top of page

2018.06.20.

[์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ๊ฒฝ์Ÿ๋ฒ• ๋™ํ–ฅ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ14]
ECJ, ์–ธ์ŠคํŠธ์•ค์˜(E&Y) ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ โ€˜๊ฑด์ ํ•‘(Gun jumping)โ€™์˜ ํŒ๋‹จ๊ธฐ์ค€์„ ๊ตฌ์ฒดํ™”
์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ, ์˜จ๋ผ์ธ ํ”Œ๋žซํผ ๊ฑฐ๋ž˜์—์„œ์˜ ๊ณต์ •์„ฑ๊ณผ ํˆฌ๋ช…์„ฑ ์ด‰์ง„์— ๊ด€ํ•œ ๊ทœ์น™ ์ œ์•ˆ์„œ ๋ฐœํ‘œ
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๊ฒฝ์Ÿ๋ฒ•์ƒ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์˜ ๊ทœ์ œ

PDF

* ๋‹จ์ถ• URL: https://bit.ly/3qVVljP

* ์ด๋ฒˆ ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” PDF ๋ณด๊ธฐ๊ฐ€ ์ œ๊ณต๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


์ด ์ƒ ์œค
๊ณ ๋ ค๋Œ€ํ•™๊ต ICR์„ผํ„ฐ ์—ฐ๊ตฌ์›






1. ECJ, ์–ธ์ŠคํŠธ์•ค์˜(E&Y) ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ โ€˜๊ฑด์ ํ•‘(Gun jumping)โ€™์˜ ํŒ๋‹จ๊ธฐ์ค€์„ ๊ตฌ์ฒดํ™”



โ˜ ๊ฐœ์š”


ใ…‡ 2018. 5. 31. ์œ ๋Ÿฝ์‚ฌ๋ฒ•์žฌํŒ์†Œ(European Court of Justice, โ€˜ECJโ€™)๋Š”, ์–ธ์ŠคํŠธ์•ค์˜(Ernst & Young, โ€˜E&Yโ€™)๊ณผ KPMG ๋ด๋งˆํฌ(โ€˜KPMG DKโ€™)๊ฐ€ ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ ์‹ฌ์‚ฌ๊ฐ€ ์™„๋ฃŒ๋˜๊ธฐ ์ „ ๋ฒ•์„ ์œ„๋ฐ˜ํ•˜์—ฌ ์ผ๋ถ€ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„(์ด๋ฅธ๋ฐ” โ€˜gun jumpingโ€™)๋ฅผ ํ•œ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ๋˜์—ˆ๋˜ ์‚ฌ์•ˆ์—์„œ, ๋ฒ•์— ์œ„๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ „ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„์˜ ๋ฒ”์œ„์™€ ํŒ๋‹จ๊ธฐ์ค€์„ ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•จ (C-633/16)

  • ECJ๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ์ž๋ฌธ๊ด€(Advocate General, โ€˜AGโ€™) Nils Wahl์˜ ์˜๊ฒฌ์„œ(opinion)์˜ ์ž…์žฅ์„ ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด์„œ, EU ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ๊ทœ์น™ ์ œ7์กฐ ์ œ1ํ•ญ*์—์„œ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ „ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„(premature implementation of a concentration)๋Š” โ€˜์ง€๋ฐฐ๋ ฅ(control)์˜ ๋ณ€๋™'**์— ์ด๋ฅด๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค๊ณ  ํŒ์‹œํ•˜์˜€์Œ


* ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ๊ทœ์น™(Regulation No 139/2004) ์ œ7์กฐ ์ œ1ํ•ญ์€ ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์˜ ์‹ฌ์‚ฌ๊ฐ€ ์™„๋ฃŒ๋˜๊ธฐ ์ „ ๊นŒ์ง€๋Š” ์‹œ์žฅ์ง‘์ค‘(concentration)์„ ์ดํ–‰ํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ(โ€œA concentration โ€ฆ shall not be implemented โ€ฆ until it has been declared compatible with the common market โ€ฆโ€) (๋ด๋งˆํฌ ๊ฒฝ์Ÿ๋ฒ• ์ œ12c์กฐ ์ œ5ํ•ญ๊ณผ ๋™์ผ)


** ํ•œํŽธ ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ๊ทœ์น™ ์ œ3์กฐ ์ œ1ํ•ญ์€ โ€˜์‹œ์žฅ์ง‘์ค‘(concentration)โ€™์˜ ๊ฐœ๋…์„ โ€œ์ง€์†์ ์ธ ์ง€๋ฐฐ๋ ฅ์˜ ๋ณ€๋™(a change of control on a lasting basis)"์œผ๋กœ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ


ใ…‡ ๊ทธ๋™์•ˆ ๋ชจํ˜ธํ•˜์˜€๋˜ ์‚ฌ์ „ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„์˜ ์œ„๋ฒ•์„ฑ ํŒ๋‹จ๊ธฐ์ค€์ด ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋ฒ•์›์˜ ํŒ๋‹จ์— ์˜ํ•ด ๊ตฌ์ฒดํ™”๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ ์— ์˜์˜๊ฐ€ ์žˆ์Œ

  • ํ˜„์žฌ ๊ณ„๋ฅ˜ ์ค‘์ธ ์‚ฌ๊ฑด(Altice ์‚ฌ๊ฑด ๋“ฑ) ๋ฐ ํ–ฅํ›„ ์ง‘ํ–‰๋ฐฉํ–ฅ์—๋„ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž„(์‹œ์‚ฌ์  ๋ถ€๋ถ„ ์ฐธ์กฐ)


โ˜ ์‚ฌ์‹ค๊ด€๊ณ„


ใ…‡ ๋ด๋งˆํฌ์— ์„ค๋ฆฝ๋œ KPMG DK๋Š” ๋…๋ฆฝ๋œ ํšŒ๊ณ„๋ฒ•์ธ์œผ๋กœ์„œ ๊ทธ๋™์•ˆ KPMG International๊ณผ ํ˜‘๋ ฅ๊ณ„์•ฝ(cooperation agreement)์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๋ด๋งˆํฌ์—์„œ ์‚ฌ์—…ํ™œ๋™์„ ํ•ด์™”์Œ (ยถ12)

  • ํ˜‘๋ ฅ๊ณ„์•ฝ์€ KPMG ์ƒํ‘œ๋ฅผ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฐํƒ€์  ๊ถŒ๋ฆฌ์˜ ์ทจ๋“, ๊ณ ๊ฐ ๋ฐฐ๋ถ„, ๋‹ค๋ฅธ ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์˜ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์„œ๋น„์Šคํ•  ์˜๋ฌด, ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์ฐธ์—ฌ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋Œ€๊ฐ€ ์ง€๊ธ‰์˜ ์˜๋ฌด ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ๋‚ด์šฉ๋“ค์„ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Œ (ยถ13)


ใ…‡ 2013. 11. 18. E&Y๋Š” KPMG DK๋ฅผ ์ธ์ˆ˜ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ณ , ๊ฐ™์€ ๋‚  KPMG DK๋Š” KPMG International ์ธก์— ํ˜‘๋ ฅ๊ณ„์•ฝ์˜ ํ•ด์ง€๋ฅผ ํ†ต์ง€ (2014. 9. 30.์ž๋กœ ํšจ๋ ฅ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋ฉฐ ์ฒ ํšŒ๋Š” ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅ) (ยถ16)

  • ์ธ์ˆ˜๊ฒฐ์ • ๋ฐœํ‘œ ์ดํ›„, KPMG International์€ ๋ด๋งˆํฌ์—์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ํšŒ๊ณ„๊ฐ์‚ฌ ์‚ฌ์—…์„ ์„ค๋ฆฝํ•˜์˜€๊ณ  KPMG DK์˜ ๊ธฐ์กด ๊ณ ๊ฐ๋“ค ์ผ๋ถ€๋Š” ํšŒ๊ณ„๊ฐ์‚ฌ์ธ์„ ๊ต์ฒดํ•˜์˜€์Œ(ยถ18)

  • ํ•ด๋‹น ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ์€ 2013. 12. 13. ๋ด๋งˆํฌ ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ(Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen)์— ์‹ ๊ณ ๋˜์—ˆ์Œ (ยถ21)


ใ…‡ 2014. 5. 24. ๋ด๋งˆํฌ ๊ฒฝ์Ÿ์œ„์›ํšŒ(Konkurrencerรฅdet)๋Š” ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ์„ ์Šน์ธํ•˜์˜€์Œ (ยถ21)

  • ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 2014. 12. 17. ๋ด๋งˆํฌ ๊ฒฝ์Ÿ์œ„์›ํšŒ๋Š” (๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ ์Šน์ธ๊ณผ๋Š” ๋ณ„๊ฐœ๋กœ) 2013. 11. 18.์˜ ํ†ต์ง€ํ–‰์œ„๋Š” ์‹ฌ์‚ฌ ์™„๋ฃŒ๋˜๊ธฐ ์ „ ์ด๋ค„์ง„ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„๋กœ์„œ ๊ด€๋ จ ๋ฒ•*์— ์œ„๋ฐ˜๋œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฒฐ์ •ํ•˜์˜€์Œ (ยถ22)


* ๋ด๋งˆํฌ ๊ฒฝ์Ÿ๋ฒ•(Konkurrenceloven) ์ œ12c์กฐ ์ œ5ํ•ญ์€ EU์˜ ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ๊ทœ์น™ ์ œ7์กฐ ์ œ1ํ•ญ๊ณผ ๋™์ผํ•˜๊ฒŒ ์‹ฌ์‚ฌ์™„๋ฃŒ ์ „ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„๋ฅผ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ (ยถยถ8, 26)


ใ…‡ 2015. 6. 1. E&Y๋Š” ์œ„ ๊ฒฐ์ •์— ๋ถˆ๋ณตํ•˜์—ฌ ๊ด€ํ•  ๋ฒ•์›(Sรธ- og Handelsretten)์— ํ•ญ๊ณ ํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ (ยถ24), 2016. 11์›”, ๋™ ๋ฒ•์›์€ ECJ์— ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ๊ทœ์น™ ์ƒ์˜ ์‚ฌ์ „์ดํ–‰ํ–‰์œ„ ๊ธˆ์ง€ ์กฐํ•ญ์˜ ํ•ด์„์— ๋Œ€ํ•œ ์„ ๊ฒฐ์  ํŒ๋‹จ(preliminary ruling)์„ ์š”์ฒญํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Œ* (ยถ27)


* EU๋ฒ•์„ ์ ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ํšŒ์›๊ตญ ๋‚ด๋ถ€ ์‚ฌ๊ฑด์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๊ด€๋ จ ๊ตญ๋‚ด๋ฒ•์ด EU๋ฒ•๊ณผ ๋™์ผํ•œ ์ ‘๊ทผ์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ผ๋ฉด EU๋ฒ•์˜ ํ†ต์ผ์ ์ธ ํ•ด์„๊ณผ ์ ์šฉ์„ ์œ„ํ•˜์—ฌ ํšŒ์›๊ตญ ๋ฒ•์›์€ ECJ์— ์„ ๊ฒฐ์  ํŒ๋‹จ์„ ์š”์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ. ์ฆ‰, ํ•ด๋‹น ์‚ฌ๊ฑด์€ ๋ด๋งˆํฌ ๋‚ด๋ถ€์—์„œ๋งŒ ๋ฌธ์ œ๋˜๋Š” ์‚ฌ์•ˆ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— EU๋ฒ•์ด ์ ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ๊ด€๋ จ ๋ด๋งˆํฌ ๋ฒ•์ดEU๋ฒ•๊ณผ ๋™์ผํ•œ ๊ทœ์ •์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์ ์šฉ์— ์žˆ์–ด์„œ๋„ EU๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์„ ๊ฒฐ์  ํŒ๋‹จ์œผ๋กœ ECJ์˜ ํ•ด์„์„ ์š”์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Œ (ยถ30)


โ˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ฒ• ์ง‘ํ–‰๋‹น๊ตญ๊ณผ AG Wahl์˜ ์ž…์žฅ


ใ…‡ ๊ฒฝ์Ÿ๋ฒ• ์ง‘ํ–‰๋‹น๊ตญ์€ ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ๊ทœ์น™ ์ œ7์กฐ๊ฐ€ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์ „ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„(concentration)์˜ ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ์ œ3์กฐ์—์„œ ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‹œ์žฅ์ง‘์ค‘(concentration)์˜ ๋ฒ”์œ„๋ณด๋‹ค ๋„“๊ฒŒ ๋ณด๋ฉด์„œ, ์ œ7์กฐ๋Š” ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ ์‹ฌ์‚ฌ๋‹จ๊ณ„์—์„œ์˜ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ ์˜ˆ๋น„ํ–‰์œ„๋ฅผ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ž…์žฅ์„ ์ทจํ•˜์˜€์Œ

  • ๋ด๋งˆํฌ ๊ฒฝ์Ÿ์œ„์›ํšŒ ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ํ†ต์ง€ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๋ฒˆ๋ณต๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ, ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ ํŠน์œ ์„ฑ, ์‹œ์žฅํšจ๊ณผ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ, ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์š”๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ์ „ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜์˜€์Œ (ยถ23)

  1. ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ํ†ต์ง€ํ–‰๋Š” ์ฒ ํšŒ๋  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ์„œ ๋ฒˆ๋ณต๋  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์กฐ์น˜์˜€์Œ (irreversivility)

  2. ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ํ†ต์ง€ํ–‰์œ„๋Š” ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ์— ํŠน์œ ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ•ด๋‹น ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ์ด ์—†์—ˆ๋‹ค๋ฉด KPMG DK๋Š” ๊ณ„์•ฝํ•ด์ง€๋ฅผ ํ†ต์ง€ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์„ ๊ฒƒ์ž„ (merger-specificity)

