ถํ์ํ๊ณ ๋ค๋ง ๊ทธ๋ฌํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ๋ง ์์ผ๋ฉด ์ถฉ๋ถํ๋ค๊ณ ํ๋จํ ์ฌ๋ก๋ ์์ (Falce, 2015: 5)
โ์ ์ ํ ๋์์ ๋ถ์ฌโ๋, ๋ฒ์ ํ๊ฒฐ๋ก์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ๊ฐ๊ด์ ๊ด์ ์์ ๋ค๋ฅธ ๋์์ด ์๋ ์ํฉ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฃผ๊ด์ ๊ด์ ์์ ๋ค๋ฅธ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก๋ ์ฌ์ฌ์ฉ๋ ์ ์๋ ๊ธฐ์กด ํฌ์๋ก ์ธํด ์ฌ์ค์ ๋์์ ๊ธฐ๋ํ๊ธฐ ์ด๋ ค์ด ์ํฉ ๋ฑ์์ ๋ฐ์ํจ. ๋ํ ์ฌ์ ์๊ฐ ํ๋ํ๊ณ ์๋ ๊ด๋ จ ์์ฅ์ ์ํฉ๊ณผ ํด๋น ์ฌ์ ์๊ฐ ์ฒํ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ฌ๊ฑด ๋ฑ์ด ๊ณ ๋ ค๋จ (Falce, 2015: 5)
๋ฒ๋ฌธ์ ์ ๋ ๊ฐ์ง ์๊ฑด ์ธ์๋ ์ฌ๊ฑด์ ๋ฐ๋ผ ๋ค์ํ ์์๊ฐ ๊ณ ๋ ค๋จ. ์์ปจ๋ ๊ฑฐ๋๊ฑฐ์ ์ ๊ฒฝ์ฐ, Bari์ง๋ฐฉ๋ฒ์์ ํด๋น ๊ณ์ฝ๊ด๊ณ์ ํน์ฑ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๊ฑฐ๋๊ด๊ณ์ ์ง์๊ธฐ๊ฐ์ ๋ํ ๊ณ ๋ ค๋ ์ด๋ค์ ธ์ผ ํ๋ค๊ณ ํ๋จํ์์. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฐ๋์ ๊ฑฐ๋๊ด๊ณ๊ฐ ์ฅ๊ธฐ์ฌ์ผ ํ๋ค๋ ๋ป์ ์๋๋ฉฐ ๋จ๊ธฐ ๊ฑฐ๋์์๋ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ํฉ์ด ์ธ์ ๋ ์ ์๋ค๊ณ ๋ณด์์(์๋ฅ์๋งค์ ์ ์ฃผ์ ๊ณต๊ธ์ ์ฒด์ ๋ํ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ํฉ์ด ๋ฌธ์ ๋ ์ฌ๋ก๋ก, ์๋ฐํ ์์ฆ์ธ์ผ์ ํ์ ๋ ๋จ๊ธฐ๊ฐ์ ์์กด์ด์์ง๋ง ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ํฉ์ ์ธ์ ) (Falce, 2015: 6)
ใ ๋จ์ฉํ์
๋จ์ฉํ์๋ ๊ฐ๊ด์ ์ ์์น(buona fede oggettiva) ์๋ฐ์ ์ด๋ฅด๋ ํ์๋ฅผ ์๋ฏธํจ. ์ดํ๋ฆฌ์ ๋๋ฒ์์ ์ฐ์์ ์ฌ์ ์๊ฐ ์์ ์ ๊ณ์ฝ์์ ์ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ฌํจ์ ์์ด์ ๊ฐ๊ด์ ์ ์(buona fede oggettiva), ์ฑ์ค(reciproca lealtร di condotta), ๊ณต์ ์ฑ(principio di correttezza) ๊ฐ์ ์ผ๋ฐ์์น๋ค์ ์กด์คํด์ผ ํ ์๋ฌด๊ฐ ์๋ค๊ณ ํ์ํ๋ฉด์ ๊ทธ ๋ด์ฉ์ ๊ตฌ์ฒดํํ์์(Corte di Cassazione, sez. III, 18 September 2009, n.20106)
์ 2ํญ์ ์ธ๊ธ๋ ํ์ ์ ํ๋ค์ ์์์ ํด๋นํ๋ฉฐ ์ด๊ฑฐ๋์ง ์์ ํ์๋ ๋จ์ฉํ์๊ฐ ๋ ์ ์์. ์์ปจ๋, ์ฐ์์ ์ฌ์ ์๊ฐ ๊ธฐ๊ฐ์ ์ ํจ์ด ์๋ ๊ณ์ฝ์์ ํด์ง๊ถ์ ํ์ฌํ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๋จ์ฉํ์๊ฐ ์ฑ๋ฆฝํ ์ ์๊ณ (๋จ, ๊ฑฐ๋์๋๋ฐฉ์๊ฒ ์ฌ์ ์ ์ต๊ณ ํ๊ณ ๊ฑฐ๋์๋๋ฐฉ์ด ํด๋น ์์ฅ์์ ์ ์ ํ ๋์์ ์ฐพ์ ์ ์๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ฃผ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๋จ์ฉํ์์ ํด๋นํ์ง ์์), ์ฐ์์ ์ฌ์ ์๊ฐ ์์์ ์ผ๋ก ๊ฑฐ๋๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ฐฑ์ ํ์ง ์๋ ๊ฒฐ์ ์ ํ๊ณ ์ ๋นํ๊ฒ ํด๋น ๊ฑฐ๋๊ด๊ณ์ ์์กดํ๊ณ ์๋ ๊ฑฐ๋์๋๋ฐฉ์ด ์ด๋ฅผ ์์ํ์ง ๋ชปํ ๊ฒฝ์ฐ ๊ทธ๋ฌํ ๊ฒฐ์ ๋ ๋จ์ฉํ์์ ํด๋นํ ์ ์์ (Falce, 2015: 6)
๊ฐ๊ธ ๋ฒ์์ ์ฌ๋ก๋ค์ ์ดํด๋ณด๋ฉด, ์์กด์ ์ฌ์ ์๊ฐ ๊ทธ๋์ ํฌ์ํ ๋น์ฉ์ ํ์ํ ์ ์๊ฒ ๋ง๋๋ ์ผ๋ จ์ ์กฐ์น๋ค, ์์ปจ๋ ์ ํต์์คํ ๋ด์ ๊ธฐ์กด ์ ํต(์๋งค)์ฌ์ ์๊ฐ ์ฌ์ ํ๊ณ ์๋ ์ง์ญ์ ์๋ก์ด ์ ํต(์๋งค)์ฌ์ ์๋ฅผ ํฌํจ์ํค๋ ํ์ ๋๋ ์ ์กฐ์ ์ฒด๊ฐ ์์ ์ด ์ง์ ์์ฅ์ ํ๋งคํ๋ ๊ฐ๊ฒฉ๋ณด๋ค ๋์ ์ฌํ๋งค๊ฐ๊ฒฉ์ ํ๋ฅ์์ฅ์ ์ฌ์ ์์๊ฒ ๊ฐ์ํ๋ ํ์ ๋ฑ๋ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉํ์๊ฐ ๋ ์ ์์ (Falce, 2015: 7). ๋ํ ์๋ฌด๋ฐ ์ ๋นํ ์ฌ์ ์๋ ๊ณต๊ธ๋ฌผ๋์ ๊ธ๊ฒฉํ ๊ฐ์ถ๋ ์์์ ์ธ ๊ฑฐ๋ ์ค๋จ(interruzione arbitraria)์ ํด๋นํ์ฌ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉํ์์ ํด๋นํ ์ ์์ (Falce, 2015: 7)
๊ฒฝ์๋น๊ตญ(AGCM)์ ์ํ ๊ณต์ ์งํ์ด ์ด๋ค์ง๊ธฐ ์ํด์๋, ๋ฌธ์ ๋ ํ์๊ฐ ๋จ์ฉ์ ์ด๋ฅด๊ณ ๊ฑฐ๋์๋๋ฐฉ์๊ฒ ํผํด๋ฅผ ๋ฏธ์น๋ ๊ฒ์ ๋ํ์ฌ ์์ฅ๊ฒฝ์์ ๋ฏธ์น๋ ์ํฅ, ์ฆ, ์์ฅ๊ฒฝ์ ๋ณดํธ์์ ๊ด๋ จ์ฑ์ด ์ถ๊ฐ๋ก ์๊ตฌ๋จ
ใ ๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ ํตํ ๊ณต์ ์งํ - ์์ฅ์ง๋ฐฐ์ ์ง์ ๋จ์ฉํ์์์ ๊ด๊ณ