  3. ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ํ†ต์ง€ํ–‰์œ„๋Š” ์‹œ์žฅ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋งŒ์•ฝ ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ์ด ์Šน์ธ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋”๋ผ๋ฉด KPMG International์— ์†ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๋ด๋งˆํฌ์˜ ํšŒ๊ณ„๊ฐ์‚ฌ๋ฒ•์ธ์œผ๋กœ์„œ KPMG DK์˜ ๋ฏธ๋ž˜๋Š” ๋ถˆํ™•์‹คํ•˜์˜€์„ ๊ฒƒ์ž„ (potential to have market effect)

  • ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ(European Commission) ์—ญ์‹œ ๊ตฌ๋‘์ฒญ๋ฌธํšŒ(oral hearing)์—์„œ ๋ด๋งˆํฌ ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์˜ ์ž…์žฅ์„ ์ง€์ง€ํ•˜์˜€์Œ


ใ…‡ AG Wahl์€ 2018. 1. 18. ์˜๊ฒฌ์„œ(opinion)๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉฐ ์ง‘ํ–‰๋‹น๊ตญ์— ๋ฐ˜๋Œ€๋˜๋Š” ์ž…์žฅ์„ ํ”ผ๋ ฅํ•˜์˜€์Œ

  • ๋จผ์ € ๋ด๋งˆํฌ ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์ด ์ œ์‹œํ•œ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ๊ธฐ์ค€์€ ์ œ7์กฐ์˜ ์˜๋ฌด(standstill obligation)์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ณด์•˜์Œ: ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ ํŠน์œ ์„ฑ์€ ์• ์ดˆ์— ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ๊ทœ์น™์ด ์ ์šฉ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์š”๊ฑด์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถˆํ•„์š”ํ•˜๊ณ (Opinon, ยถ49), ๋ฒˆ๋ณต ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์‚ฌ์ „ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„์˜ ์š”๊ฑด์œผ๋กœ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ง‘ํ–‰์œ„์˜ ์›์ƒํšŒ๋ณต์กฐ์น˜ ๋ช…๋ น ๊ถŒํ•œ(Art.8(5)(a),(c))๊ณผ ๋…ผ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ๋ชจ์ˆœ๋˜๋ฉฐ(ยถ51), ์‹œ์žฅํšจ๊ณผ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋งŒ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๋ฉด ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์“ธ๋ชจ ์—†๋Š” ๊ธฐ์ค€์ด ๋˜๊ณ  ์‹ค์ œ ํšจ๊ณผ์˜ ๋ฐœ์ƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฉด ์ง€๋‚˜์น˜๊ฒŒ ์—„๊ฒฉํ•œ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์‹œ์žฅํšจ๊ณผ๋ฅผ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ ์‹ฌ์‚ฌ์™€ ์ค‘๋ณต๋˜๋ฉฐ ์‚ฌ์—…์ž ์ž…์žฅ์—์„œ๋Š” ์–ด๋–ค ํ–‰์œ„๊ฐ€ ์‹œ์žฅ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ–๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ™•์‹ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถ€์ ์ ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ณด์•˜์Œ(ยถยถ54-56)

  • ๋˜ํ•œ ์ œ7์กฐ ์ œ1ํ•ญ์ด ๋ช…์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋“ฏ ์‚ฌ์ „ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„ ๊ธˆ์ง€์˜๋ฌด์˜ ํ•ต์‹ฌ ๊ฐœ๋…์€ โ€œ์‹œ์žฅ์ง‘์ค‘(concentration)โ€์ž„์„ ์ง€์ ํ•˜๊ณ (ยถ62), ๋‹จ์ˆœํžˆ ์—ฌ๋Ÿฌ ํ–‰์œ„๊ฐ€ ์ƒํ˜ธ์˜์กด์ (interdependent)์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค๋งŒ์œผ๋กœ ์ด๋“ค์ด ๊ณง๋ฐ”๋กœ โ€˜ํ•˜๋‚˜์˜ ์‹œ์žฅ์ง‘์ค‘ ํ–‰์œ„(a single concentration)โ€™๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด์„œ(ยถ64), ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ(concentration)์œผ๋กœ ์ด๋ฅด๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ณผ์ • ์†์—์„œ ์ด๋ค„์ง„ ์‚ฌ์ „ํ–‰์œ„๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ํ–‰์œ„๊ฐ€ โ€˜์‹ค์ œ ํ”ผ์ทจ๋“ํšŒ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฐ์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ(decisive influence)์„ ํ–‰์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ทจ๋“ํ•˜๋„๋ก ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ–‰์œ„โ€™๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„๋ฆฌ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์‚ฌ์ „ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„ ๊ธˆ์ง€์˜๋ฌด๊ฐ€ ์ ์šฉ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋ณด์•˜์Œ(ยถ78)

  • ์ด ์‚ฌ๊ฑด ๊ฒฝ์šฐ KPMG DK์™€ E&Y์˜ ์ธ์ˆ˜ํ•ฉ๋ณ‘ ๊ณ„์•ฝ๊ณผ KPMG DK์™€ KPMG International ๊ฐ„ ํ˜‘๋ ฅ๊ณ„์•ฝ์˜ ํ•ด์ง€๊ฐ€ ์ƒํ˜ธ์—ฐ๊ณ„(interrelated)๋˜์–ด์žˆ๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ง€๋งŒ(ยถ84) ์ง€๋ฐฐ๋ ฅ์˜ ๋ณ€๋™ ํ–‰์œ„์™€ ๋ถ„๋ฆฌ๋  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ํ–‰์œ„๋ผ๊ณ  ๋ณด๊ธฐ ์–ด๋ ค์šฐ๋ฉฐ, ํ˜‘๋ ฅ๊ณ„์•ฝ์˜ ํ•ด์ง€ ์ž์ฒด๋Š” ๋‹จ์ˆœํžˆ KPMG DK๊ฐ€ ํ•ด๋‹น ์‹œ์žฅ์—์„œ ๋…๋ฆฝ์ ์œผ๋กœ ํšŒ๊ณ„๊ฐ์‚ฌ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ž๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ํšจ๊ณผ๋งŒ์„ ๊ฐ€์งˆ ๋ฟ์ด๊ณ , ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ํ–‰์œ„์— ์–ผ๋งˆ๊ฐ„ ์‹œ์žฅ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ๋”๋ผ๋„ ์ด๊ฒƒ์ด E&Y์™€ KPMG DK๊ฐ€ ๋” ์ด์ƒ ๊ฒฝ์Ÿ์‚ฌ์—…์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—(ยถ86) ํ˜‘๋ ฅ๊ณ„์•ฝ ํ•ด์ง€ ํ–‰์œ„๋Š” KPMG DK์™€ E&Y ๊ฐ„ ์ง€๋ฐฐ๋ ฅ์˜ ๋ณ€๋™์— ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋กœ ๋ณด๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค๊ณ  ๋ณด์•˜์Œ(ยถ88) (๋”ฐ๋ผ์„œ ์‚ฌ์ „ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†์Œ)

โ˜ ECJ ๊ฒฐ์ •์˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ


ใ…‡ ECJ๋Š” AG Wahl์˜ ์ž…์žฅ์„ ์ง€์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ, ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ํ†ต์ง€ํ–‰์œ„๋Š” ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ๊ทœ์น™ ์ œ7์กฐ ์ œ1ํ•ญ์ด ๊ธˆ์ง€ํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ „ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„์— ํ•ด๋‹นํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜์˜€์Œ


ใ…‡ ๋จผ์ € ECJ๋Š” ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ๊ทœ์น™์˜ ๋ชฉ์ ์„ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ํ•˜๋ฉด์„œ ์ œ7์กฐ์˜ ์‹œ์žฅ์ง‘์ค‘(concentration) ๊ฐœ๋…์€ ์ œ3์กฐ์˜ ์‹œ์žฅ์ง‘์ค‘(concentration)์˜ ๊ฐœ๋…์— ๋”ฐ๋ผ ์ง€๋ฐฐ๋ ฅ์˜ ์ง€์†์ ์ธ ๋ณ€๋™์— (์ „/์ผ๋ถ€) ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋ผ๊ณ  ๋ณด์•˜์Œ

  • ์ฆ‰, ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ๊ทœ์น™์˜ ๋ชฉ์ ์€ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์˜ ๊ตฌ์กฐ์žฌํŽธ์ด ์‹œ์žฅ๊ฒฝ์Ÿ์„ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์ €ํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ๋ณด์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด์„œ, ๊ทœ์น™ ์ƒ ์‚ฌ์ „์‹ ๊ณ  ์˜๋ฌด์™€ ์‹ฌ์‚ฌ์™„๋ฃŒ ์ „์˜ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„ ๊ธˆ์ง€์˜๋ฌด๋Š” ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ์˜ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ฐ๋…์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ž„์„ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ํ•˜๊ณ , ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ชฉ์  ํ•˜์—์„œ ์ œ7์กฐ ์ œ1ํ•ญ์€ ์ œ3์กฐ์— ๊ทœ์ •๋œ ์‹œ์žฅ์ง‘์ค‘(concentration)๋งŒ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„๋ฟ ์—ฌ๊ธฐ์— ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋“ค์€ ๊ธˆ์ง€๋Œ€์ƒ์—์„œ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์ง€์ (ยถ41-43)

  • ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ECJ๋Š” ์ œ7์กฐ์˜ ๋ฒ”์œ„๊ฐ€ โ€˜์ œ3์กฐ์˜ ์‹œ์žฅ์ง‘์ค‘โ€™์˜ ๊ฐœ๋…์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๋ ค ๊ฒฐ์ •๋˜์–ด์•ผ๋งŒ ํ•˜๊ณ , โ€˜์ œ7์กฐ์˜ ์‹œ์žฅ์ง‘์ค‘โ€™์€ ํ”ผ์ทจ๋“ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ง€๋ฐฐ๋ ฅ์˜ ์ง€์†์ ์ธ ๋ณ€๋™์— ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๊ฐ€ ํ–‰ํ•ด์กŒ์„ ๋•Œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์•„์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ์˜ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ œ7์กฐ์˜ ์‚ฌ์ „ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„์—๋Š” ์ผ๋ถ€ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„๋„ ํฌํ•จ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํŒ์‹œ (ยถยถ44-47)


ใ…‡ ๋‚˜์•„๊ฐ€ (๋ถ€๋ถ„์  ์ดํ–‰ํ–‰์œ„๊ฐ€) ์ œ7์กฐ์˜ ์‚ฌ์ „ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ง€๋ฐฐ๋ ฅ ๋ณ€๋™์„ ์œ„ํ•ด ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ(necessary) ํ–‰์œ„์—ฌ์•ผ ํ•˜๊ณ  ์ง€๋ฐฐ๋ ฅ ๋ณ€๋™์„ ์œ„ํ•œ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„์™€ ์ง์ ‘์ ์ธ ๊ธฐ๋Šฅ์  ์—ฐ๊ณ„(direct functional link)๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ํ•จ์„ ๊ฐ•์กฐ

  • โ€˜๋ฌธ์ œ๋œ ํ–‰์œ„๋“ค(transactions)์ด ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ(concentration)์˜ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ์ด๋ค„์ง„ ํ–‰์œ„๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ทธ๋“ค์ด ํ”ผ์ทจ๋“ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ง€๋ฐฐ๋ ฅ์˜ ๋ณ€๋™์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ์ œ7์กฐ์˜ ๋ฒ”์œ„์— ํ•ด๋‹นํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ํ–‰์œ„๋“ค์€ ์‹œ์žฅ์ง‘์ค‘์— ๋ถ€์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๋˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋“ค์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„์™€ ์ง์ ‘์ ์ธ ๊ธฐ๋Šฅ์  ์—ฐ๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋“ค์˜ ์‹คํ–‰์€ ์›์น™์ ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€๋ฆฌ์˜ ํšจ์œจ์„ฑ์„ ์ €ํ•ดํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์—†๋‹คโ€™ (ยถ49)


ใ…‡ ์ด์–ด, ๋ฌธ์ œ๋œ ํ–‰์œ„(transaction)๊ฐ€ ์‹œ์žฅํšจ๊ณผ(market effects)๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค๋งŒ์œผ๋กœ๋Š” ์ œ7์กฐ์˜ ๋ฒ”์œ„์— ๋Œ€ํ•œ ์œ„์™€ ๊ฐ™์€ ํ•ด์„์ด ๋‹ฌ๋ผ์งˆ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ์ง€์ 

  • ์ฆ‰, ํ–‰์œ„์˜ ํšจ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•œ ํ‰๊ฐ€๋Š” ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ์˜ ์‹ฌ์‚ฌ๊ณผ์ •์—์„œ ์ด๋ค„์ง€๋Š” ์‹ค์ฒด์  ํŒ๋‹จ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฌธ์ œ์ด๋ฉฐ, ์ œ7์กฐ์˜ ์‚ฌ์ „ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„ ๊ธˆ์ง€์˜๋ฌด๋Š” ์‹œ์žฅ๊ฒฝ์Ÿ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ํšจ๊ณผ ์—ฌ๋ถ€์™€ ์ƒ๊ด€์—†์ด ์ ์šฉ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์‹œ์žฅ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์—†๋Š” ํ–‰์œ„๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„ ํ”ผ์ทจ๋“ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ง€๋ฐฐ๋ ฅ ๋ณ€๋™์— ๊ธฐ์—ฌํ•˜์—ฌ ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ(concentration)์„ ์ดํ–‰ํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— (ยถยถ50-51) โ€˜์‹œ์žฅ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ํšจ๊ณผ ๋˜๋Š” ๊ทธ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑโ€™์€ ์œ„๋ฒ•ํ•œ ์‚ฌ์ „ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„์˜ ํŒ๋‹จ ๊ธฐ์ค€์ด ๋  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ


ใ…‡ ECJ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์Ÿ๋ฒ• ๊ทœ์ •(TFEU ์ œ101์กฐ, Regulation No 1/2003)๊ณผ์˜ ๊ด€๊ณ„ ์ธก๋ฉด์—์„œ๋„, ์œ„์™€ ๊ฐ™์€ ํ•ด์„์ด ํƒ€๋‹นํ•˜๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…