ํด๋น ๊ท์ (Art.9)์ ์๋ ๊ณ์ฝ๋ฒ์ ์ธ ๊ด์ ์์ ๋ง๋ จ๋ ๊ฒ์ด์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ด๊ธฐ์๋ ํ๋๊ธ ๊ณ์ฝ ๋น์ฌ์๋ค์ด ํด๋น ๊ท์ ์ ์์ฉํ๋ ๋ฐฉ์์ผ๋ก๋ง ๋ฒ ์งํ์ด ์ด๋ค์ก์ผ๋ฉฐ, ์ฃผ๋ก ์๊ณตํ์์(Camera di Commercio)์ ์ค์ฌ ๊ณผ์ ์์ ํด๋น ๊ท์ ์ด ์์ฉ๋์๋ค๊ณ ํจ (Renda et al., 2014: 52)
์ดํ 2001๋ ๋ฒ ๊ฐ์ (Legge 57/2001)์ ์ํด ๋ณดํต๋ฒ์์ ๊ดํ ๊ถ์ด ํ๋ฆฝ๋๋ ํํธ(์ 3ํญ), (๋ ์ผ๊ณผ ํ๋์ค์ฒ๋ผ) โ์์ฅ๊ฒฝ์์ ๋ณดํธ์ ๊ด๋ จ ์๋ ๊ฒฝ์ฐโ์ ํํ์ฌ ๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ด ์กฐ์ฌ ๋ฐ ์ฒ๋ฒํ ๊ถํ์ ๋ถ์ฌ๋ฐ๊ฒ ๋์์(์ 3์2ํญ)
๋ฒ๋ฌธ์ โ๊ฒฝ์๋ณดํธ ๊ด๋ จ์ฑ์ด ์๋ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉํ์โ๋ ์์ฅ์ง๋ฐฐ์ ์ง์ ๋จ์ฉํ์์ ์ ์ฉ๋ฒ์๋ฅผ ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์ธ์ ๋ ์ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ด๋, ์์ง ๋์ ๊ฒฝ๊ณ๊ฐ ๋๋ฒ์ ํ๋ก ๋ฑ์ผ๋ก ๋ช ํํ ๊ตฌ๋ณ๋ ๊ฒ์ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ (๋ค๋ง Google v. Attrakt ์ฌ๊ฑด์์ ๋ฐ๋ผ๋ ธ ์ง๋ฐฉ๋ฒ์์ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉํ์์ ํ๋จ ๊ณผ์ ์ ์์ฅ์ง๋ฐฐ์ ์ง์ ๋จ์ฉํ์ ์ฌ๋ถ๋ฅผ ํ๋จํ๊ธฐ ์ํ ๊ณ ๋ ค ์ฌํญ๋ค์ด ๋ชจ๋ ํก์๋์ด ์๋ค(interamente assorbito)๊ณ ํ๋ฉด์ ํ์์ ๋ํ ํ๋จ์ ํ์ง ์์์)
๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ ๊ณต์ ์งํ์ ํ์์ ์ธ ์๊ฒฌ์ ๋ฐํ์ฌ, ํ์์ค๋น ์ด๋ก ๋๋ ํ์๊ฑฐ๋์๋๋ฐฉ ์ด๋ก (contraente obbligatorio)*์ ์๊ฐ์์, ํ๋๊ธ๋ฒ ์ 9์กฐ(๊ฒฝ์๋ณดํธ ๊ด๋ จ์ฑ์ด ์๋ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉํ์)๋ฅผ ํ์ฉํ๋ฉด ์์ฅ์ง๋ฐฐ์ ์ฌ์ ์๊ฐ ์ค๊ฐ์ฌ์ ๋ํ ์ ๊ทผ์ ๊ฑฐ์ ํ๊ฑฐ๋ ์ฌ์ ํ๋์ ๋ฐฉํดํ๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ๋ํ ๊ฒฝ์๋ฒ ์ ์ฉ์ ์งํ์ ํ์ฅํ ์ ์๋ค๋ ๊ธ์ ์ ์๊ฒฌ๋ ์์ (Falce, 2015: 8-9)
๊ทธ๋์ ๊ฒฝ์๋น๊ตญ(AGCM)์ ์ 3์2ํญ์ ๊ถํ ํ์ฌ์ ์๊ทน์ ์ธ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ฌ์์ผ๋(์ ๋ฒ ๋น์์๋ ๋ถ์ ์ ์ ์ฅ์ ์ทจํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ง), ์ต๊ทผ ์ฒ์์ผ๋ก ์งํ์ ์๋ํ๋ ๋ฑ ๊ธฐ์กด ์ ์ฅ์ ๋ณํ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ ์์ (2016๋ AGCM v. Hera SpA ์ฌ๊ฑด ์ฐธ๊ณ )
* โํ์๊ฑฐ๋์๋๋ฐฉ(partenaire obligatoire)โ์ ํ๋์ค ๊ฒฝ์๋ฒ์์ ์ฒ์ ์ ๋ํ ๊ฐ๋ ์ผ๋ก์, ๊ณ ๊ฐ ๋๋ ๊ณต๊ธ์ ์ฒด๊ฐ ๊ฒฝ์ ์ ์ผ๋ก ์์กด๋์ด ์์ผ๋ฉฐ ๋ค๋ฅธ ๋๋ฑํ ๋์์ ๊ฐ๊ณ ์์ง ๋ชปํ ์์ง์ ์ํฉ์์ ํด๋น ์ฌ์ ์์ ๊ฒฝ์๋ฒ์(L.420-2) ์ง๋ฐฐ์ ์ง์๋ฅผ ์ธ์ ํ๋ ์ด๋ก . ํ๋์ค 1์ฌ ๋ฒ์์, ๋ฒ์ ๋ ์ ์ ๋๋ฆฌ๋ ์ฒ ๋์ฌ์ ์์ ์ฐจ๋ณ์ ์ทจ๊ธํ์๊ฐ ๋ฌธ์ ๋ Deutsche Bahn ์ฌ๊ฑด์์ ๊ณ ๊ฐ๋ค์ ํด๋น ๊ณต๊ธ์ ์ฒด์ ๋ํ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ์ง์๋ฅผ ์ธ์ ํ๋ฉด์ ์์ฅ์ง๋ฐฐ์ ์ง์์ ์กด์ฌ๋ฅผ ์ธ์ ํ ๋ฐ ์์ (Deutsche Bahn, CFI Oct. 21, 1997, 1997 ECR II-1689, ยถ57. โํ๋ฅ ์์ฅ์ ์๋น์ค๊ฐ ๋ฒ์ ๋ ์ ์ ๋์์ด ๋๋ฉด์ ์๋น์ค๋ฅผ ์ฐพ๋ ์ด๋ค์ ๊ทธ ๊ณต๊ธ์ ์ฒด์ ๋ํด ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ์ง์์ ๋์ด๊ฒ ๋ง๋๋ ๊ฒฝ์ฐ, ์ฌ์ง์ด ๋ฒ์ ๋ ์ ํ์์ ์ ๊ณต๋๋ ๊ทธ ์๋น์ค๊ฐ ๊ทธ ์ค์ค๋ก ๋ค๋ฅธ ์ํ๋ค๊ณผ ๊ฒฝ์๊ด๊ณ์ ์๋ ์ด๋ค ์ํ๊ณผ ๊ด๋ จ์ด ์๋ค๊ณ ํ๋๋ผ๋, ํด๋น ์์ฅ์์์ ์ง๋ฐฐ์ ์ง์์ ์กด์ฌ๊ฐ ๋ถ์ ๋ ์ ์๋ค.โ). ์ ๋ฝ์ฐํฉ ์ฐจ์์์ ํ์๊ฑฐ๋์๋๋ฐฉ ๊ฐ๋ ์ ์์ฅ์ง๋ฐฐ์ ์ง์ ๋จ์ฉํ์์ ์ ์ฉ ๋ฒ์๋ฅผ ํ์ฅ์ํค๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ (ํ์์ค๋น์ด๋ก ๊ณผ ๊ฐ์ด) ์ง๋ฐฐ์ ์ง์์ ๋จ์ฉ์ ๋ํ๋ด๋ ์งํ ์ค ํ๋๋ก ์ดํด๋๊ณ ์์ (์์ปจ๋, Guidelines on the application of EEC competition rules in the telecommunications sector (1991/C 233/02), ยถ82) ๋ฌผ๋ก ํ์๊ตญ ๊ตญ๋ด๋ฒ์์๋ ์ฐํฉ๋ฒ์ ์์ฅ์ง๋ฐฐ์ ์ง์ ๊ฐ๋ ๋ณด๋ค ๋์ ๋ฒ์๋ก ์ดํด๋ ์ ์์ (Ritter & Braun, 2015: 401-404)
โ ์ฌ๋ก