  • ์ฆ‰, ์‹œ์žฅ์ง‘์ค‘์˜ ์ดํ–‰์— ๊ธฐ์—ฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„์—๊นŒ์ง€ ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ๊ทœ์น™ ์ œ7์กฐ์˜ ์ ์šฉ๋ฒ”์œ„๊ฐ€ ํ™•์žฅ๋  ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋Š” ๊ฐ™์€ ๊ทœ์น™ ์ œ1์กฐ์˜ ๊ทœ์ •(scope)์˜ ๋‚ด์šฉ์—๋„ ์œ„๋ฐ˜ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ผ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ,

  • ๊ทธ๋งŒํผ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์Ÿ๋ฒ• ์ง‘ํ–‰๊ทœ์น™(Reg.1/2003)์˜ ์ ์šฉ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ์ถ•์†Œ์‹œ์ผœ์„œ* ์–ด๋–ค ๊ณต๋™ํ–‰์œ„๊ฐ€ ํ•ด๋‹น ๋ฒ”์œ„์— ์†ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋ฅผ TFEU ์ œ101์กฐ๋กœ๋„ ๊ทœ์œจํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ฒŒ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— (ยถ58)

  • ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ๊ทœ์น™ ์ œ7์กฐ ์ œ1ํ•ญ์˜ ์‚ฌ์ „ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„๋Š” โ€˜์˜ค์ง ๋ฌธ์ œ๋œ ํ–‰์œ„(transaction)๊ฐ€, ์ „๋ถ€ ๋˜๋Š” ์ผ๋ถ€๋กœ, ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋˜๋Š” ๋ฒ•๋ฅ ์ƒ์œผ๋กœ, ํ”ผ์ทจ๋“ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ง€๋ฐฐ๋ ฅ์˜ ๋ณ€๋™์— ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ' ์„ฑ๋ฆฝํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ํ•ด์„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ (ยถ59)


ใ…‡ ECJ๋Š” ์œ„์™€ ๊ฐ™์€ ํŒ์‹œ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ, ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ํ˜‘๋ ฅ๊ณ„์•ฝ ํ•ด์ง€๋กœ ์ธํ•ด E&Y๊ฐ€ KPMG DK์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ์ทจ๋“ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜์˜€๊ณ  ํ•ด์ง€ ์ด์ „์ด๋‚˜ ์ดํ›„๋‚˜ KPMG DK๋Š” ๋…๋ฆฝ๋œ ์‚ฌ์—…์ฒด๋กœ์„œ ์กด์žฌํ•˜์˜€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ฅผ ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ์˜ ์‚ฌ์ „ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜์˜€์Œ (ยถยถ61-62)

  • ์ฆ‰, ECJ๋Š” ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ํ˜‘๋ ฅ๊ณ„์•ฝ ํ•ด์ง€๋Š” ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ๊ณผ ๋‹จ์ง€ ์กฐ๊ฑด์ ์ธ ์—ฐ๊ณ„(conditional link)๋งŒ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์„๋ฟ์ด๊ณ (ยถ60), ์ง€๋ฐฐ๋ ฅ์˜ ๋ณ€๋™์—๋Š” ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ธฐ์—ฌ๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ๋ณด์•˜์Œ


โ˜ ์˜์˜ ๋ฐ ์‹œ์‚ฌ์ 


ใ…‡ ์ตœ๊ทผ ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ๋Š” ๊ฑด์ ํ•‘(gun jumping), ์‚ฌ์ „ ์ดํ–‰ํ–‰์œ„์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์˜ ๊ทœ์ œ๊ฐ€ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ด๋ค„์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถ”์„ธ์ž„

  • 2016 11. ํ”„๋ž‘์Šค ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ(Autoritรฉ de la concurrence)์€ Altice๊ฐ€ 2014๋…„ SFR๊ณผ OTL์„ ๊ฐ๊ฐ ์ธ์ˆ˜ํ•˜๋ฉด์„œ ์‹ฌ์‚ฌ๊ฐ€ ์™„๋ฃŒ๋˜๊ธฐ ์ „ ์ด๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฒฐ์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ•˜๊ณ  ๋˜ํ•œ ์ƒ๋‹น๋Ÿ‰์˜ ๊ฒฝ์˜์ „๋žต์ •๋ณด์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ๊ถŒ์„ ์ทจ๋“ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ณ  Altice์™€ SFR์— ๋Œ€ํ•ด 8์ฒœ๋งŒ ์œ ๋กœ์˜ ๊ณผ์ง•๊ธˆ์„ ๋ถ€๊ณผํ•˜์˜€์Œ

  • 2017. 7. ์ง‘ํ–‰์œ„๋Š” Cannon์ดToshiba์˜ ์˜๋ฃŒ๊ธฐ๊ธฐ ์‚ฌ์—…๋ถ€๋ฌธ(Toshiba Medical Systems)์„ ์ธ์ˆ˜ํ•˜๋ฉด์„œ, ์‹ฌ์‚ฌ๊ฐ€ ์™„๋ฃŒ๋˜๊ธฐ ์ „ ์ œ3์ž๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•ด Toshiba Medical Systems์˜ ์ฃผ์‹์„ ์ธ์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ์‹ฌ์‚ฌ๊ฐ€ ์™„๋ฃŒ๋œ ์ดํ›„ ์Šคํ†ก์˜ต์…˜ ํ–‰์‚ฌ๋กœ ์ œ3์ž๋ฅผ ์ทจ๋“ํ•œ ํ–‰์œ„(warehousing two-step transaction structure)๊ฐ€ ๊ฑด์ ํ•‘์— ํ•ด๋‹นํ•  ์†Œ์ง€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ณ  Cannon์— ๋Œ€ํ•ด ์‹ฌ์‚ฌ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ฐœ์†กํ•œ ๋ฐ” ์žˆ์Œ

  • 2018. 4. ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„ ์นด๋ฅดํ…” ๋ฒ•์›(Kartellgericht)์€ ํ”ผํ˜ ๊ฐ€๊ณต ๋ฐ ๊ธฐ๋Šฅ์„ฑ ์ฝ”ํŒ… ๋ถ„์•ผ ์‚ฌ์—…์ž์ธ Stahl Lux์‚ฌ๊ฐ€ Clariant์‚ฌ์˜ ํ”ผํ˜ํ™”ํ•™์‚ฌ์—… ๋ถ€๋ฌธ์„ ์ธ์ˆ˜ํ•˜๋ฉด์„œ ์‹ฌ์‚ฌ์™„๋ฃŒ ์ „ ๋‹จ๋…์ง€๋ฐฐ๊ถŒ(sole control)์„ ์ทจ๋“ํ•˜์˜€๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœ 18๋งŒ 5์ฒœ ์œ ๋กœ์˜ ๊ณผ์ง•๊ธˆ์„ ๋ถ€๊ณผ๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์˜€์Œ


ใ…‡ ํŠนํžˆ ์ฃผ๋ชฉํ• ๋งŒํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์€ 2018. 4. ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ์˜ Altice ์‚ฌ๊ฑด์ž„

  • 2015. 4. 20. Altice๋Š” PT Portugal๊ณผ์˜ ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ์„ ์‹ ๊ณ ํ•˜๋ฉด์„œ ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์กฐ๊ฑด๋ถ€ ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ, 2017๋…„ ์ง‘ํ–‰์œ„๋Š” Altice๊ฐ€ ์ง‘ํ–‰์œ„์˜ ์‹ฌ์‚ฌ๊ฐ€ ์™„๋ฃŒ๋˜๊ธฐ ์ „, ์‹ฌ์ง€์–ด ์ผ๋ถ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ง‘ํ–‰์œ„์— ์‹ ๊ณ ํ•˜๊ธฐ๋„ ์ „์— ์ธ์ˆ˜์ž‘์—…์„ ์ง„ํ–‰ํ•œ ๊ฒƒ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์‹ฌ์‚ฌ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ๋ฐœ์†กํ•˜์˜€์Œ

  • ๋‹น์‹œ ์ง‘ํ–‰์œ„๋Š”, ํŠนํžˆ ๋‹ค์Œ ๋‘ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋ฌธ์ œ์‚ผ์•˜์Œ: 1) ์ธ์ˆ˜๊ณ„์•ฝ์—์„œ Altice๊ฐ€ PT Portugal์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฒฐ์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฒ•์  ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ทจ๋“ํ•œ ์ . ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ PT Portugal์— ๋Œ€ํ•ด์„œ Altice๊ฐ€ ๊ฑฐ๋ถ€๊ถŒ(Veto)์„ ์ทจ๋“ํ•œ ์ ; 2) ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—, Altice๊ฐ€ PT Portugal์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฒฐ์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ•œ์ . ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ PT Portugal์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ์บ ํŽ˜์ธ์„ ์ง„ํ–‰ํ• ์ง€ ์ง€์‹œ๋ฅผ ๋‚ด๋ฆฌ๊ณ , PT Portugal์˜ ์ƒ์„ธํ•œ ์ƒ์—…์ ์ธ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ์ •๋ณด๋“ค์„ ๋น„๋ฐ€๋ณดํ˜ธํ˜‘์•ฝ์˜ ํ”„๋ ˆ์ž„์›Œํฌ ๋ฐ–์—์„œ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ทจ๋“ํ•œ ์  ๋“ฑ

  • 2018. 4. 24. ์ง‘ํ–‰์œ„๋Š” Altice์˜ ํ–‰์œ„์˜ ์œ„๋ฒ•์„ฑ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ๊ฑด์ ํ•‘์œผ๋กœ๋Š” ์‚ฌ์ƒ ์ตœ๋Œ€์ธ 1์–ต 2์ฒœ 5๋ฐฑ๋งŒ ์œ ๋กœ ์ƒ๋‹น์˜ ๊ณผ์ง•๊ธˆ์„ ๋ถ€๊ณผํ•˜์˜€์Œ


ใ…‡ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ๊ทœ์ œ์— ๋น„ํ•˜์—ฌ ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ธ ํ–‰์œ„์™€ ๋ถˆ๋ฒ•์ ์ธ ํ–‰์œ„๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ผ์ธ์ด ์—†์–ด์„œ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฒ•์  ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฌธ์ œ์ œ๊ธฐ๊ฐ€ ๊พธ์ค€ํžˆ ์ด๋ค„์ ธ์™”์Œ

  • ์ด๋Ÿฐ ๋ฐฐ๊ฒฝ์—์„œ ์ด๋ฒˆ ํŒ๊ฒฐ์€ โ€˜์ง€๋ฐฐ๋ ฅ(control)์˜ ๋ณ€๋™โ€™์ด๋ผ๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ํŒ๋‹จ๊ธฐ์ค€์„ ์ œ์‹œํ•˜์—ฌ ๋ฒ•์  ํ™•์‹ค์„ฑ์„ ๋†’์˜€๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ์˜์˜๊ฐ€ ์žˆ์Œ

  • ๋˜ํ•œ ์ด๋ฒˆ ECJ์˜ ํŒ๊ฒฐ์— ๋”ํ•ด ์ง‘ํ–‰์œ„์˜ Altice ๊ฒฐ์ •๋ฌธ์ด ๋ฐœํ‘œ๋˜๋ฉด ์•ž์œผ๋กœ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋” ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๊ฐ€์ด๋“œ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ์Œ


ใ…‡ ๋‹ค๋งŒ ์ด๋ฒˆ ECJ ํŒ๊ฒฐ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ถˆ๋ฒ•๊ณผ ํ•ฉ๋ฒ•์˜ ๋ชจํ˜ธํ•œ ๊ฒฝ๊ณ„์„ ์ƒ์— ์žˆ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ์Ÿ์ ๋“ค์ด ๋‚จ์•„์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๊ณ„์†ํ•˜์—ฌ ๋…ผ์˜๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž„

  • ํ”ผ์ทจ๋“ํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ธฐ์—…๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋ณด์กดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ์กฐ์น˜๋“ค๊ณผ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ชฉ์ ์„ ๋„˜์–ด์„œ ์ทจ๋“ํšŒ์‚ฌ์— ํ”ผ์ธ์ˆ˜ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ „๋žต์  ์šด์˜์— ๊ด€์—ฌํ•  ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ์กฐ์น˜๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ๊ตฌ๋ถ„

  • ์œ„ Cannon ์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ๊ฐ™์ด ์ œ3์ž๋ฅผ ์ด์šฉํ•œ ์ทจ๋“ํ–‰์œ„(warehousing)์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ”ผ์ทจ๋“ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋…๋ฆฝ์ ์œผ๋กœ ๋‚จ์•„์žˆ๊ณ  ๊ทธ์˜ ์ง€๋ฐฐ๊ถŒ์—๋Š” ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋ณ€๋™์ด ์—†๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ฑด์ ํ•‘์œผ๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€

  • ๊ฒฐํ•ฉ ๊ด€๋ จ ๊ฑฐ๋ž˜์˜ ๊ธ‰๋ถ€ ์ค‘ ์ƒ๋‹น๋ถ€๋ถ„ ๋˜๋Š” ์ „๋ถ€๋ฅผ ์‚ฌ์ „์— ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋ฅผ ์‚ฌ์ „์ ์œผ๋กœ ์ง€๋ฐฐ๊ถŒ์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€

  • ๊ธฐ์—…๊ฒฐํ•ฉ์˜ ์ค€๋น„ํ–‰์œ„๋กœ์„œ ํ”ผ์ทจ๋“ํšŒ์‚ฌ์˜ ์‚ฌ์—…์–‘์ƒ, ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ IT ์‹œ์Šคํ…œ, ์ž„์ง์› ๊ตฌ์„ฑ, ์‚ฌ์—…๋ฒ”์œ„ ๋“ฑ์ด ๋ณ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ฑด์ ํ•‘์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€ ๋“ฑ


โ€ป ์ฐธ๊ณ ์ž๋ฃŒ


Case C-633/16, Ernst & Young v Konkurrencerรฅdet,, ECLI:EU:C:2018:371

http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=202404&pageIndex=0&doclang=en&mode=lst&dir=&occ=first&part=1&cid=81243