ใ ์ดํ์์๋ ๋ฏผ์ฌ์ฌํ ์ฌ๋ก์ธ Google v. Attrakt ์ฌ๊ฑด(๋ฐ๋ผ๋ ธ ์ง๋ฐฉ๋ฒ์)*๊ณผ ์ดํ๋ฆฌ์ ๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ ์ฒซ ๊ณต์ ์งํ ์ฌ๋ก์ธ Hera SpA ์ฌ๊ฑด์ ๋ํด ์ดํด๋ณด๋๋ก ํจ**
* ๋ฏผ์ฌ์ฌ๊ฑด์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ณต์ ์งํ๊ณผ๋ ๋ค๋ฅด๊ฒ ์๋นํ ์์ ํ๋ก๊ฐ ์ถ์ ๋์ด ์์. ๋ ๋ณด๊ณ ์์์๋ ์๋ฌธ์๋ฃ๋ก ์ ๊ทผ์ด ์์ํ Google v. Attrakt ์ฌ๊ฑด์ ๋ค๋ฃจ๊ณ ์์
** ์ดํ ๋ด์ฉ์ ๊ด๋ จ ๋ณด๋๋ฌผ(์๋ฌธ)์ ์ฃผ๋ก ์ฐธ๊ณ ํ์ฌ ์์ฑ๋์์ผ๋ฏ๋ก, ์ธ๋ถ์ ์ธ ํํ์ด๋ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋ด์ฉ์ ์์ด์๋ ์๋ฌธ(ํด๋น ํ๊ฒฐ, ๊ฒฐ์ ๋ฌธ)๊ณผ ๋ค๋ฅธ ๋ถ๋ถ์ด ์์ ์ ์์์ ์ฃผ์ํ ๊ฒ
1. Google v. Attrakt ์ฌ๊ฑด (2016)*
ใ Attrakt S.R.L(โAttraktโ)๋ 2011๋ ํผ๋ ์ฒด์ ์ ์ ์ฌ์ ๊ฐ๋ค์ด ๋ชจ์ฌ ๋ง๋ ์คํํธ์ (start-up)์ผ๋ก์, ์จ๋ผ์ธ ๊ด๊ณ ์ ์ค๊ณใป๊ฐ๋ฐใป์ ๊ณต, ์น์ฌ์ดํธ ๊ด๋ฆฌ ์๋น์ค ์ ๊ณต ๋ฐ ์์ ๋ง์ ๊ฒ์์์ง ์๋น์ค ์ด์ ๋ฑ์ ์ฌ์ ํ๋์ ํ๊ณ ์์์
Attrakt์ ์ฌ์ ์ ๋น๊ต์ ์ฑ๊ณต์ ์ผ๋ก ์ฑ์ฅํ์์ผ๋ฉฐ ๊ตฌ๊ธ(Google Ireland Ltd.)๊ณผ ์ฒ์ ๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ ๋น์ ์ผ์ผ ํ๊ท ๋ฐฉ๋ฌธ์ ์๊ฐ 1์ฒ 7๋ฐฑ๋ง์ ๋ฌํ์์
ใ 2011๋ 7-9์, Attrakt๋ ์์ตํ๋ฅผ ์ํด ๊ตฌ๊ธ๊ณผ ์ ๋์์ฆ(AdWords), ์ ๋์ผ์ค(AdSense) ๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ์์
Attrakt๋ ๊ตฌ๊ธ ๊ฒ์๊ฒฐ๊ณผ ์๋จ์ ๋ ธ์ถ๋๊ธฐ ์ํ ๋ช ๊ฐ์ง ๊ฒ์ ํค์๋๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ์๊ณ (์ ๋์์ฆ - ์ด์ฉ์๊ฐ ํด๋น ํค์๋๋ฅผ ๊ฒ์ํ๋ฉด Attrakt์ ์ด๋ฆ์ด ๊ตฌ๊ธ ๊ฒ์๊ฒฐ๊ณผ ์๋จ์ ๋ํ๋๊ฒ ๋จ), ๋ ์์ ์ ์ฌ์ดํธ์ ๊ตฌ๊ธ์ด ๊ด๊ณ ๊ณต๊ฐ์ ํ์ฉํ ์ ์๊ฒ ํด์ฃผ๊ณ ๊ทธ ๋๊ฐ๋ก ๊ตฌ๊ธ์ด ํด๋ฆญ์์ ๋ฐฉ๋ฌธ์์๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ์ฌ ์ ์ ๋น์จ๋ก ๊ณ์ฐํ ์์ต์ ๋ฐฐ๋ถ๋ฐ์์ (์ ๋์ผ์ค)
Attrakt๋ ์ ๋์ผ์ค ์์ต์ ๋๋ฆฌ๊ธฐ ์ํด ์ ๋์์ฆ์ ๋ํ ํฌ์ ๋น์ค์ ๋๋ ธ์ผ๋ฉฐ, 2012.12.์๋ ๊ฐ์ ๋ฌ์๋ง 320,000์ ๋ก ์ด์์ ํฌ์ํ ์ ๋์ ์ด๋ฅด๋ ์. ๊ตฌ๊ธ๋ ์ด์ ํธ์ํ์ฌ Attrakt๋ฅผ โtop AdWords partnersโ์ ์ ์ ํ๊ณ ์น์ฌ์ดํธ์ ์ํ์ฑ์ ๊ฐ์ ํ๋๋ก ์ฌ๋ฌ ๊ถ๊ณ ๋ฅผ ํ๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์์
ใ 2013.1.11. ๊ตฌ๊ธ์ Attrakt์๊ฒ ์ ๋์ผ์ค ์ ์ฑ ์๋ฐ์ ํต์งํ๋ฉด์ Attrakt์ ์น์ฌ์ดํธ์์ ํฌ๋ฅด๋ ธ๋ฌผ๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋๋ ๋งํฌ๋ฅผ ์ญ์ ํ๋๋ก ํ์๋๋ฐ, ์ดํ Attrakt๊ฐ ํด๋น ๋งํฌ๋ฅผ ์ฆ๊ฐ ์ญ์ ํ์์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ 2013.1.16. Attrakt์ ์ ๋์ผ์ค ๊ณ์ ์ ์ฐจ๋จํ์์
๋ํ ๊ตฌ๊ธ์ Attrakt์ ์ ๋์ผ์ค์ ๊ด๋ จ๋ 12์, 1์์ ์์ต๋ถ(503,000์ ๋ก ์๋น)์ ์ง๊ธํ์ง ์์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ก ์ธํดAttrakt๋ ์๊ธ ๋ถ์กฑ์ผ๋ก ๋์ฐํ๊ฒ ๋์์
ใ Attrakt๋ ๊ณ์ฝ ์๋ฐ, ์์ฅ์ง๋ฐฐ์ ์ง์ ๋จ์ฉ ๋ฐ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ ๋จ์ฉ, ๋ถ๊ณต์ ๊ฒฝ์ ํ์ ๋ฐ ๊ทธ์ ๋ฐ๋ฅธ ์ํด๋ฐฐ์ ๋ฑ์ ์ฃผ์ฅํ๋ฉฐ ๊ตฌ๊ธ์ ๋ฐ๋ผ๋ ธ ์ง๋ฐฉ๋ฒ์์ ์ ์ํ์์
๊ตฌ๊ธ์ ๋ฐ๋๋ก Attrakt๊ฐ ์ ๋์ผ์ค ๊ณ์ฝ์ ์๋ฐํ์์์ ์ฃผ์ฅ
ใ 2016.5.5. ์ดํ๋ฆฌ์ ๋ฐ๋ผ๋ ธ ์ง๋ฐฉ๋ฒ์์ ๊ตฌ๊ธ์ด Attrakt์ ๋ํด ๊ณ์ฝ์ ์๋ฐํ๊ณ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ง์๋ฅผ ๋จ์ฉํ์๋ค๊ณ ํ๊ฒฐํ๊ณ ๊ณ์ฝ์์ ๋๊ธ์ง๊ธ ์๋ฌด๋ฅผ ์ดํํ ๊ฒ(503,000 ์ ๋ก ์๋น)๊ณผ ์ํด์ ๋ฐฐ์์ ๋ช ๋ นํ์์(9๋ฐฑ๋ง ์ ๋ก๋ก ์ถ์ )
ใ ๋ฒ์์ Attrakt๊ฐ ๊ตฌ๊ธ์ ๋ํด ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ ์ง์(dipendenza economica)์ ์์๊ณ ๊ตฌ๊ธ์ ์ด ์ฌ๊ฑด ๊ณ์ฝ์ข ๋ฃ ํ์๋ก ๊ทธ ์ง์๋ฅผ ๋จ์ฉํ์๋ค๊ณ ๋ณด์์
๋ฒ์์, Attrakt์ ์ ์ผํ ์์ ์์ด ์ ๋์ผ์ค ์์ต์ด์๊ณ , ๊ตฌ๊ธ์ด ๋ช ๋ฐฑํ๊ฒ Attrakt์ ๋ํด์ ๊ณ์ฝ์ ์๋นํ ํ์๋ ฅ์ ๊ฐ๊ณ ์์์ผ๋ฉฐ, ๊ตฌ๊ธ์ ๊ฐ์์ค๋ฌ์ด ๊ณ์ ์ฐจ๋จ๊ณผ ์ ๋์ผ์ค ์์ต ๋ฏธ์ง๊ธ์ผ๋ก ์ธํด Attrakt๋ ์ฌ์ ์ฆ๋ ฅ์ ์ฌ๊ฐํ ์ ์ฝ์ ๋ฐ์๊ณ ์ด์ ๋ค๋ฅธ ์ฌ์ ํํธ๋ ๋๋ ๋ค๋ฅธ ๋์ฒด์์ ์์ ์ฐพ๊ธฐ ์ด๋ ค์ด ์ํฉ์ ์์๋ค๋ ์ ๋ฑ์ ๊ณ ๋ คํ์์