AG Wahlโ€™s Opinion, Case C-633/16, Ernst & Young v Konkurrencerรฅdet, ECLI:EU:C:2018:23

http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=198531&pageIndex=0&doclang=en&mode=lst&dir=&occ=first&part=1&cid=81243


Autoritรฉ de la concurrenceโ€™s Press Release, The Autoritรฉ de la concurrence fines the Altice group 80 million euros for the premature completion of two mergers notified in 2014 (8 November 2016)

http://www.autoritedelaconcurrence.fr/user/standard.php?lang=en&id_rub=630&id_article=2900


European Commissionโ€™s Press Release, Commission fines Altice โ‚ฌ125 million for breaching EU rules and controlling PT Portugal before obtaining merger approval Brussels (24 April 2018)

http://europa.eu/rapid/press-release_IP-18-3522_en.htm


Stephen Wisking, Kyriakos Fountoukakos, Kristien Geeurickx, CJEU guidance on gun-jumping: does the measure contribute to a change of control over one of the merging companies? Lexology Newsfeed (1 June 2018)

https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=f56d9f49-ca6e-4975-a10e-aad6ecb2e475&utm_source=Lexology+Daily+Newsfeed&utm_medium=HTML+email+-+Body+-+General+section&utm_campaign=Lexology+subscriber+daily+feed&utm_content=Lexology+Daily+Newsfeed+2018-06-05&utm_term=


Thomas Wilson, AG Wahl in EY/KPMG โ€“ the latest on gun-jumping, Kluwer Competition Law Blog (19 January 2018)

http://competitionlawblog.kluwercompetitionlaw.com/2018/01/19/ag-wahl-eykpmg-latest-gun-jumping/


Thomas Wilson, The ECJ provides welcome guidance on the stand-still obligation in mergers, Kluwer Competition Law Blog (5 June 2018)

http://competitionlawblog.kluwercompetitionlaw.com/2018/06/05/ecj-provides-welcome-guidance-stand-still-obligation-mergers/


Wolf Theiss, Austrian cartel court imposes fines in two separate cases for early implementation of Mergers, Lexology Newsfeed (April 19 2018)

https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=a9193cef-f3ad-42d2-bb31-4d248beded7f



โ€ป ์ž‘์„ฑ์— ๋„์›€์„ ์ค€ ICR์„ผํ„ฐ ์ตœ์ง€ํ•„ ์—ฐ๊ตฌ์›๊ป˜ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.





2. ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ, ์˜จ๋ผ์ธ ํ”Œ๋žซํผ ๊ฑฐ๋ž˜์—์„œ์˜ ๊ณต์ •์„ฑ๊ณผ ํˆฌ๋ช…์„ฑ ์ด‰์ง„์— ๊ด€ํ•œ ๊ทœ์น™ ์ œ์•ˆ์„œ ๋ฐœํ‘œ



โ˜ ๊ฐœ์š”



ใ…‡ 2018. 4. 26. ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ(European Commission)๋Š” โ€˜์˜จ๋ผ์ธ ์ค‘๊ฐœ ์„œ๋น„์Šค ์ด์šฉ ์‚ฌ์—…์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ณต์ •์„ฑ๊ณผ ํˆฌ๋ช…์„ฑ ์ด‰์ง„์— ๊ด€ํ•œ ๊ทœ์น™(Regulation)' ์ œ์•ˆ์„œ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•จ (Regulation on promoting fairness and transparency for business users of online intermediation services)

  • ์ด๋ฒˆ ๊ทœ์น™์€ ์˜จ๋ผ์ธ ์ค‘๊ฐœ ์„œ๋น„์Šค, ์ฆ‰, ํ”Œ๋žซํผ ์„œ๋น„์Šค ์‚ฌ์—…์ž๋“ค๊ณผ ์ด์šฉ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ฑฐ๋ž˜์˜ ๊ณต์ •์„ฑ๊ณผ ํˆฌ๋ช…์„ฑ ํ™•๋ณด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋ณต์ˆ˜์˜ ์˜๋ฌด์‚ฌํ•ญ๋“ค์„ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ

  • ์ฐจ๋ณ„์  ์ทจ๊ธ‰, ์ •๋ ฌ์ˆœ์„œ ๊ฒฐ์ •, ๊ฑฐ๋ž˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ํ™œ์šฉ ๋“ฑ ๋ฌธ์ œ๋˜๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๊ทœ์ œํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์„ค๋ช…์˜๋ฌด๋ฅผ ๋ถ€๊ณผํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ• ๋“ฑ์œผ๋กœ ์‹ ์ค‘ํ•œ ์ ‘๊ทผ์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์ด ํŠน์ง•


โ˜ ๋ฐฐ๊ฒฝ


ใ…‡ 2015๋…„ ์˜จ๋ผ์ธ ํ”Œ๋žซํผ ์„œ๋น„์Šค(๋งˆ์ผ“ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค, ์•ฑ์Šคํ† ์–ด, ์†Œ์…œ๋„คํŠธ์›Œํฌ ๋“ฑ) ์ด์šฉ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์‹ค์‹œ๋œ ๊ณต๊ณต์˜๊ฒฌ์ˆ˜๋ ด ์ ˆ์ฐจ(public consultation)์—์„œ ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜์˜ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์€ ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์ด ๋ถ€๊ณผํ•˜๋Š” ๋ถˆ๊ท ํ˜•ํ•œ ๊ฑฐ๋ž˜์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋Š” ์–ด๋ ค์›€์„ ํ˜ธ์†Œํ•˜์˜€์Œ

  • ์ดํ›„ ์ง‘ํ–‰์œ„๋Š” ๋””์ง€ํ„ธ ๋‹จ์ผ์‹œ์žฅ ์ „๋žต(Digital Single Market)์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ์˜จ๋ผ์ธ ํ”Œ๋žซํผ๊ณผ ์ด์šฉ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์˜ ๊ฑฐ๋ž˜ ์‹คํƒœ์— ๊ด€ํ•œ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹ค์‹œํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, ๊ทœ์ œ์˜ํ–ฅํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ์ด๋ฒˆ์˜ ๊ทœ์น™ ์ œ์•ˆ์„œ๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Œ (Proposal, pp.6-9)



ใ…‡ ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ๋Š” ์ œ์•ˆ์„œ ์„ค๋ช…๋ฌธ์—์„œ, ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์—์„œ๋Š” ์ง‘์ ๋œ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋กœ ์ธํ•ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์ง๊ฐ„์ ‘์ ์ธ ๋„คํŠธ์›Œํฌ ํšจ๊ณผ๋กœ ์ธํ•ด ์†Œ์ˆ˜์˜ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค๋งŒ ์„ฑ๊ณตํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ด๋“ค์€ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์‹œ์žฅ๊ณผ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌธ์ง€๊ธฐ(gatekeepers)๋กœ์„œ ์—ญํ• ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์ง€์ 

  • ์˜จ๋ผ์ธ ์†Œ๋งค์—…์ฒด๋‚˜ ์•ฑ ๊ฐœ๋ฐœ์ž๋“ค๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ”Œ๋žซํผ ์ด์šฉ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์€ ๋ณดํ†ต ์˜์„ธํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค๊ณผ์˜ ๊ด€๊ณ„์— ์žˆ์–ด์„œ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋ถˆ๊ท ํ˜•ํ•œ ์˜์กด์ ์ธ ์ง€์œ„์— ์žˆ๊ฒŒ ๋˜๊ณ , ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์˜ ์šฐ์›”์ ์ธ ํ˜‘์ƒ๋ ฅ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ถˆ๊ณต์ •๊ฑฐ๋ž˜ํ–‰์œ„*๋กœ ์ด์–ด์งˆ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์•ˆ๊ณ  ์žˆ์Œ (p.1)


* ์˜ˆ์ปจ๋Œ€, ๊ฑฐ๋ž˜์กฐ๊ฑด์˜ ๊ณ ์ง€ ์—†๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ, ํŠน๋ณ„ํ•œ ์„ค๋ช… ์—†์ด ์ƒํ’ˆ ๋ชฉ๋ก์—์„œ ์ œ์™ธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ณ„์ •์ด์šฉ์„ ์ค‘๋‹จ์‹œํ‚ค๋Š” ์กฐ์น˜, ์ƒํ’ˆ ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค ์ •๋ ฌ์ˆœ์„œ๋ฅผ ๋ถˆํˆฌ๋ช…ํ•œ ๊ธฐ์ค€์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒฐ์ •, ๋ถˆํˆฌ๋ช…ํ•œ ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ํ”Œ๋žซํผ ์ด์šฉ์œผ๋กœ ์ƒ์„ฑ๋œ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ์ ‘๊ทผ ๋ฐ ํ™œ์šฉ, ๋ถˆํˆฌ๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ํŠน์ • ์ƒํ’ˆ(ํ”Œ๋žซํผ ์ž์‚ฌ ์ƒํ’ˆ)์„ ์šฐ๋Œ€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ตœ๊ณ ํ˜œํƒ๋Œ€์šฐ ๋ณด์žฅ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„ ๋“ฑ (p.2)


ใ…‡ ์ง‘ํ–‰์œ„๋Š” ์œ„์™€ ๊ฐ™์€ ๋ฌธ์ œ์ ๋“ค์ด ๊ธฐ์กด์˜ EU ๋ฒ•์ œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ๋Š” ๋‹ค๋ฃจ์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์—†๊ณ , ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์˜ ๋ฒ•์ œ๋Š” ํ˜•์‹๊ณผ ๋‚ด์šฉ์ด ์ƒ์ดํ•œ ๋ฌธ์ œ์ ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ž…๋ฒ•์˜ ํ•„์š”์„ฑ์„ ์„ค๋ช…ํ•จ

  • TFEU ์ œ102์กฐ๋ฅผ ์ ์šฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์‹œ์žฅ์ง€๋ฐฐ์  ์ง€์œ„๊ฐ€ ์š”๊ตฌ๋˜์ง€๋งŒ ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ์ง€์œ„๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๊ณ , ๋ถˆ๊ณต์ •ํ•œ ์ƒํ–‰์œ„์— ๊ด€ํ•œ ์ง€์นจ(Unfair Commercial Practices Directive 2005/29/EC) ๋ฐ ๋ถˆ๊ณต์ • ๊ณ„์•ฝ์กฐ๊ฑด์— ๊ด€ํ•œ ์ง€์นจ(Unfair Contract Terms Directive 93/13/EEC)๋„ ์ฃผ๋กœ ์‚ฌ์—…์ž-์†Œ๋น„์ž ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ์—…์ž-์‚ฌ์—…์ž ๊ด€๊ณ„์— ์ ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐ์—๋Š” ํ•œ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ์Œ. ํ—ˆ์œ„ ๋ฐ ๋น„๊ต ๊ด‘๊ณ ์— ๊ด€ํ•œ ์ง€์นจ(Misleading and Comparative Advertising Directive 2006/114/EEC)์€ ์‚ฌ์—…์ž-์‚ฌ์—…์ž ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ด‘๊ณ ํ–‰์œ„์— ํ•œ์ •๋˜์–ด ์žˆ์Œ (pp.2-3)

  • ํ”Œ๋žซํผ-์‚ฌ์—…์ž ๊ฐ„ ๊ฑฐ๋ž˜์—์„œ์˜ ํˆฌ๋ช…์„ฑ๊ณผ ๊ณต์ •์„ฑ ํ™•๋ณด๋Š” ๋””์ง€ํ„ธ ๋‹จ์ผ์‹œ์žฅ ์ „๋žต์˜ ํ•ต์‹ฌ ๋‚ด์šฉ์„ ์ด๋ฃจ๋Š” ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์˜จ๋ผ์ธ ์„œ๋น„์Šค๋Š” ๋ณธ์งˆ์ ์œผ๋กœ ์ดˆ๊ตญ๊ฒฝ์˜ ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ˜„์žฌ ๊ฐ ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์˜ ์ƒ์ดํ•œ ๊ตญ๋‚ด๋ฒ•์œผ๋กœ ์ธํ•ด ๋‹จ์ผ์‹œ์žฅ์˜ ๋ถ„์ ˆํ™”๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ณ ๋ คํ•  ๋•Œ, ํ•ด๋‹น ์ด์Šˆ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๊ธฐ ์œ„ํ•œ EU์ฐจ์›์˜ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•จ (๋ฒ•์  ๊ทผ๊ฑฐ๋Š” TFEU ์ œ114์กฐ) (p.4)

  • ์‹๋ฃŒํ’ˆ ๊ณต๊ธ‰๋ง ์‚ฌ๋ก€์—์„œ ๋ณด๋“ฏ ์ž์œจ๊ทœ์ œ(SCI)๋งŒ์œผ๋กœ๋Š” ๊ณต์ •ํ•œ ์‹œ์žฅ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ด๋Š” ๋ฐ์— ๋ถ„๋ช…ํ•œ ํ•œ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ž…๋ฒ•์  ์กฐ์น˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋ฉฐ* ํ”Œ๋žซํผ ๋ฐ ๊ฒ€์ƒ‰์—”์ง„ ์„œ๋น„์Šค์˜ ์ดˆ๊ตญ๊ฒฝ์ ์ธ ํŠน์„ฑ๊ณผ ๋‚ฎ์€ ์ปดํ”Œ๋ผ์ด์–ธ์Šค ๋น„์šฉ ๋ฐ ๋ฒ•์  ํ™•์‹ค์„ฑ ์ฆ์ง„ ๋“ฑ์˜ ์ธก๋ฉด์„ ๊ณ ๋ คํ•  ๋•Œ ๊ทธ ์ž…๋ฒ•์˜ ํ˜•ํƒœ๋Š” EU ์ „์—ญ์—์„œ ์ง์ ‘ ์ ์šฉใƒป์›์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” โ€˜๊ทœ์น™(Regulation)โ€™ ํ˜•ํƒœ๊ฐ€ ์ ์ ˆํ•จ(TFEU Art.288) (p.4-5)