๋ํ ๊ตฌ๊ธ์ ์ด ์ฌ๊ฑด ๊ณ์ฝ์ข ๋ฃ ํ์์๋ ์๋ฌด๋ฐ ์ ํจํ ์ ๋นํ ์ฌ์ (์ฆ, ์ด์ฉ์ฝ๊ด์ ์๋ฐ์ ๋ํด ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฒฝ๊ณ ํ๊ณ Attrakt๊ฐ ํ์คํ๊ฒ ์๋ชป์ ์์ ํ ์ ์๋๋ก ํ๋ ์กฐ์น ๋ฑ)๊ฐ ์์๋ค๊ณ ๋ณด์์ผ๋ฉฐ, ๊ตฌ๊ธ์ด ์ป์ ์ด์ต๊ณผ Attrakt๊ฐ ๋ฐ์ ์ํด ์ฌ์ด์ ์ ๋นํ ๋ ์ ์๋ ๋ถ๊ท ํ์ด ์๊ณ ๊ตฌ๊ธ์ ํ์๋ก Attrakt๊ฐ ์ฌ๊ฐํ ํผํด๋ฅผ ๋ฐ์์์ ์ธ์ ํ์์
๋ํ ๊ตฌ๊ธ์ ๊ฐ์์ค๋ฌ์ด ๊ณ์ฝ ์ทจ์๋ ๊ตฌ๊ธ์ด ๊ณ์ฝ์ ์ํํจ์ ์์ด์ ๊ณต์ ์ฑ์ด ๋ถ์กฑํ์์ ๋ณด์ฌ์ค๋ค๊ณ ์ธ๊ธ
๋ฐ๋ผ๋ ธ ์ง๋ฐฉ๋ฒ์์, ํ๋๊ธ๋ฒ ์ 9์กฐ์ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉ์ ์ธ์ ํ๋ฉด์ ์์ฅ์ง๋ฐฐ์ ์ง์ ๋จ์ฉ ์ฌ๋ถ๋ ๊ฒํ ํ์ง ์์์ (์์ฅ์ง๋ฐฐ์ ์ง์ ์ฌ๋ถ์ ๋ํ ํ๋จ์ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉ์ ๋ํ ํ๋จ์ ์ด๋ฏธ ๋ชจ๋ ํก์๋์ด ํ๋จ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์์) (์๋ฌธ: โ... allโallegazione attorea di una fattispecie dโillecito antitrust, il Collegio ritiene che lโabuso di posizione dominante sia interamente assorbito dalle diverse qualificazioni dellโillecito giร riconosciute e accertate supraโ, ยถ9)
ใ ๋ฒ์์ ํ๋๊ธ๋ฒ ์ 9์กฐ ์๋ฐ ์ธ์๋, ๋ฏผ๋ฒ์ ๊ด๋ จ ์กฐํญ๋ค์ ์๋ฐ์ ํ์ธํ์์
๋ฏผ๋ฒ ์ 1175์กฐ(Comportamento secondo correttezza) ๋ฐ ์ 1375์กฐ(Esecuzione di buona fede): ์ต๊ณ ์๋ ๊ณ์ฝ๊ด๊ณ์ ํด์ง๊ฐ ๋น๋ก ์ ๋น์ฌ์๋ค์ ๊ณ์ฝ์ ๊ถ๋ฆฌ์๋ค๊ณ ํ๋๋ผ๋ ๊ตฌ๊ธ์ ์ฐ์ํ ๊ฒฝ์ ์ ์ง์๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ ๋ ๊ตฌ๊ธ์ ์ด๋ฌํ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ๋น๋ก์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ํ์ฌํ์๊ณ ์ด๋ ๊ถ๋ฆฌ๋จ์ฉ์ผ๋ก ์ ์์น ์๋ฐ์ ํด๋น
๋ฏผ๋ฒ ์ 1341์กฐ ๋ฐ ์ 1342์กฐ: ์ ๋์ผ์ค ๊ณ์ฝ ์ค ๊ตฌ๊ธ์ ์ฑ ์์ ์ต๊ทผ 12๊ฐ์ ๊ฐ ๊ตฌ๊ธ์ด Attrakt์ ์ง๋ถํ ์์์ต์ 125%๋ก ์ ํํ ์กฐํญ์ ์ต์์ ์ธ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฌดํจ
ใ ํ์ฌ ์ด ์ฌ๊ฑด์ ํญ์๋ฒ์์ ๊ณ๋ฅ ์ค์ธ ๊ฒ์ผ๋ก ํ์ ๋จ
๋ณดํต ํ๋ก๋ ๋จ์ฉํ์๋ฅผ ์ธ์ ํ๊ธฐ ์ํด ์ฅ๊ธฐ๊ฐ์ ๊ฑฐ๋๊ด๊ณ๋ฅผ ์๊ตฌํ๊ณ ์์ผ๋ ์ด ์ฌ๊ฑด์ ๊ฑฐ๋๊ด๊ณ๋ 1๋ ๋ฐ ์ ๋ ์ง์๋์ด ์ฅ๊ธฐ๊ฐ์ด๋ผ๊ณ ๋ณด๊ธฐ์ ์ด๋ ค์ด ์ธก๋ฉด์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ํญ์์ฌ์์ 1์ฌ ํ๊ฒฐ์ด ์ธ์ ๋๋ฉด ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉ์ ๋ฒ๋ฆฌ์ ๋ฏธ์น ์ํฅ์ด ์ ์ง ์๋ค๋ ์๊ฒฌ์ด ์์
๋ฒ์์ (ํน๋ณํ ์ด์ ์ค์ ์์ด) ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉ์ด ์ธ์ ๋๋ฉด ์์ฅ์ง๋ฐฐ์ ์ง์ ๋จ์ฉ์ ๋ํ ํ๋จ์ ํ์ํ์ง ์๋ค๊ณ ๋ณด์๋๋ฐ, ํญ์์ฌ์ ๋์ ๊ด๊ณ์ ์์ด์๋ ์๋ฏธ๊ฐ ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์
2. AGCM v. Hera SpA ์ฌ๊ฑด (2016)
ใ 2016. 11. 23. ์ดํ๋ฆฌ์ ๊ฒฝ์๋น๊ตญ(AGCM)์ ์ฒ์์ผ๋ก ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ ๊ดํ ํ๋๊ธ๋ฒ ์ 9์กฐ๋ฅผ ์งํํ๊ณ ์ฌ์ ์์ ๋ฒ ์๋ฐ์ ํ์ธํ๋ ๊ฒฐ์ ์ ํ์์
๋ค๋ง AGCM์ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉํ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ ๋ฉด์ผ๋ก ๋ค๋ฃจ์ง๋ ์์์ผ๋ฉฐ, ์ 3์2ํญ(3bis) ํ๋จ์ ์ด์ฉํ์ฌ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ํฉ์ ๋ํ ์ ์ฆ์ ํผํด๊ฐ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ ํํ์์*
* ํ๋๊ธ๋ฒ ์ 9์กฐ ์ 3์2ํญ(3bis) ํ๋จ์ ๊ด๋ จ EU์ง์นจ(Directive 2000/35/EC, Directive 2011/7/EU)์ ๋ฐ๋ผ ๊ตญ๋ด๋ฒ์ ๊ฐ์ ํ๋ฉด์ ๋ง๋ จ๋์๊ณ , ๋๊ธ๊ฒฐ์ ์ง์ฐ๋ฐฉ์ง์ ๊ดํ ๋ฒ๋ฅ (decreto legislativo 9 ottobre 2002, n. 231)์ ์๋ฐํ์ฌ ๊ฑฐ๋์๋๋ฐฉ, ํนํ ์ค์์ฌ์ ์์ ๋ํด ํผํด๋ฅผ ์ฃผ๋ ํ์๊ฐ ๊ด๋ฒ์ํ๊ณ ๋ฐ๋ณตํด์ ์ด๋ค์ง๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ ๋ํ ์ ์ฆ ์์ด ๋จ์ฉํ์๋ฅผ ์ธ์ ํ๋ค๊ณ ๊ท์ ํ๊ณ ์์