* ์ด์ƒ์œค, ์ง‘ํ–‰์œ„์›ํšŒ, ์‹๋ฃŒํ’ˆ ๊ณต๊ธ‰๋ง์—์„œ์˜ ๋ถˆ๊ณต์ •๊ฑฐ๋ž˜ํ–‰์œ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์นจ ์ œ์•ˆ์„œ ๋ฐœํ‘œ, ICR ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ๊ฒฝ์Ÿ๋ฒ• ๋™ํ–ฅ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ13, 2018.5.2. ์ฐธ์กฐ


โ˜ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ


ใ…‡ ๋ชฉ์ 

  • ์ด๋ฒˆ ๊ทœ์น™์€ ๋””์ง€ํ„ธ ์‹œ์žฅ์—์„œ์˜ ํˆฌ๋ช…์„ฑ๊ณผ ๊ณต์ •์„ฑ์„ ํ™•๋ณดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์กฐ์น˜๋“ค์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋ถ„์Ÿํ•ด๊ฒฐ๋ฉ”์ปค๋‹ˆ์ฆ˜(Dispute Resolution Mechanisms)์„ ๋งˆ๋ จํ•  ์˜๋ฌด๋ฅผ ๋ถ€๊ณผํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ

  • ๊ทœ์น™์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ผ๋ จ์˜ ์กฐ์น˜๋“ค์„ ํ†ตํ•ด ๊ณต์ •ํ•˜๊ณ , ์˜ˆ์ƒ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ , ์ง€์†๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ์‹ ๋ขฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜จ๋ผ์ธ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ™˜๊ฒฝ์˜ ์กฐ์„ฑ์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋™์‹œ์— EU ์ „์—ญ์— ๊ฑธ์นœ ์˜จ๋ผ์ธ ํ”Œ๋žซํผ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ํ˜์‹  ์ฃผ๋„ ์ƒํƒœ๊ณ„์˜ ์œ ์ง€์™€ ์ด‰์ง„์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ


ใ…‡ ๋ฒ”์œ„


  • ์ด๋ฒˆ ์ง€์นจ์€ EU์— ์„ค๋ฆฝ๋˜์–ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ EU์˜ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ƒํ’ˆ๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž ๋ฐ ๊ฒ€์ƒ‰์—”์ง„ ์‚ฌ์—…์ž๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ (Art.1(2))

  • ์˜จ๋ผ์ธ ์ค‘๊ฐœ ์„œ๋น„์Šค(online intermediation services), ์ฆ‰, โ€˜ํ”Œ๋žซํผ ์„œ๋น„์Šค'์˜ ๊ฐœ๋…์  ๋ชจํ˜ธ์„ฑ์„ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ ๊ธฐ์กด์˜ โ€˜์ •๋ณด์‚ฌํšŒ์„œ๋น„์Šค(information society services)' ๊ฐœ๋…์ •์˜๋ฅผ ์›์šฉ(Art.1(1)(b), Directive No.2015/1535)ํ•˜๊ณ , ์ด์— ๋”ํ•ด ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์š”๊ฑด์„ ๋งŒ์กฑ์‹œํ‚ค๋„๋ก ํ•จ: โ‘ ์ด์šฉ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค๊ณผ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์˜ ์ง์ ‘์ ์ธ ๊ฑฐ๋ž˜๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•  ๊ฒƒ, โ‘ก์ด์šฉ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค ๋ฐ ์†Œ๋น„์ž๋“ค๊ณผ์˜ ๊ณ„์•ฝ๊ด€๊ณ„์— ๊ธฐ์ดˆํ•  ๊ฒƒ (Art.2(2)(a)-(c))

  • ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฐœ๋… ์ •์˜์—๋Š” ๋งˆ์ผ“ํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค, ์•ฑ์Šคํ† ์–ด, ์†Œ์…œ๋„คํŠธ์›Œํฌ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋˜์ง€๋งŒ ๊ฒ€์ƒ‰์—”์ง„์€ ํฌํ•จ๋˜์ง€ ์•Š์Œ. ๊ฒ€์ƒ‰์—”์ง„ ์„œ๋น„์Šค(online search engine)๋Š” ๋ณ„๋„๋กœ ๊ทœ์ • (Art.2(5))


ใ…‡ ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž์˜ ์˜๋ฌด์‚ฌํ•ญ


  • 1) ๊ฑฐ๋ž˜์กฐ๊ฑด(Terms and conditions, T&C)*: ๋ช…ํ™•ํ•ด์•ผํ•˜๊ณ , ๋ชจํ˜ธํ•˜์ง€ ์•Š์•„์•ผ ํ•˜๋ฉฐ, ์‰ฝ๊ฒŒ ์ด์šฉ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์•ผ ํ•จ (Art.3(1)(a),(b)). ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž๊ฐ€ ๊ฑฐ๋ž˜์กฐ๊ฑด(T&C)์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๊ณ ์ž ํ•  ๋•Œ์—๋Š” ์ด์šฉ ์‚ฌ์—…์ž์—๊ฒŒ ์ตœ์†Œ 15์ผ ์ „์—๋Š” ๊ณ ์ง€ํ•ด์•ผ ํ•จ (Art.3(3))

  • ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‚ฌ์ „๊ณ ์ง€์˜๋ฌด๋Š” ํŠนํžˆ ์•ฑ ๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ์•ฑ์Šคํ† ์–ด์˜ API์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ฑฐ๋ž˜์กฐ๊ฑด ๋ณ€๊ฒฝ์— ๋งž์ถ”์–ด ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์•ฑ์„ ์ ์‘์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•„์š”ํ•œ ์กฐ์น˜๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ


* ๊ฑฐ๋ž˜์กฐ๊ฑด(T&C): ์ด๋ฆ„๊ณผ ํ˜•์‹ ์—ฌํ•˜๋ฅผ ๋ถˆ๋ฌธํ•˜๊ณ , ์˜จ๋ผ์ธ ์ค‘๊ฐœ ์„œ๋น„์Šค ์‚ฌ์—…์ž์™€ ์ด์šฉ ์‚ฌ์—…์ž์˜ ๊ณ„์•ฝ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ทœ์œจํ•˜๋ฉด์„œ ๊ถ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์˜จ๋ผ์ธ ์ค‘๊ฐœ ์„œ๋น„์Šค ์‚ฌ์—…์ž์— ์˜ํ•ด ๊ฒฐ์ •๋˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฑฐ๋ž˜ ์กฐ๊ฑด๋“ค์„ ๋งํ•จ (Art.2(10))


  • 2) ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต์˜ ์ค‘๋‹จ ๋˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ์˜ ํ•ด์ง€(suspend and terminate): ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž๋Š” ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต์˜ ์ค‘๋‹จ ๋˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ์˜ ํ•ด์ง€ ๊ฒฐ์ •์„ ์œ„ํ•œ ๊ฐ๊ด€์ ์ธ ๊ทผ๊ฑฐ๋“ค(objective grounds)์„ ๊ฑฐ๋ž˜์กฐ๊ฑด(T&C) ์ƒ์— ๋งˆ๋ จํ•ด๋‘์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ  (Art.3(1)(c)), ์ค‘๋‹จ ๋˜๋Š” ํ•ด์ง€๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•œ ๋•Œ์—๋Š” ์ง€์ฒดํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ด์šฉ ์‚ฌ์—…์ž์—๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฐ์ •์— ์ด๋ฅด๊ฒŒ ๋œ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์‚ฌ์‹ค๋“ค ๋˜๋Š” ์ •ํ™ฉ๋“ค, ๊ฑฐ๋ž˜์กฐ๊ฑด ์ƒ์˜ ๊ฐ๊ด€์  ๊ทผ๊ฑฐ๋“ค ๋“ฑ์„ ํฌํ•จํ•œ ์ด์œ ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•จ (Art.4)

  • ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜๋ฌด๋Š” ํŠนํžˆ ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ์•ฑ๊ณผ ๊ฒฝ์Ÿํ•˜๋Š” ์•ฑ์„ ์•ฑ์Šคํ† ์–ด์—์„œ ์ œ๊ฑฐํ•ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ(์˜ˆ์ปจ๋Œ€, Unlockd v. Google ์‚ฌ๋ก€)๋ฅผ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋จ


  • 3) ์ •๋ ฌ์ˆœ์„œ(ranking): ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž๋Š” ์ƒํ’ˆ ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค์˜ ์ •๋ ฌ์ˆœ์„œ๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ์ฃผ์š” ์š”์ธ๋“ค(parameters)๊ณผ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์š”์ธ๋“ค์˜ ์ƒ๋Œ€์  ์ค‘์š”์„ฑ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋“ค์„ ๊ฑฐ๋ž˜์กฐ๊ฑด(T&C) ์ƒ์— ๋งˆ๋ จํ•ด๋‘์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ , ํŠนํžˆ ๋ณด์ˆ˜์˜ ์ง€๊ธ‰(remuneration)์ด ์ •๋ ฌ์ˆœ์„œ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ทธ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณผ ํšจ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ค๋ช…์„ ๊ฑฐ๋ž˜์กฐ๊ฑด(T&C) ์ƒ์— ๋งˆ๋ จํ•ด๋‘์–ด์•ผ ํ•จ (Art.5(1)). ๊ฒ€์ƒ‰์—”์ง„์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ •๋ ฌ๋˜๋Š” ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์™€ ๊ณ„์•ฝ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ •๋ ฌ์ˆœ์„œ๋ฅผ ์ •ํ•˜๋Š” ์ฃผ์š” ์š”์ธ๋“ค์„ ์ด์šฉ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์ด ๊ณต๊ณต์œผ๋กœ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ด์•ผ ํ•จ (Art.5(2))

  • ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜๋ฌด๋Š” โ€˜์†Œ๋น„์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋‰ด๋”œ(New Deal for Consumers)โ€™ ์ œ์•ˆ์—์„œ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋Š” โ€˜ํ”Œ๋žซํผ, ๊ฒ€์ƒ‰์—”์ง„ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์˜ ์†Œ๋น„์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ ฌ์ˆœ์„œ ๊ฒฐ์ •์š”์ธ ๋ฐ ๊ด‘๊ณ  ๊ฒ€์ƒ‰๊ฒฐ๊ณผ ๊ณต๊ฐœ ์˜๋ฌด'๋ฅผ ๋ณด์™„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ (Proposal, p.3)


  • 4) ํŠน๋ณ„์ทจ๊ธ‰(differentiated treatment): ์ˆ˜์ง์ ์œผ๋กœ ํ†ตํ•ฉ๋œ ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž, ์ฆ‰, ์ž์‹ ์˜ ์˜จ๋ผ์ธ ์ค‘๊ฐœ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ž์‹ ์˜ ์ƒํ’ˆ ๋˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์†Œ๋น„์ž์—๊ฒŒ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž๋Š” ๊ทธ์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ชจ๋“  ํŠน๋ณ„์ทจ๊ธ‰, ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ์†Œ๋น„์ž ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ, ์ •๋ ฌ์ˆœ์œ„, ์ด์šฉ๋ฃŒ, ๋ถ€์ˆ˜์  ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ ๋“ฑ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ํŠน๋ณ„ํ•˜๊ฒŒ ์ทจ๊ธ‰๋˜๋Š” ์‚ฌํ•ญ๋“ค์„ ๊ฑฐ๋ž˜์กฐ๊ฑด(T&C) ์ƒ์— ๊ธฐ์ˆ ํ•ด๋‘์–ด์•ผ ํ•จ (Art.6(1)-(2))


  • 5) ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ ‘๊ทผ๊ถŒ(Access to data): ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž๋Š” ํŠนํžˆ ํ”Œ๋žซํผ์„ ํ†ตํ•ด ์ƒ์„ฑ, ์ œ๊ณต๋œ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž์™€ ์ด์šฉ ์‚ฌ์—…์ž์˜ ๊ธฐ์ˆ ์ , ๊ณ„์•ฝ์  ์ ‘๊ทผ๊ถŒํ•œ์— ๊ด€ํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ๊ฑฐ๋ž˜์กฐ๊ฑด(T&C) ์ƒ์— ๊ธฐ์ˆ ํ•ด๋‘์–ด์•ผ ํ•จ(Art.7(1)). ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ์ˆ  ๋‚ด์šฉ์—๋Š” ์ตœ์†Œ ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž์˜ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ ‘๊ทผ๊ถŒ ์—ฌ๋ถ€, ์ด์šฉ ์‚ฌ์—…์ž์˜ ์ž์‹  ๋˜๋Š” ํƒ€์ธ์ด ์ƒ์„ฑํ•œ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ๊ถŒ ์—ฌ๋ถ€ ๋“ฑ์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด์•ผ ํ•จ (Art.7(2))

  • ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜๋ฌด๋Š” ํŠนํžˆ ์•„๋งˆ์กด(Amazon)๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์ด ์ž์ฒด์ ์œผ๋กœ ์ƒ์‚ฐํ•  ์ƒํ’ˆ์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด์šฉ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์— ์˜ํ•ด ์ƒ์„ฑ๋œ ๋ง‰๋Œ€ํ•œ ์–‘์˜ ํŒ๋งค ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ๊ฒจ๋ƒฅํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ


  • 6) ์ตœ๊ณ ํ˜œํƒ๋Œ€์šฐ ๋ณด์žฅ ๊ด€๋ จ: ์ด์šฉ ์‚ฌ์—…์ž๊ฐ€ ํ•ด๋‹น ํ”Œ๋žซํผ ์™ธ์— ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ๋กœ๋กœ ๋™์ผํ•œ ์ƒํ’ˆ๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ํŒ๋งคํ•˜๋ฉด์„œ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ (๋” ์œ ๋ฆฌํ•œ) ์กฐ๊ฑด์„ ์ œ์‹œํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ์ œํ•œํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ(์ตœ๊ณ ํ˜œํƒ๋Œ€์šฐ ๋ณด์žฅ ์กฐํ•ญ. ์ด๋ฅธ๋ฐ” โ€œmost favoured nation clausesโ€)์—๋Š” ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ์ œํ•œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์ , ์ƒ์—…์  ๋˜๋Š” ๋ฒ•์  ๊ณ ๋ ค์‚ฌํ•ญ๋“ค์ด ํฌํ•จ๋œ ๊ทผ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ž˜์กฐ๊ฑด(T&C) ์ƒ์— ํฌํ•จ์‹œ์ผœ์•ผ ํ•จ (Art.8(1)). ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง‘ํ–‰์œ„๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜๋ฌด์‚ฌํ•ญ์ด ๋‹ค๋ฅธ ์—ฐํ•ฉ๋ฒ• ๋˜๋Š” ๊ตญ๋‚ด๋ฒ•์˜ ์ ์šฉ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด์„œ (Art.8(2)), ์ตœ๊ณ ํ˜œํƒ๋Œ€์šฐ ๋ณด์žฅ ์กฐํ•ญ์ด ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ฒฝ์Ÿ๋ฒ• ๋“ฑ ๋‹ค๋ฅธ ๊ทœ์ œ์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ๋ฐํž˜


ใ…‡ ๊ตฌ์ œ์ˆ˜๋‹จ ๊ด€๋ จ

  • ์ด๋ฒˆ ๊ทœ์น™์€ ์œ„๋ฐ˜ํ–‰์œ„ ๋ฐœ์ƒ ์‹œ ์ด์šฉ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์—๊ฒŒ ํšจ๊ณผ์ ์ธ ๊ตฌ์ œ์ˆ˜๋‹จ์„ ์ œ๊ณตํ•ด์ฃผ๋„๋ก ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ. ์˜ˆ์ปจ๋Œ€, ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ด์šฉ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์˜ ๊ณ ์ถฉ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‚ด๋ถ€ ์‹œ์Šคํ…œ(internal complaint-handling system)์„ ์„ค์น˜ํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ณ  (Art.9), ๋ถ„์Ÿ์‹œ ์ค‘์žฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ค‘์žฌ๊ธฐ๊ด€(mediators)์„ ๊ฑฐ๋ž˜์กฐ๊ฑด(T&C)์— ์ง€์ •ํ•ด๋‘๋„๋ก ํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ (Arts.10-11), ๋Œ€ํ‘œ๊ธฐ๊ตฌ ๋˜๋Š” ํ˜‘ํšŒ ๋ฐ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ตฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ทœ์น™์„ ์œ„๋ฐ˜ํ•œ ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ œ์†Œ๊ถŒ์„ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋„๋ก ํ•จ (Art.12)


โ˜ ์˜์˜ ๋ฐ ์‹œ์‚ฌ์ 


ใ…‡ ์ด๋ฒˆ ๊ทœ์น™ ์ œ์•ˆ์„œ๋Š” ํ”Œ๋žซํผ-์‚ฌ์—…์ž ๊ฑฐ๋ž˜์—์„œ ์˜์กด์  ์ง€์œ„์— ์žˆ๋Š” ์ด์šฉ ์‚ฌ์—…์ž๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ๊ฑฐ๋ž˜์กฐ๊ฑด์˜ ํˆฌ๋ช…์„ฑ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ์กฐ์น˜๋“ค์„ ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜, ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž์˜ ํ–‰์œ„ ์ž์ฒด๋ฅผ ๊ทœ์ œํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋Š” ์•Š์Œ

  • ์˜ˆ์ปจ๋Œ€, ์ˆ˜์ง์  ํ†ตํ•ฉ๋œ ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ์ƒํ’ˆ ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํŠน๋ณ„์ทจ๊ธ‰ํ•˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ฐํžˆ๋„๋ก ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ์ฐจ๋ณ„์  ์ทจ๊ธ‰ํ–‰์œ„ ์ž์ฒด๋ฅผ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋Š” ์•Š์Œ

  • ์ฐจ๋ณ„์  ์ทจ๊ธ‰ ์™ธ์—๋„, ์ •๋ ฌ์ˆœ์„œ(ranking), ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ ‘๊ทผ, ์ตœ๊ณ ํ˜œํƒ๋Œ€์šฐ(MFNs) ๋“ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ํˆฌ๋ช…์„ฑ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฒ•์  ์˜๋ฌด๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ๊ทธ์น˜๊ณ  ์žˆ์Œ


ใ…‡ ์ง‘ํ–‰์œ„๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ œํ•œ์ ์ธ ์‹ ์ค‘ํ•œ ์ ‘๊ทผ๋ฒ•์„ ์ทจํ•œ ์ด์œ ๋Š”, 1) ํ˜„์žฌ ์ฐจ๋ณ„์ทจ๊ธ‰์ด ๋ฌธ์ œ๋˜๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ์•„๋งˆ์กด, ๊ตฌ๊ธ€, ํŽ˜์ด์Šค๋ถ๊ณผ ๊ฐ™์ด ํ”Œ๋žซํผ์—๊ฒŒ ์‹œ์žฅ์ง€๋ฐฐ์  ์ง€์œ„๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋กœ ํ•œ์ •๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, 2) ์ž์นซ ๊ณผ๋„ํ•œ ๊ทœ์ œ๋กœ ํ”Œ๋žซํผ์˜ ํ˜์‹ ์„ ์ €ํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์šฐ๋ ค๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž„(Bostoen, 2018)

  • ์ฆ‰, ์ข€ ๋” ๊ทœ์ œ์ ์ธ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ธฐ ์ „์— ํˆฌ๋ช…์„ฑ ๋ณด์žฅ ์กฐ์น˜์˜ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž„


ใ…‡ ์ด๋ฒˆ ์ง€์นจ์€ ํ”Œ๋žซํผ ์‚ฌ์—…์ž์˜ ์šฐ์›”์  ์ง€์œ„ ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์— ๋Œ€ํ•œ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ์˜ ๋Œ€์‘ ๋ฐฉํ–ฅ๊ณผ ์‹œ๊ฐ์„ ๊ฐ€๋Š ํ•ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ์˜์˜๊ฐ€ ์žˆ์Œ

  • ์•„์ง ์ œ์•ˆ์„œ ๋‹จ๊ณ„์ง€๋งŒ, ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ์˜ ์ž…๋ฒ•๊ธฐ๊ตฌ์ธ ์˜ํšŒ(European Parliament)์™€ ๊ฐ๋ฃŒ์ด์‚ฌํšŒ(Council of the European Union)์˜ ์ž…์žฅ์„ ๊ณ ๋ คํ•  ๋•Œ ํ–ฅํ›„ ์ „๋ง์€ ๊ธ์ •์ ์œผ๋กœ ๋ณด์ž„



โ€ป ์ฐธ๊ณ ์ž๋ฃŒ


Daniel Mandrescu, Online platforms and refusal to deal โ€“ Unlockd vs. Google- a seminal case in the making? CoRe Blog (18 May 2018)

http://coreblog.lexxion.eu/online-platforms-and-exclusionary-abuses-unlockd-vs-google-a-seminal-case-in-the-making/


Friso Bostoen, The Commission proposes a Regulation on platform-to-business trading practices, CoRe Blog (25 May 2018)

http://coreblog.lexxion.eu/the-commission-proposes-a-regulation-on-platform-to-business-trading-practices/


Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on better enforcement and modernisation of EU consumer protection rules COM(2018) 185 final

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1523880940100&uri=COM:2018:185:FIN


Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on promoting fairness and transparency for business users of online intermediation services COM(2018) 238 final

https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/news/regulation-promoting-fairness-and-transparency-business-users-online-intermediation-services





3. ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๊ฒฝ์Ÿ๋ฒ•์ƒ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์˜ ๊ทœ์ œ


โ˜ ๊ฐœ์š”


ใ…‡ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ํ•˜๋„๊ธ‰๋ฒ•(Legge 18 giugno 1998, n. 192, Disciplina della subfornitura nelle attivitร  produttive) ์ œ9์กฐ๋Š” ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์— ๋Œ€ํ•ด ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ

  • ์ œ1ํ•ญ์€ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด๋„๋ฅผ ํ‰๊ฐ€ํ•  ๋•Œ๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด์˜ ๊ณผ๋„ํ•œ(eccessivo) ๋ถˆ๊ท ํ˜• ์—ฌ๋ถ€, ์ ์ ˆํ•œ ๋Œ€์•ˆ์˜ ํ˜„์‹ค์ ์ธ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ , ์ œ2ํ•ญ์€ ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์˜ ์œ ํ˜•์„ ์˜ˆ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ (๋…์ผ, ํ”„๋ž‘์Šค, ์ŠคํŽ˜์ธ ๋“ฑ ์ฃผ๋ณ€๊ตญ๋“ค๊ณผ ์œ ์‚ฌ)

  • ์ œ3์˜2ํ•ญ(Art.9(3bis))์— ๋”ฐ๋ผ ์‹œ์žฅ๊ฒฝ์Ÿ์˜ ๋ณดํ˜ธ์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ(Autoritร  Garante della Concorrenza e del Mercato, AGCM)๋„ ์ง‘ํ–‰๊ถŒํ•œ์„ ํ–‰์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ


ใ…‡ ์ œ9์กฐ: ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์˜ ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„(Abuso di dipendenza economica)

  • ์ œ1ํ•ญ: ํ•˜๋‚˜ ๋˜๋Š” ๋‘˜ ์ด์ƒ์˜ ์‚ฌ์—…์ž๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ๊ฑฐ๋ž˜์ƒ๋Œ€๋ฐฉ ๋˜๋Š” ๊ณต๊ธ‰์—…์ฒด์˜ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ์ƒํ™ฉ์„ ๋‚จ์šฉํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋Š” ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค. ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์ด๋ž€ ์–ด๋–ค ์‚ฌ์—…์ž๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…์ž์™€์˜ ์ƒ๊ฑฐ๋ž˜ ๊ด€๊ณ„์— ์žˆ์–ด์„œ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด ๊ฐ„ ๊ณผ๋„ํ•œ ๋ถˆ๊ท ํ˜•(un eccessivo squilibrio di diritti e di obblighi)์„ ๊ฒฐ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ ๋ณธ๋‹ค. ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์€ ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„๋ฅผ ๋‹นํ•œ ์‚ฌ์—…์ž๊ฐ€ ํ•ด๋‹น ์‹œ์žฅ์—์„œ ์ ์ ˆํ•œ ๋Œ€์•ˆ(alternative soddisfacenti)์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹ค์ œ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ํ‰๊ฐ€๋œ๋‹ค.

  • ์ œ2ํ•ญ: ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์—๋Š”, ํŒ๋งค ๋˜๋Š” ๊ตฌ๋งค์˜ ๊ฑฐ์ ˆ(rifiuto di vendere o nel rifiuto di comprare), ์ •๋‹นํ™”๋  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ถ€๋‹ด ๋˜๋Š” ๋น„์ฐจ๋ณ„์ ์ธ ๊ณ„์•ฝ ์กฐ๊ฑด์˜ ๊ฐ•์ œ(imposizione di condizioni contrattuali ingiustificatamente gravose o discriminatorie), ์ฒด๊ฒฐ๋œ ์ƒ๊ฑฐ๋ž˜ ๊ด€๊ณ„์˜ ์ž„์˜์ ์ธ ๋‹จ์ ˆ(interruzione arbitraria delle relazioni commerciali in atto) ๋“ฑ์ด ํฌํ•จ๋œ๋‹ค.

  • ์ œ3ํ•ญ: ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์„ฑ์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์–ด๋– ํ•œ ํ˜‘์•ฝ๋„ ๋ฌดํšจ(nullo)๋กœ ๋ณธ๋‹ค. ๋ณดํ†ต๋ฒ•์›(giudice ordinario competente)*์ด ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์˜ ๋‚จ์šฉ ์‚ฌ๊ฑด์„ ํŒ๋‹จํ•˜๊ณ  ๊ธˆ์ง€๋ช…๋ น๊ณผ ์†ํ•ด๋ฐฐ์ƒ ๋ช…๋ น์„ ๋‚ด๋ฆฐ๋‹ค. * giudice ordinario: ๋ฏผ์‚ฌ, ํ˜•์‚ฌ๋ฒ•์› ๋“ฑ์„ ๋งํ•จ (ํ–‰์ •๋ฒ•์› ์ œ์™ธ)

  • ์ œ3์˜2ํ•ญ(3bis): ์‹œ์žฅ์ง€๋ฐฐ์ ์ง€์œ„ ๋‚จ์šฉ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ๋ฒ• ์กฐํ•ญ(Art.3, della legge 10 ottobre 1990, n. 287)์˜ ์ ์šฉ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ ์—†์ด, ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์€ ์‹œ์žฅ ๊ฒฝ์Ÿ์˜ ๋ณดํ˜ธ์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ(rilevanza per la tutela della concorrenza e del mercato), ์ œ3์ž์˜ ์‹ ๊ณ ์— ์˜ํ•ด ๋˜๋Š” ์ง๊ถŒ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„๋ฅผ ์กฐ์‚ฌํ•˜์—ฌ ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„๋ฅผ ํ•œ ์‚ฌ์—…์ž์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฒฝ์Ÿ๋ฒ•์ƒ์˜ ์‹œ์ •์กฐ์น˜ ๋ฐ ๊ณผ์ง•๊ธˆ (Art.15, della legge 10 ottobre 1990, n. 287) ์ฒ˜๋ถ„์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋Œ€๊ธˆ๊ฒฐ์ œ ์ง€์—ฐ๋ฐฉ์ง€์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ (decreto legislativo 9 ottobre 2002, n. 231)์„ ์œ„๋ฐ˜ํ•˜์—ฌ ๊ฑฐ๋ž˜์ƒ๋Œ€๋ฐฉ, ํŠนํžˆ ์ค‘์†Œ์‚ฌ์—…์ž์— ๋Œ€ํ•ด ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜๋ณตํ•ด์„œ(diffusa e reiterata) ์ด๋ค„์ง€๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์— ๋Œ€ํ•œ ์ž…์ฆ ์—†์ด ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„๊ฐ€ ์ธ์ •๋œ๋‹ค.