ใ ์ด ์ฌ๊ฑด์ ํผ์ฌ์ธ Hera SpA(โHeraโ)๋ ์ดํ๋ฆฌ์์์ ๊ฐ์ค ์ ๊ธฐ ๋ฑ์ ๊ณต๊ธํ๋ ์ฌ์ ์๋ก์, ๋ฌธ์ ๋ ๊ฐ์ค ๊ณต๊ธ ๋ฐ ์ ํต ์์ฅ์์ ์๋นํ ์ง์(์์ฅ ์ ์ ์จ 3์)๋ฅผ ๋ณด์ ํ๊ณ ์์์
ใ Hera๋ ๊ฐ์ค ๊ณ๋๊ธฐ ์ ์ฐฐ์ ๋ฐ์ฃผํ์์ผ๋ฉฐ, ์์ ์ด ๋ฐ์ฃผํ ๋ช๋ช ์ ์ฐฐ์์ ๋ฐ๋ณต์ ์ผ๋ก ๋๊ธ๊ฒฐ์ ์ง์ฐ๋ฐฉ์ง์ ๊ดํ ๊ตญ๋ด๋ฒ์ ์๋ฐํ์ฌ 120์ผ์ ๋๊ธ๊ฒฐ์ ๊ธฐ์ผ ์กฐ๊ฑด์ ๋ถ๊ณผํ์์
Hera๋ ์ดํ๋ฆฌ์์ ์๋์งใป๊ฐ์ค ๋น๊ตญ(AEEGSI)์ ๋ถ๊ณผํ ์๋ฌด๋ค์ ์ค์ํ๊ธฐ ์ํ์ฌ 2013๋ 3์๋ถํฐ 2016๋ 11์๊น์ง, 40์ฌ ์ฐจ๋ก ์กฐ๋ฌ์ ์ฐฐ์ ์ฐจ๋ฅผ ํตํด ๊ฐ์ค ๊ณ๋๊ธฐ๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ์๊ณ ๋๋ต 81๊ฐ์ ๊ณ์ฝ์ ์ฒด๊ฒฐํ์๋๋ฐ, ์ด ๊ณ์ฝ๋ค์์ ์ผ๋ฐฉ์ ์ผ๋ก 120์ผ์ ๋๊ธ๊ฒฐ์ ๊ธฐ์ผ ์กฐ๊ฑด์ ๋ถ๊ณผํ ๊ฒ์*
์ดํ๋ฆฌ์ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ณต๊ธฐ์ ์๊ฑด์ ์ถฉ์กฑํ๋ Hera๋ ๋๊ธ๊ฒฐ์ ๊ธฐ์ผ์ ๊ดํ์ฌ60์ผ ์ ํ์ ์ ์ฉ์ ๋ฐ๋ ์ํฉ์ด์๊ธฐ ๋๋ฌธ์(Art.2, Art.3, Art.4(5)) 120์ผ์ ๊ฒฐ์ ์ผ์ ๊ตญ๋ด๋ฒ์ ์๋ฐํ๋ ๊ฒ์ด์์ผ๋** ๊ฐ์ค ๊ณ๋๊ธฐ ๊ณต๊ธ์ ์ฒด๋ค์Hera์ ์กฐ๊ฑด์ ๋ฐ์๋ค์ด์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌ์ค์ ์ ์ฐฐ์ ์ฐจ์์ ๋ฐฐ์ ๋ ๊ฒ์ ์ฐ๋ คํ์ฌ ๊ฑฐ์ ํ์ง ๋ชปํ์์
์์ง๋์ด๋ง ์ฌ์ ์ ๋จ์ฒด์ธ ANIMA์ ๊ด๋ จ ๊ฐ์ค ๊ณ๋๊ธฐ ๊ณต๊ธ์ ์ฒด๋ค์ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ฅธ60์ผ์ ๊ฒฐ์ ๊ธฐ์ผ์ ๊ด์ฒ ์ํค๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅํ์์ผ๋ ์คํจํ์๊ณ Hera๋ ๋ฐ๋ณตํ์ฌ์ ๊ธฐ์ผ์ ๋ํ ํ์์ ๊ฑฐ์ ํ์์
* Hera๊ฐ ์๊ตฌํ ๊ณ์ฝ์์๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ ์ฝ์ ๋์ด ์์์: โํ์ฌ์ ์๊ดํ์ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด๋ค์ ๊ฒฐ์ ๊ธฐ์ผ๋ก์ ์ ์๋๋ 180์ผ์ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋นํ์ฌ ๋ณธ ๊ณ์ฝ์ 120์ผ์ ๊ธฐ๊ฐ์ ์๋นํ ์งง์ ๊ฒ์์ ๋ช ์์ ์ผ๋ก ์ธ์ ํจ"
** ์ดํ๋ฆฌ์ ๋๊ธ๊ฒฐ์ ์ง์ฐ๋ฐฉ์ง๋ฒ(decreto legislativo 9 ottobre 2002, n. 231)์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ์์น์ ์ผ๋ก 30์ผ ์ด๋ด์ ๋๊ธ๊ฒฐ์ ๊ฐ ์ด๋ค์ ธ์ผ ํ๊ณ (Art.4(2)), ์ฌ์ ์ ๊ฐ ์๊ฑฐ๋์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ 30์ผ์ ์ด๊ณผํ ์ ์์ง๋ง 60์ผ์ ์ด๊ณผํ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์๋ฉด์ ์ํ ๋ช ์์ ์ธ ๋์๊ฐ ์์ด์ผ ํ๋ฉฐ(Art.4(3)), ์ฑ๋ฌด์์ธ ๋ฐ์ฃผ์๊ฐ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด(pubblica amministrazione)์ธ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ณ์ฝ์ ํน์์ฑ๊ณผ ๊ด๋ จํด ์ ๋นํ ์ฌ์ ๊ฐ ์ธ์ ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ํํด์๋ง ๋๊ธ๊ฒฐ์ ์ผ์ด 30์ผ์ ์ด๊ณผํ ์ ์์ผ๋ ์ด๋ ํ ๊ฒฝ์ฐ์๋ 60์ผ์ ์ด๊ณผํ ์๋ ์๊ณ ๋ฐ๋์ ์๋ฉด๊ณ์ฝ์ ์ํด ์ด๋ค์ ธ์ผ ํจ(Art.4(4)). ๊ด๋ จ๋ฒ์ ํฌ๋ช ์ฑ ์๊ฑด์ ์ค์ํด์ผ ํ๋ ๊ณต๊ธฐ์ (imprese pubbliche)์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ Art.4(2)์ ๊ธฐํ์ด 2๋ฐฐ๋ก ๋ฐ๋์ด ์ ์ฉ๋จ (Art.4(5))
ใ ANIMA๋ Hera๋ฅผ ๋ฐ๋ณต๋ ๋ฒ ์๋ฐํ์๋ฅผ ํตํ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉํ์๋ก AGCM์ ์ ๊ณ ํ์๊ณ , 2016. 3. 9. AGCM์ Hera์ ๋ฒ ์๋ฐ์ ๋ํ ๊ณต์ ์ ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ์ํ์์
2016. 9. 29. AGCM์ ํด๋น ์๋ฐํ์๋ฅผ ํ์ธํ๋ ๋ฐ ๋ฐ๋ฅธ ๊ณต๊ณต์ด์ต์ด ํฌ๋ค๋ ์ ๊ณผ ๋ฌธ์ ๋ ํ์์ ํจ๊ณผ๊ฐ ๋์ํ์ฝ์ผ๋ก ์น์ ๋๊ธฐ์ ์ ์ ํ์ง ์๋ค๋ ์ ๋ฑ์ ๊ณ ๋ คํ๋ฉด์ Hera์ ๋์ํ์ฝ ์ ์ฒญ์ ๊ธฐ๊ฐ
2016. 11. 23. AGCM์ Hera์ ํ์๊ฐ ํ๋๊ธ๋ฒ ์ 9์กฐ ์ 3์2ํญ์ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉํ์์ ํด๋นํจ์ ํ์ธํ๊ณ Hera์๊ฒ 80๋ง ์ ๋ก์ ๊ณผ์ง๊ธ์ ๋ถ๊ณผํ์์
AGCM์ ๊ธฐ๋ณธ ๊ณผ์ง๊ธ์ก์ ์ ์ด 320๋ง ์ ๋ก๋ก ์ฐ์ ํ์์ผ๋ ๋๋ฒ์ด ์งํ๋ ์ต์ด์ ์ฌ๊ฑด์ด๋ผ๋ ์ ์ ๊ณ ๋ คํ์ฌ ์ต์ข ๊ณผ์ง๊ธ์ ์ด์ก์์ 75% ๊ฐ๊ฒฝ๋ 80๋ง ์ ๋ก๋ก ๊ฒฐ์ ํ์์