โ˜ ๊ด€๋ จ ์Ÿ์ 


ใ…‡ ์ ์šฉ๋ฒ”์œ„

  • ๊ทธ๋™์•ˆ ํ•ด๋‹น ๊ทœ์ •์˜ ์ ์šฉ๋ฒ”์œ„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ๋งŽ์€ ๋…ผ๋ž€์ด ์žˆ์–ด ์™”์œผ๋ฉฐ ๋ฒ•์›์˜ ํŒ๊ฒฐ ์—ญ์‹œ ํ˜ผ์„ ์„ ๋ณด์—ฌ ์™”์Œ(Falce, 2015: 3-4). ์˜ˆ์ปจ๋Œ€, โ‘  ์ œ9์กฐ๋Š” ๊ณ„์•ฝ์ž์œ ์˜ ์ผ๋ฐ˜์›์น™์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ์™ธ์ด๋ฏ€๋กœ ๋ฒ•์— ๋ช…์‹œ๋œ ํ•˜๋„๊ธ‰ ๊ด€๊ณ„์— ํ•œํ•ด์„œ๋งŒ ์ œํ•œ์ ์œผ๋กœ ์ ์šฉ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ž…์žฅ(Tribunale di Roma, sez. 10 civile, 4 July, n.14381), โ‘ก ์ œ9์กฐ๊ฐ€ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ์ง€์œ„์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์—…์ž์—๊ฒŒ ๋ฒ•์  ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•จ์œผ๋กœ์จ ๊ณ„์•ฝ ๊ด€๊ณ„์—์„œ์˜ ์‹ ์˜์™€ ๊ณต์ •์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ๋ฐ˜์›์น™์„ ํ‘œ๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ณด๋Š” ์ž…์žฅ(Tribunale di Roma, sez. 3 civile, 22 January 2014, n.1545), โ‘ขํ•˜๋„๊ธ‰๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ์ˆ˜์ง์  ์ƒ์‚ฐ๊ด€๊ณ„์— ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ˆ์ถฉ์  ์ž…์žฅ(Tribunale di Roma, sez. 3 civile, 5 February 2008, n.2688) ๋“ฑ

  • ์˜ค๋Š˜๋‚ ์—๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ณ„์•ฝ๊ด€๊ณ„์— ์ ์šฉ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒฌํ•ด๊ฐ€ ์ฃผ๋ฅ˜๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์žˆ์Œ (Renda et al., 2014: 52). ๋Œ€๋ฒ•์›(Corte Suprema di Cassazione)๋„ Obiter Dictum ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ ์ œ9์กฐ๋Š” ํ•˜๋„๊ธ‰ ๊ด€๊ณ„์— ํ•œ์ •๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ชจ๋“  ๊ณ„์•ฝ๊ด€๊ณ„์— ์ ์šฉ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์•˜์Œ (Corte di Cassazione, Sezioni unite, 25 Novembre 2011, n.24906)


ใ…‡ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์ƒํ™ฉ

  • ๋ฒ•๋ฌธ์ƒ, ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ์ƒํ™ฉ์ด ์ธ์ •๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋‘ ์š”๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋˜์–ด์•ผ ํ•จ: โ€˜๋‹น์‚ฌ์ž๊ฐ„ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด์˜ ๊ณผ๋„ํ•œ ๋ถˆ๊ท ํ˜•(un eccessivo squilibrio di diritti e di obblighi)โ€™๊ณผ โ€˜์ ์ ˆํ•œ ๋Œ€์•ˆ์„ ์ฐพ์„ ์‹ค์ œ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ(della reale possibilitร  ... di reperire sul mercato alternative soddisfacenti)์˜ ๋ถ€์žฌโ€™

  • โ€˜๊ถŒ๋ฆฌ/์˜๋ฌด์˜ ๋ถˆ๊ท ํ˜•โ€™์— ๋Œ€ํ•œ ํŒ๋‹จ ๊ธฐ์ค€์€ ๊ฐ ํ•˜๊ธ‰ ๋ฒ•์›๋ณ„๋กœ ์ƒ์ดํ•จ. ์—„๊ฒฉํ•œ ๊ฒฝ์ œ์  ๊ด€์ ์„ ์ทจํ•˜๋ฉด์„œ ์ด ํˆฌ์ž๋น„์šฉ๊ณผ๋Š” ์ƒ๊ด€์—†์ด ์˜ค์ง ํšŒ์ˆ˜๋  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋งค๋ชฐ๋น„์šฉ์˜ ํฌ๊ธฐ๋งŒ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ๊ถŒ๋ฆฌ/์˜๋ฌด ๊ฐ„ ๋ถˆ๊ท ํ˜•์ด ์ธ์ •๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•œ ์‚ฌ๋ก€๋„ ์žˆ๊ณ , ๊ฒฝ์ œ์  ๋งฅ๋ฝ์„ ๋ฐฐ์ œํ•œ์ฑ„ ์˜ค์ง ๋ฒ•์  ๊ด€์ ์—์„œ ์–‘ ๋‹น์‚ฌ์ž ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ๊ณ„์•ฝํ•ด์ง€๊ถŒ์ด ์ธ์ •๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋Œ€๋“ฑํ•œ ์ง€์œ„์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•œ ์‚ฌ๋ก€๋„ ์žˆ์Œ. ํ•œํŽธ ๊ณ„์•ฝํ•ด์ง€๊ถŒ์ด ์žˆ๊ณ  ๋Œ€๋“ฑํ•œ ์ง€์œ„์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์ƒํ™ฉ์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋ฐฐ์ œ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ ๋ฒ•์  ๊ถŒ๋ฆฌ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์‹ค์ƒ(de facto) ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์ƒํ™ฉ์ด ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณธ ์‚ฌ๋ก€๋„ ์žˆ์Œ. ๋‚˜์•„๊ฐ€ โ€˜๊ณผ๋„ํ•œ ๋ถˆ๊ท ํ˜•โ€™์˜ ํšจ๊ณผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ„์„์€ ๋ถˆํ•„์š”ํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋งŒ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ถฉ๋ถ„ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•œ ์‚ฌ๋ก€๋„ ์žˆ์Œ (Falce, 2015: 5)

  • โ€˜์ ์ ˆํ•œ ๋Œ€์•ˆ์˜ ๋ถ€์žฌโ€™๋Š”, ๋ฒ•์› ํŒ๊ฒฐ๋ก€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ๊ฐ๊ด€์  ๊ด€์ ์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋Œ€์•ˆ์ด ์—†๋Š” ์ƒํ™ฉ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฃผ๊ด€์  ๊ด€์ ์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ๋Š” ์žฌ์‚ฌ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ธฐ์กด ํˆฌ์ž๋กœ ์ธํ•ด ์‚ฌ์‹ค์ƒ ๋Œ€์•ˆ์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์ƒํ™ฉ ๋“ฑ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•จ. ๋˜ํ•œ ์‚ฌ์—…์ž๊ฐ€ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ด€๋ จ ์‹œ์žฅ์˜ ์ƒํ™ฉ๊ณผ ํ•ด๋‹น ์‚ฌ์—…์ž๊ฐ€ ์ฒ˜ํ•œ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์—ฌ๊ฑด ๋“ฑ์ด ๊ณ ๋ ค๋จ (Falce, 2015: 5)

  • ๋ฒ•๋ฌธ์ƒ ์œ„ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์š”๊ฑด ์™ธ์—๋„ ์‚ฌ๊ฑด์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์š”์†Œ๊ฐ€ ๊ณ ๋ ค๋จ. ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฑฐ์ ˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Bari์ง€๋ฐฉ๋ฒ•์›์€ ํ•ด๋‹น ๊ณ„์•ฝ๊ด€๊ณ„์˜ ํŠน์„ฑ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฑฐ๋ž˜๊ด€๊ณ„์˜ ์ง€์†๊ธฐ๊ฐ„์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณ ๋ ค๋„ ์ด๋ค„์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜์˜€์Œ. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ฑฐ๋ž˜๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žฅ๊ธฐ์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋œป์€ ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ ๋‹จ๊ธฐ ๊ฑฐ๋ž˜์—์„œ๋„ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์ƒํ™ฉ์ด ์ธ์ •๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด์•˜์Œ(์˜๋ฅ˜์†Œ๋งค์ ์˜ ์ฃผ์š” ๊ณต๊ธ‰์—…์ฒด์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์ƒํ™ฉ์ด ๋ฌธ์ œ๋œ ์‚ฌ๋ก€๋กœ, ์ž„๋ฐ•ํ•œ ์‹œ์ฆŒ์„ธ์ผ์— ํ•œ์ •๋œ ๋‹จ๊ธฐ๊ฐ„์˜ ์˜์กด์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์ƒํ™ฉ์„ ์ธ์ •) (Falce, 2015: 6)


ใ…‡ ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„

  • ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„๋Š” ๊ฐ๊ด€์  ์‹ ์˜์น™(buona fede oggettiva) ์œ„๋ฐ˜์— ์ด๋ฅด๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•จ. ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋Œ€๋ฒ•์›์€ ์šฐ์›”์  ์‚ฌ์—…์ž๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ๊ณ„์•ฝ์ž์œ ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ํ–‰์‚ฌํ•จ์— ์žˆ์–ด์„œ ๊ฐ๊ด€์  ์‹ ์˜(buona fede oggettiva), ์„ฑ์‹ค(reciproca lealtร  di condotta), ๊ณต์ •์„ฑ(principio di correttezza) ๊ฐ™์€ ์ผ๋ฐ˜์›์น™๋“ค์„ ์กด์ค‘ํ•ด์•ผ ํ•  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํŒ์‹œํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•˜์˜€์Œ(Corte di Cassazione, sez. III, 18 September 2009, n.20106)

  • ์ œ2ํ•ญ์— ์–ธ๊ธ‰๋œ ํ–‰์œ„ ์œ ํ˜•๋“ค์€ ์˜ˆ์‹œ์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋ฉฐ ์—ด๊ฑฐ๋˜์ง€ ์•Š์€ ํ–‰์œ„๋„ ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ. ์˜ˆ์ปจ๋Œ€, ์šฐ์›”์  ์‚ฌ์—…์ž๊ฐ€ ๊ธฐ๊ฐ„์˜ ์ •ํ•จ์ด ์—†๋Š” ๊ณ„์•ฝ์—์„œ ํ•ด์ง€๊ถŒ์„ ํ–‰์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„๊ฐ€ ์„ฑ๋ฆฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ (๋‹จ, ๊ฑฐ๋ž˜์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์—๊ฒŒ ์‚ฌ์ „์— ์ตœ๊ณ ํ•˜๊ณ  ๊ฑฐ๋ž˜์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์ด ํ•ด๋‹น ์‹œ์žฅ์—์„œ ์ ์ ˆํ•œ ๋Œ€์•ˆ์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์— ํ•ด๋‹นํ•˜์ง€ ์•Š์Œ), ์šฐ์›”์  ์‚ฌ์—…์ž๊ฐ€ ์ž์˜์ ์œผ๋กœ ๊ฑฐ๋ž˜๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐฑ์‹ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฐ์ •์„ ํ•˜๊ณ  ์ •๋‹นํ•˜๊ฒŒ ํ•ด๋‹น ๊ฑฐ๋ž˜๊ด€๊ณ„์— ์˜์กดํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฑฐ๋ž˜์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์ด ์ด๋ฅผ ์˜ˆ์ƒํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฐ์ •๋„ ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์— ํ•ด๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ (Falce, 2015: 6)

  • ๊ฐ๊ธ‰ ๋ฒ•์›์˜ ์‚ฌ๋ก€๋“ค์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด, ์˜์กด์  ์‚ฌ์—…์ž๊ฐ€ ๊ทธ๋™์•ˆ ํˆฌ์žํ•œ ๋น„์šฉ์„ ํšŒ์ˆ˜ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ผ๋ จ์˜ ์กฐ์น˜๋“ค, ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ์œ ํ†ต์‹œ์Šคํ…œ ๋‚ด์˜ ๊ธฐ์กด ์œ ํ†ต(์†Œ๋งค)์‚ฌ์—…์ž๊ฐ€ ์‚ฌ์—…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ง€์—ญ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ์œ ํ†ต(์†Œ๋งค)์‚ฌ์—…์ž๋ฅผ ํฌํ•จ์‹œํ‚ค๋Š” ํ–‰์œ„ ๋˜๋Š” ์ œ์กฐ์—…์ฒด๊ฐ€ ์ž์‹ ์ด ์ง์ ‘ ์‹œ์žฅ์— ํŒ๋งคํ•˜๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ์žฌํŒ๋งค๊ฐ€๊ฒฉ์„ ํ•˜๋ฅ˜์‹œ์žฅ์˜ ์‚ฌ์—…์ž์—๊ฒŒ ๊ฐ•์š”ํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„ ๋“ฑ๋„ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ (Falce, 2015: 7). ๋˜ํ•œ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ •๋‹นํ™” ์‚ฌ์œ  ์—†๋Š” ๊ณต๊ธ‰๋ฌผ๋Ÿ‰์˜ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ๊ฐ์ถ•๋„ ์ž์˜์ ์ธ ๊ฑฐ๋ž˜ ์ค‘๋‹จ(interruzione arbitraria)์— ํ•ด๋‹นํ•˜์—ฌ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์— ํ•ด๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ (Falce, 2015: 7)

  • ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ(AGCM)์— ์˜ํ•œ ๊ณต์ ์ง‘ํ–‰์ด ์ด๋ค„์ง€๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š”, ๋ฌธ์ œ๋œ ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๋‚จ์šฉ์— ์ด๋ฅด๊ณ  ๊ฑฐ๋ž˜์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์—๊ฒŒ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ฏธ์น˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋”ํ•˜์—ฌ ์‹œ์žฅ๊ฒฝ์Ÿ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ, ์ฆ‰, ์‹œ์žฅ๊ฒฝ์Ÿ ๋ณดํ˜ธ์™€์˜ ๊ด€๋ จ์„ฑ์ด ์ถ”๊ฐ€๋กœ ์š”๊ตฌ๋จ