ใ AGCM์ ๊ฒฐ์ ์์ ์ฃผ๋ชฉํ ๋งํ ๋ถ๋ถ๋ค์ ์๋์ ๊ฐ์
AGCM์ ๋๊ธ๊ฒฐ์ ์ง์ฐํ์์ ๊ฒฝ์ ๊ด๋ จ์ฑ์ ๋ฌธ์ ๋ ์ง์ฐํ์๊ฐ โ๊ด๋ฒ์ํ๊ณ ๋ฐ๋ณตํด์(diffusa e reiterata)โ ์ด๋ฃจ์ด์ ธ์ผ ํ๋ค๋ ์๊ฑด์ ํตํด์ ๋ฐ์๋๋ค๊ณ ๋ณด์์. ์ฆ, ์ด ์ฌ๊ฑด ํ์๋ ์๋นํ ๋ง์ ์์ ์ ์ฐฐ์ ์ฐจ๋ฅผ ํตํด 3๋ ๋ฐ์ ์๊ฐ๋์, ์ ์ฐฐ ์กฐ๊ฑด, ๊ณ์ฝ ๊ณผ์ ์ ๋ฐ์ ์์ด์ ์ฒด๊ณ์ ์ผ๋ก ์ด๋ค์ก๋ค๋ ์ ์์, ๋จ์ํ ๊ฐ๋ณ ์๊ฑฐ๋์์๋ง ๊ด๋ จ์ฑ์ ๊ฐ๊ณ ๊ฑฐ๋ ๋น์ฌ์๋ค์ด ์ฐธ์ฌํ๊ณ ์๋ ํด๋น ์ฐ์ ์ ๊ฐ ๋จ๊ณ๋ค์์ ์์ฅ์ ๊ฒฝ์ ์ด์ง์ ์ํฅ์ ์ฃผ์ง ๋ชปํ๋ ๋จ์ผํ ์ง์ฐํ์์๋ ๊ตฌ๋ณ๋๋ค๊ณ ๋ณด์์
๋ํ ๋ณด์ถฉ์ ์ผ๋ก, ๋ฌธ์ ๋ ํ์์ ์ฌ๊ฐํ ๋ถ๋น์ฑ์ ์ ์์ ๊ณต์ ํ ๊ฑฐ๋์ ๊ดํ ์์น์ ์๋ฐํ์ฌ ํต์์ ์๊ดํ์ผ๋ก๋ถํฐ ์ฌ๊ฐํ๊ฒ ๋ฒ์ด๋ฌ๋์ง ์ฌ๋ถ, ํด๋น ๊ณ์ฝ์ ์ํ ๋๋ ์๋น์ค์ ํน์ฑ ๋ฑ์ ํฌํจํ์ฌ ์ฌ๊ฑด์ ๋ชจ๋ ์ฃผ๋ณ ์ํฉ์ ์ํด ์ ์ฆ๋ ์ ์๋ค๊ณ ํ๋ฉด์, ์ด ์ฌ๊ฑด Hera์ ํ์๋ ๊ณต๊ธ์ ์ฒด๋ค์ ๋ํ์ฌ ๊ทน๋๋ก, ๋ช ๋ฐฑํ๊ฒ ๋ถ๊ณต์ ํ ํ์๋ผ๊ณ ์ง์ ํ์์(AGCM์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ผ๋ฐ์ ์ธ ์๊ดํ์ ๋๊ธ๊ฒฐ์ ๊ธฐ์ผ์ ํ๊ท 80์ผ๋ก 120์ผ๋ณด๋ค ํ์ ํ ์งง์์)*
๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ ๊ณต์ ์ฑ๊ณผ ๋ช ์์ ๋์๋ผ๋ ์กฐ๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋๋ฉด 60์ผ ์ด์์ ๊ฒฐ์ ๊ธฐ์ผ์ด ๊ฐ๋ฅํ ์ ์๋ค๋ ์ ์ ์ธ์ ํ๋ฉด์๋ ์ด ์ฌ๊ฑด ํ์์๋ ์ด๋ฌํ ์ ๋นํ ์ฌ์ ๊ฐ ์๋ค๋ ์ ๋ ์ง์ ํ์์
* ํผ๋ํด์๋ ์๋๋ ๋ถ๋ถ์, ๋๊ธ๊ฒฐ์ ์ง์ฐ๋ฐฉ์ง๋ฒ์ ์ ์ฉํ ๋ ํต์์ ์๊ฑฐ๋ ๊ดํ์ ๊ณ ๋ ค๋์์ด ์๋. ์ฆ, Hera๊ฐ ์ ์ํ ๊ณ์ฝ์์์ ๋์จ๋๋ก 180์ผ์ ๊ธฐ์ผ์ด ๊ดํ์ด์๋ค๊ณ ํ๋๋ผ๋ ์ด์ ๊ด๋ จ ์์ด 120์ผ์ ์๊ตฌํ์๋ ๋ฒ ์๋ฐ์ด ๋๊ณ , ๋ฐ๋ผ์ ์ ์ด๋ ๋ฒ๋ฌธ์์ผ๋ก๋ ๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ด ์ 9์กฐ ์ 3์2ํญ์ ์ ์ฉํ๊ธฐ ์ํด ๋ณ๋๋ก ํ์์ ์ฌ๊ฐ์ฑ(์๊ดํ์์ ์ฌ๊ฐํ๊ฒ ๋ฒ์ด๋ฌ๋์ง ์ฌ๋ถ)์ ํ๋จํ ํ์๋ ์์๋ค๋ ๊ฒ. ๋ค๋ง, AGCM์ ๋๊ธ๊ฒฐ์ ์ง์ฐ๋ฐฉ์ง๋ฒ ์๋ฐํ์๊ฐ ๊ด๋ฒ์ํ๊ฒ ๋ฐ๋ณต์ ์ผ๋ก ์ด๋ค์ง๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ํฉ์ด ๊ฐ์ฃผ๋๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ฒ๋ฌธ์ ๋ช ํํ์ง๋ง ๋จ์ฉํ์์ ๋ํด์๋ ํน๋ณํ ์ธ๊ธ์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์โ๋จ์ฉํ์'์ ๋ํ ๊ธฐ์กด์ ํ๋ก๋ฅผ ์์ํ๋ฉด์ ์์ ๊ฐ์ ๋ด์ฉ์ ์ถ๊ฐ์ ์ผ๋ก ๊ฒํ ํ ๊ฒ์ผ๋ก ์ดํด๋จ
โ ์์ ๋ฐ ์์ฌ์
ใ ์ง๊ธ๊น์ง ์ดํด๋ณธ ๋ด์ฉ์ ์ ๋ฆฌํ๋ฉด ์๋์ ๊ฐ์
์ดํ๋ฆฌ์ ํ๋๊ธ๋ฒ ์ 9์กฐ๋ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉํ์์ ๋ํด ๊ท์ ํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ํด๋น ๊ท์ ์ ์ฌ์ ์งํ, ๊ณต์ ์งํ(์์ฅ๊ฒฝ์์ ๋ณดํธ์ ๊ด๋ จ์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ)์ด ๋ชจ๋ ๊ฐ๋ฅํ๊ณ , (๋๋ฒ์ ํ๋ก ๋ฐ ์ฃผ๋ฅ์ ๊ฒฌํด์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด) ์ ์ฐ์ ๋ถ์ผ ๋ชจ๋ ๊ณ์ฝ๊ด๊ณ์ ์ ์ฉ๋ ์ ์์
๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ํฉ์ ๋น์ฌ์ ๊ฐ ๊ถ๋ฆฌ์ ์๋ฌด์ ๊ณผ๋ํ ๋ถ๊ท ํ(์: ๋งค๋ชฐ๋น์ฉ์ ํฌ๊ธฐ, ๊ณ์ฝํด์ง๊ถ ๋ฑ), ์ ์ ํ ๋์์ ์ฐพ์ ์ ์๋ ์ค์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ(๊ฐ๊ด์ , ์ฃผ๊ด์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ), ๊ธฐํ ์ฌ๋ฌ ์์๋ค(๊ฑฐ๋๊ด๊ณ์ ์ง์๊ธฐ๊ฐ ๋ฑ. ๋จ, ๋ฐ๋์ ์ฅ๊ธฐ์ผ ๊ฒ์ ์๊ตฌํ์ง๋ ์๊ณ ๋จ๊ธฐ์ ๊ฑฐ๋์์๋ ์ธ์ ๋ ์ ์์)์ ๊ณ ๋ คํ์ฌ ํ๋จ๋จ. ๋จ, ๋๊ธ๊ฒฐ์ ์ง์ฐ๋ฐฉ์ง๋ฒ์ ์๋ฐํ๋ ํ์๊ฐ ๊ด๋ฒ์ํ๊ณ ๋ฐ๋ณต์ ์ผ๋ก ์ด๋ค์ง๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ํฉ์ด ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋จ
๋จ์ฉํ์๋ ํ์์ ํ์ ์ ํ ์์ด ๊ฐ๊ด์ ์ ์, ์ฑ์ค, ๊ณต์ ์ฑ๊ณผ ๊ฐ์ ์ผ๋ฐ์์น๋ค์ ์๋ฐํ๋ ํ์๋ฅผ ๋งํจ. ๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ ์งํ์ด ์ด๋ค์ง๊ธฐ ์ํด์๋ ๋จ์ฉํ์๊ฐ ๊ฑฐ๋์๋๋ฐฉ์ ๋ฏธ์น๋ ํผํด ํจ๊ณผ์ ๋ํ์ฌ ์์ฅ๊ฒฝ์ ๋ณดํธ์๋ ๊ด๋ จ์ฑ์ ๊ฐ์ ธ์ผ ํจ. ๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ ํ์๊ฐ โ๊ด๋ฒ์ํ๊ณ ๋ฐ๋ณต์ ์ผ๋ก ์ด๋ค์ง๋ค๋ ์ โ์ ๊ฒฝ์๊ด๋ จ์ฑ์ ๋งฅ๋ฝ์์ ์ดํดํ๊ณ ์์
๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉํ์์ ์์ฅ์ง๋ฐฐ์ ์ง์ ๋จ์ฉํ์์์ ๊ด๊ณ๋ ๋ช ํํ๊ฒ ์ ๋ฆฝ๋์ง ์์์. ๋ค๋ง, ์ผ๋ถ ํ๊ธ ๋ฒ์์ ํ๊ฒฐ์ ์ ์์ ๋ํ ํ๋จ์ด ์ด๋ค์ง๋ ๊ฒฝ์ฐ ํ์์ ๋ํ ํ๋จ์ ์ด์ ํก์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ ๋ณ๋์ ํ๋จ์ด ํ์ ์๋ค๋ ์ ์ฅ์ ์ทจํ๊ณ ์์ (์์ง ๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ ๊ฒฐ์ ๋ก๋ ์์)
ใ 2017. 3. 16. Giovanni Pitruzzella ์์์ฅ์ ์ฐ๋ก๋ณด๊ณ ์์,
๋๊ท๋ชจ ์ ํต์ ์ด ์ฑ์ฅํ๋ฉด์ ์ํ ๊ณต๊ธ์ ์ฒด๋ค์๊ฒ ์ง์๋ฅผ ๋จ์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์์ง์ ๋ฐ๋ผ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉํ์ ๊ท์ ์ ์ญํ ๊ณผ ์ค์์ฑ์ด ์ฆ๋๋๊ณ ์๋ค๋ฉด์, ๋ ์ผ, ์คํ์ธ ๋ฑ์ ๋น๊ทผํ ์ฌ๋ก๋ก ์ธ๊ธ
์ 9์กฐ์ ์ฒซ ์งํ์ฌ๋ก์ธ Hera ์ฌ๊ฑด์ ์ค๋ช ํ๋ฉด์, ๋น๋ก ํด๋น ์กฐํญ์ ํด์๊ณผ ์ ์ฉ์ ์์ด์ ๊ฒฐ์ฝ ๋ฌด์ํ ์ ์๋ ์ด๋ ค์๋ค์ด ์์ง๋ง, 2011๋ ๊ด๋ จ ๋ฒ์ด ๊ฐ์ ๋๋ฉด์ ์ค์์ฌ์ ์์ ๋ํ ๋๊ธ๊ฒฐ์ ์ง์ฐํ์์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ํฉ์ด ์ค์ ๋ก ์กด์ฌํ๋์ง ์ ์ฆํ์ง ์์๋ ๋๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ํ๋จ์ ๋ฐ๋ผ ์ด ์กฐํญ์ ์ฌ์ฉํ ๊ธฐํ๊ฐ ์ฃผ์ด์ง๊ฒ ๋์๋ค๊ณ ์ธ๊ธ
๋์๊ฐ ๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ ์ด๋ฌํ ๊ท์ ๋ฅผ ํตํด ๋ถํ๋ฑ์ ์ ํ์ํค๊ฑฐ๋ ์์ฅ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ๋ํ ์ ๋ขฐ๋ฅผ ์นจํดํ๋ ํ์๋ฅผ ์ ๊ฑฐํ๋ ๊ฒ์ด ๋ชฉํ๋ผ๊ณ ๋ฐํ
ใ ์ดํ๋ฆฌ์ ๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ ์งํ์ด ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฒ ์งํ์ ์ฃผ๋ ์์ฌ์
์ดํ๋ฆฌ์ ๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ ํนํ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด์ํฉ(๊ฑฐ๋์ ์ฐ์์ ์ง์)์ ์ธ์ ์ ๋ํด ๊ทนํ ์ ์คํ ์ ์ฅ์ ๊ฐ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ฌํ ํ๋๋ ์์ ์ดํด๋ณธ ํ๋์ค, ๋ ์ผ์ ํ๋์ ๊ฐ์
์ด๋ โ์ฐ๋ฆฌ ๊ณต์ ๊ฑฐ๋๋ฒ์ด ๊ฑฐ๋์ ์ง์์ ๋ํ ์ถฉ๋ถํ ๊ฐ๋ ์ ์ ์์ด ์ฌ์ ๊ท๋ชจ์ ์๋นํ ์ฐจ์ด๊ฐ ์์ผ๋ฉด ๊ดํ์ ์ผ๋ก ์ธ์ ํ๋ ๋ฌธ์ ์ ์ด ์๋คโ๋ ์ง์ ์ ๊ณ ๋ คํ ๋ ์์ฌํ๋ ๋ฐ๊ฐ ์ ์ง ์์(์ดํฉ, 2016: 43)
๋ํ ์ดํ๋ฆฌ์ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ด ๊ฐ์ ํ ์ ์๋ ๋จ์ฉํ์๋ ๊ฑฐ๋์๋๋ฐฉ์ ๋ํ ํผํด์ ๋ํ์ฌ ์์ฅ๊ฒฝ์์ ๋ณดํธ์ ๊ด๋ จ์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ก ํ์ ๋๋๋ฐ, AGCM์ ํ์์ ๊ด๋ฒ์์ฑ๊ณผ ๋ฐ๋ณต์ฑ ์์๋ฅผ ์ด๋ฌํ ์์ฅ๊ฒฝ์ ๊ด๋ จ์ฑ์ด ๊ตฌ์ฒดํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ดํด๋๊ณ ์๋ค๋ ์ ์ ํน๊ธฐํ ๋งํจ
์ด๋ฌํ ์๊ฐ์, ์ฐ๋ฆฌ ๋ฒ ์ โ๊ณต์ ๊ฑฐ๋์ ํด์ฑ์ โฆ ์ฌํ ๋ฐ ๊ฒฝ์ ์ ๋ฐ์ ๊ฑธ์ณ ํฌ๊ณ ๊ด๋ฒ์ํ ํํด๋ฅผ ์ผ๊ธฐํ๊ฑฐ๋ ์ผ๋ฐํ ๋ด์ง ๋ฐ๋ณต๋ ์ฐ๋ ค๊ฐ ์์ด ์ด๋ฅผ ๊ธ์งํ ์ฌํใป๊ฒฝ์ ์ ํ์๊ฐ ํฐ ๊ฒฝ์ฐ๋ก ํ์ ํ์ฌ์ผโํ๋ค๋ ์ง์ (์ดํฉ, 2012: 237) ๋ฐ โ๊ณต์ ๊ฑฐ๋๋ฒ์ ๊ฑฐ๋์ ์ง์ ๋จ์ฉํ์(ํนํ B2C ๊ด๊ณ)๋ ๋ถํน์ ๋ค์์ ์๋น์์ ๋ํ ํผํด์ ํ์์ ๊ณ์์ ๋ฐ๋ณต์ ๋ฐ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ ๋ฑ ๊ฑฐ๋์ง์์์ ๊ด๋ จ์ฑ์ ๊ฐ์ ธ์ผ ํ๋คโ๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋๋ฒ์์ ํ๋์๋ ์ ์ฌํจ(2012๋18325)
ใ ์ดํ๋ฆฌ์์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ทธ๋์ ๋ ์ผ์ด๋ ํ๋์ค, ์คํ์ธ ๋ฑ ์ฃผ๋ณ๊ตญ๋ค์ ๊ด๋ จ ์ ๋์ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ๊ณ ๊ทธ ๋ํฅ์ ์ฃผ์๋ฅผ ๊ธฐ์ธ์ด๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด์ฌ์์ผ๋ฏ๋ก, ์์ผ๋ก ๋ ์ผ์ EDEKA ์ฌ๊ฑด* ๋ฑ์ผ๋ก๋ถํฐ ์ํฅ์ ๋ฐ์ ์ถ๊ฐ์ ์ผ๋ก ์งํํ ์๋ ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ์๊ฐ๋จ
๊ณต์ ์งํ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ฌ์ ์งํ์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ฒฝ์ ์ ์์กด ๋จ์ฉํ์์ ์์ฅ์ง๋ฐฐ์ ์ง์ ๋จ์ฉํ์์์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๋ ๋ฒ์์ ํ๊ฒฐ๋ค์ ์ฐธ๊ณ ํ ์ ์ด ๋ง์ผ๋ฏ๋ก, ์ด์ ๋ํ ์ง์์ ์ธ ์ฐ๊ตฌ๊ฐ ํ์ํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์
* ์ด์์ค, ๋ ์ผ ์ฐ๋ฐฉ๋๋ฒ์, EDEKA ์ฌ๊ฑด์์ ๊ฑฐ๋์์ง์ ๋จ์ฉํ์์ ๋ํ ๊ฒฝ์๋น๊ตญ์ ํ๋จ์ ์ง์ง, ICR ์ ๋ฝ์ฐํฉ ๊ฒฝ์๋ฒ ๋ํฅ ์๋ฆฌ์ฆ12, 2018.3.14.
โป ์ฐธ๊ณ ์๋ฃ
์ดํ๋ฆฌ์ ํ๋๊ธ๋ฒ ์ 9์กฐ(Art. 9, Disciplina della subfornitura nelle attivitร produttive)
์ดํ๋ฆฌ์ ๋๊ธ๊ฒฐ์ ์ง์ฐ๋ฐฉ์ง๋ฒ(decreto legislativo 9 ottobre 2002, n. 231)
http://www.bosettiegatti.eu/info/norme/statali/2002_0231.htm
์ดํ๋ฆฌ์ ๋๋ฒ์ ๋จ์ฉํ์ ๊ด๋ จ ํ๊ฒฐ(Corte di Cassazione, sez. III, 18 September 2009, n.20106)
https://www.unibo.it/sitoweb/carlo.berti/useful-contents/a5aaa4fe
๊น์ฉ์คใป์ดํฉ, ๋๋ฆฌ์ ๋ฒ์ ๋ฌธ์ ์ ๊ณผ ํฅํ ๊ณผ์ , ๋ฒํ์ฐ๊ตฌ ์ 57๊ถ ์ 2ํธ (2016)
http://www.riss.kr/link?id=A101902012
์ดํฉ, ๊ณต์ ๊ฑฐ๋๋ฒ์ ๋จ๋ ์ ์๋ฐํ์ ๊ท์ ์ ์ฒด๊ณ(โ ก) - ๋ถ๊ณต์ ๊ฑฐ๋ํ์๋ก์์ ๊ฑฐ๋๊ฑฐ์ ํ์์ ์๋ฒ์ฑ, ๊ทธ ๋ณธ์ง๊ณผ ํ๋จ๊ธฐ์ค(ํ๋ก๋ฅผ ์ค์ฌ์ผ๋ก), ๊ฒฝ์ ๋ฒ์ฐ๊ตฌ, ์ 9๊ถ 2ํธ (2010)
http://www.riss.kr/link?id=A82506785
์ดํฉ, ๊ณต์ ๊ฑฐ๋๋ฒ์์ โ๊ฑฐ๋์ ์ง์โ์ ๊ฐ๋ ๊ณผ ํ๋จ๊ธฐ์ค, ๋ฒ์ ์ฐ๊ตฌ ์ 51ํธ (2016)
แแ ตแแ ชแผ, FRAND แแ ชแจแแ ฃแจ แแ ฑแแ กแซแแ ช แแ ณแจแแ ฅแแ ฑแแ งแธ(Hold-up)แแ ฆ แแ ขแแ กแซ แแ ฉแผแแ ฅแผแแ ฅแ แ ขแแ ฅแธแแ กแผ แแ ฒแแ ฆแแ ด แแ ตแแ ฎแซ, แแ ฅแแ ณแแ ตแแ ณ แแ ฆ129แแ ฉ (2012)
http://www.dbpia.co.kr/Journal/ArticleDetail/NODE01818179
Attrakt vs. Google, Judgment of the Court of Milan of 17 June 2016 (No. 7638/2016)
http://www.mmlex.it/wp-content/uploads/2016/10/Attrakt-sentenza-ITALIANO.pdf
https://trustinip.com/google-italy-abuse-economic-dependence/
Andrea Renda, et al., Study on the Legal Framework Covering Business-to-Business Unfair Trading Practices in the Retail Supply Chain, Prepared for the European Commission, DG Internal Market, DG MARKT/2012/049/E (26 Feb. 2014)) pp.51-52
http://ec.europa.eu/internal_market/retail/docs/140711-study-utp-legal-framework_en.pdf
Edison Hoxhaj, Abuso di dipendenza economica: peculiaritร e giurisprudenza, Giuricivile (22 marzo 2018)
https://giuricivile.it/abuso-di-dipendenza-economica-peculiarita-e-giurisprudenza/
Francesca Squillante, Elena Pauri, RP1-Hera-Gas Metering Tenders-Payment Terms, 3(2) Italian Antitrust Review 179 (2016)
http://iar.agcm.it/article/view/12428/11327
Giovanni Pitruzzella, Introductory statement on the AGCMโs Annual Report (speech, Rome, 16 May 2017)
Lennart Ritter, W. David Braun, European Competition Law: A Practitionerโs Guide (3rd ed., 2004) pp.401-404
Lรบcio Tomรฉ Fรฉteira, The Interplay between European and National Competition Law after Regulation 1:2003 - "United (Should) We Stand", International Competition Law Series Vol.64 (2015), pp.176-187
http://cadmus.eui.eu/handle/1814/38328
Veleria Falce, The Italian Regulation against the abuse of economic dependence (Proceedings of the 10th ASCOLA Conference, Tokyo, 21-23 May 2015)
Vito Auricchio, Abuse of Economic Dependence, Legance's 2017 Newsletter Antitrust (Feb. 2017)
http://www.legance.it/00651/DOCS/U-ENG_Newsletter_ANTITRUST.pdf