ใ…‡ ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์„ ํ†ตํ•œ ๊ณต์ ์ง‘ํ–‰ - ์‹œ์žฅ์ง€๋ฐฐ์ ์ง€์œ„ ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์™€์˜ ๊ด€๊ณ„

  • ํ•ด๋‹น ๊ทœ์ •(Art.9)์€ ์›๋ž˜ ๊ณ„์•ฝ๋ฒ•์ ์ธ ๊ด€์ ์—์„œ ๋งˆ๋ จ๋œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ดˆ๊ธฐ์—๋Š” ํ•˜๋„๊ธ‰ ๊ณ„์•ฝ ๋‹น์‚ฌ์ž๋“ค์ด ํ•ด๋‹น ๊ทœ์ •์„ ์›์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ๋งŒ ๋ฒ• ์ง‘ํ–‰์ด ์ด๋ค„์กŒ์œผ๋ฉฐ, ์ฃผ๋กœ ์ƒ๊ณตํšŒ์˜์†Œ(Camera di Commercio)์˜ ์ค‘์žฌ ๊ณผ์ •์—์„œ ํ•ด๋‹น ๊ทœ์ •์ด ์›์šฉ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•จ (Renda et al., 2014: 52)

  • ์ดํ›„ 2001๋…„ ๋ฒ• ๊ฐœ์ •(Legge 57/2001)์— ์˜ํ•ด ๋ณดํ†ต๋ฒ•์›์˜ ๊ด€ํ• ๊ถŒ์ด ํ™•๋ฆฝ๋˜๋Š” ํ•œํŽธ(์ œ3ํ•ญ), (๋…์ผ๊ณผ ํ”„๋ž‘์Šค์ฒ˜๋Ÿผ) โ€˜์‹œ์žฅ๊ฒฝ์Ÿ์˜ ๋ณดํ˜ธ์™€ ๊ด€๋ จ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐโ€™์— ํ•œํ•˜์—ฌ ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์ด ์กฐ์‚ฌ ๋ฐ ์ฒ˜๋ฒŒํ•  ๊ถŒํ•œ์„ ๋ถ€์—ฌ๋ฐ›๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Œ(์ œ3์˜2ํ•ญ)

  • ๋ฒ•๋ฌธ์ƒ โ€˜๊ฒฝ์Ÿ๋ณดํ˜ธ ๊ด€๋ จ์„ฑ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„โ€™๋Š” ์‹œ์žฅ์ง€๋ฐฐ์ ์ง€์œ„ ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์˜ ์ ์šฉ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ๋„˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์ธ์ •๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๋‚˜, ์•„์ง ๋‘˜์˜ ๊ฒฝ๊ณ„๊ฐ€ ๋Œ€๋ฒ•์› ํŒ๋ก€ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ช…ํ™•ํžˆ ๊ตฌ๋ณ„๋œ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž„ (๋‹ค๋งŒ Google v. Attrakt ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ ๋ฐ€๋ผ๋…ธ ์ง€๋ฐฉ๋ฒ•์›์€ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์˜ ํŒ๋‹จ ๊ณผ์ •์— ์‹œ์žฅ์ง€๋ฐฐ์ ์ง€์œ„ ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํŒ๋‹จํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ณ ๋ ค ์‚ฌํ•ญ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ํก์ˆ˜๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค(interamente assorbito)๊ณ  ํ•˜๋ฉด์„œ ํ›„์ž์— ๋Œ€ํ•œ ํŒ๋‹จ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Œ)

  • ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์˜ ๊ณต์ ์ง‘ํ–‰์— ํšŒ์˜์ ์ธ ์˜๊ฒฌ์— ๋ฐ˜ํ•˜์—ฌ, ํ•„์ˆ˜์„ค๋น„ ์ด๋ก  ๋˜๋Š” ํ•„์ˆ˜๊ฑฐ๋ž˜์ƒ๋Œ€๋ฐฉ ์ด๋ก (contraente obbligatorio)*์˜ ์‹œ๊ฐ์—์„œ, ํ•˜๋„๊ธ‰๋ฒ• ์ œ9์กฐ(๊ฒฝ์Ÿ๋ณดํ˜ธ ๊ด€๋ จ์„ฑ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„)๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๋ฉด ์‹œ์žฅ์ง€๋ฐฐ์  ์‚ฌ์—…์ž๊ฐ€ ์ค‘๊ฐ„์žฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์„ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ฌ์—…ํ™œ๋™์„ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ๋ฒ• ์ ์šฉ์˜ ์ง€ํ‰์„ ํ™•์žฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ธ์ •์  ์˜๊ฒฌ๋„ ์žˆ์Œ (Falce, 2015: 8-9)

  • ๊ทธ๋™์•ˆ ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ(AGCM)์€ ์ œ3์˜2ํ•ญ์˜ ๊ถŒํ•œ ํ–‰์‚ฌ์— ์†Œ๊ทน์ ์ธ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์—ฌ์™”์œผ๋‚˜(์ž…๋ฒ• ๋‹น์‹œ์—๋„ ๋ถ€์ •์  ์ž…์žฅ์„ ์ทจํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง), ์ตœ๊ทผ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์ง‘ํ–‰์„ ์‹œ๋„ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๊ธฐ์กด ์ž…์žฅ์— ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ์Œ (2016๋…„ AGCM v. Hera SpA ์‚ฌ๊ฑด ์ฐธ๊ณ )


* โ€œํ•„์ˆ˜๊ฑฐ๋ž˜์ƒ๋Œ€๋ฐฉ(partenaire obligatoire)โ€์€ ํ”„๋ž‘์Šค ๊ฒฝ์Ÿ๋ฒ•์—์„œ ์ฒ˜์Œ ์œ ๋ž˜ํ•œ ๊ฐœ๋…์œผ๋กœ์„œ, ๊ณ ๊ฐ ๋˜๋Š” ๊ณต๊ธ‰์—…์ฒด๊ฐ€ ๊ฒฝ์ œ์ ์œผ๋กœ ์˜์กด๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋‹ค๋ฅธ ๋™๋“ฑํ•œ ๋Œ€์•ˆ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€ ๋ชปํ•œ ์ˆ˜์ง์  ์ƒํ™ฉ์—์„œ ํ•ด๋‹น ์‚ฌ์—…์ž์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ฒ•์ƒ(L.420-2) ์ง€๋ฐฐ์  ์ง€์œ„๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ์ด๋ก . ํ”„๋ž‘์Šค 1์‹ฌ ๋ฒ•์›์€, ๋ฒ•์ ๋…์ ์„ ๋ˆ„๋ฆฌ๋Š” ์ฒ ๋„์‚ฌ์—…์ž์˜ ์ฐจ๋ณ„์  ์ทจ๊ธ‰ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ๋œ Deutsche Bahn ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์˜ ํ•ด๋‹น ๊ณต๊ธ‰์—…์ฒด์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ์ง€์œ„๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๋ฉด์„œ ์‹œ์žฅ์ง€๋ฐฐ์  ์ง€์œ„์˜ ์กด์žฌ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ์Œ (Deutsche Bahn, CFI Oct. 21, 1997, 1997 ECR II-1689, ยถ57. โ€œํ•˜๋ฅ˜ ์‹œ์žฅ์˜ ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ๋ฒ•์  ๋…์ ์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ๋˜๋ฉด์„œ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ์ด๋“ค์„ ๊ทธ ๊ณต๊ธ‰์—…์ฒด์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ์ง€์œ„์— ๋†“์ด๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ์‹ฌ์ง€์–ด ๋ฒ•์  ๋…์  ํ•˜์—์„œ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ๊ทธ ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ๊ทธ ์Šค์Šค๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ์ƒํ’ˆ๋“ค๊ณผ ๊ฒฝ์Ÿ๊ด€๊ณ„์— ์žˆ๋Š” ์–ด๋–ค ์ƒํ’ˆ๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„, ํ•ด๋‹น ์‹œ์žฅ์—์„œ์˜ ์ง€๋ฐฐ์  ์ง€์œ„์˜ ์กด์žฌ๊ฐ€ ๋ถ€์ •๋  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค.โ€). ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ์ฐจ์›์—์„œ ํ•„์ˆ˜๊ฑฐ๋ž˜์ƒ๋Œ€๋ฐฉ ๊ฐœ๋…์€ ์‹œ์žฅ์ง€๋ฐฐ์  ์ง€์œ„ ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์˜ ์ ์šฉ ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ํ™•์žฅ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ (ํ•„์ˆ˜์„ค๋น„์ด๋ก ๊ณผ ๊ฐ™์ด) ์ง€๋ฐฐ์  ์ง€์œ„์™€ ๋‚จ์šฉ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ์ง€ํ‘œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์ดํ•ด๋˜๊ณ  ์žˆ์Œ (์˜ˆ์ปจ๋Œ€, Guidelines on the application of EEC competition rules in the telecommunications sector (1991/C 233/02), ยถ82) ๋ฌผ๋ก  ํšŒ์›๊ตญ ๊ตญ๋‚ด๋ฒ•์—์„œ๋Š” ์—ฐํ•ฉ๋ฒ•์ƒ ์‹œ์žฅ์ง€๋ฐฐ์ ์ง€์œ„ ๊ฐœ๋…๋ณด๋‹ค ๋„“์€ ๋ฒ”์œ„๋กœ ์ดํ•ด๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ (Ritter & Braun, 2015: 401-404)


โ˜ ์‚ฌ๋ก€


ใ…‡ ์ดํ•˜์—์„œ๋Š” ๋ฏผ์‚ฌ์žฌํŒ ์‚ฌ๋ก€์ธ Google v. Attrakt ์‚ฌ๊ฑด(๋ฐ€๋ผ๋…ธ ์ง€๋ฐฉ๋ฒ•์›)*๊ณผ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์˜ ์ฒซ ๊ณต์ ์ง‘ํ–‰ ์‚ฌ๋ก€์ธ Hera SpA ์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ดํŽด๋ณด๋„๋ก ํ•จ**


* ๋ฏผ์‚ฌ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณต์ ์ง‘ํ–‰๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์ƒ๋‹นํ•œ ์–‘์˜ ํŒ๋ก€๊ฐ€ ์ถ•์ ๋˜์–ด ์žˆ์Œ. ๋™ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ๋Š” ์˜๋ฌธ์ž๋ฃŒ๋กœ ์ ‘๊ทผ์ด ์ˆ˜์›”ํ•œ Google v. Attrakt ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋‹ค๋ฃจ๊ณ  ์žˆ์Œ


** ์ดํ•˜ ๋‚ด์šฉ์€ ๊ด€๋ จ ๋ณด๋„๋ฌผ(์˜๋ฌธ)์„ ์ฃผ๋กœ ์ฐธ๊ณ ํ•˜์—ฌ ์ž‘์„ฑ๋˜์—ˆ์œผ๋ฏ€๋กœ, ์„ธ๋ถ€์ ์ธ ํ‘œํ˜„์ด๋‚˜ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋‚ด์šฉ์— ์žˆ์–ด์„œ๋Š” ์›๋ฌธ(ํ•ด๋‹น ํŒ๊ฒฐ, ๊ฒฐ์ •๋ฌธ)๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์— ์ฃผ์˜ํ•  ๊ฒƒ


1. Google v. Attrakt ์‚ฌ๊ฑด (2016)*


ใ…‡ Attrakt S.R.L(โ€œAttraktโ€)๋Š” 2011๋…„ ํ”ผ๋ Œ์ฒด์˜ ์ Š์€ ์‚ฌ์—…๊ฐ€๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ ๋งŒ๋“  ์Šคํƒ€ํŠธ์—…(start-up)์œผ๋กœ์„œ, ์˜จ๋ผ์ธ ๊ด‘๊ณ ์˜ ์„ค๊ณ„ใƒป๊ฐœ๋ฐœใƒป์ œ๊ณต, ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ๊ด€๋ฆฌ ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต ๋ฐ ์ž์‹ ๋งŒ์˜ ๊ฒ€์ƒ‰์—”์ง„ ์„œ๋น„์Šค ์šด์˜ ๋“ฑ์˜ ์‚ฌ์—…ํ™œ๋™์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Œ

  • Attrakt์˜ ์‚ฌ์—…์€ ๋น„๊ต์  ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ๊ตฌ๊ธ€(Google Ireland Ltd.)๊ณผ ์ฒ˜์Œ ๊ณ„์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•  ๋‹น์‹œ ์ผ์ผ ํ‰๊ท  ๋ฐฉ๋ฌธ์ž ์ˆ˜๊ฐ€ 1์ฒœ 7๋ฐฑ๋งŒ์— ๋‹ฌํ•˜์˜€์Œ


ใ…‡ 2011๋…„ 7-9์›”, Attrakt๋Š” ์ˆ˜์ตํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ตฌ๊ธ€๊ณผ ์• ๋“œ์›Œ์ฆˆ(AdWords), ์• ๋“œ์„ผ์Šค(AdSense) ๊ณ„์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜์˜€์Œ

  • Attrakt๋Š” ๊ตฌ๊ธ€ ๊ฒ€์ƒ‰๊ฒฐ๊ณผ ์ƒ๋‹จ์— ๋…ธ์ถœ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๊ฒ€์ƒ‰ ํ‚ค์›Œ๋“œ๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ•˜์˜€๊ณ  (์• ๋“œ์›Œ์ฆˆ - ์ด์šฉ์ž๊ฐ€ ํ•ด๋‹น ํ‚ค์›Œ๋“œ๋ฅผ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๋ฉด Attrakt์˜ ์ด๋ฆ„์ด ๊ตฌ๊ธ€ ๊ฒ€์ƒ‰๊ฒฐ๊ณผ ์ƒ๋‹จ์— ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ฒŒ ๋จ), ๋˜ ์ž์‹ ์˜ ์‚ฌ์ดํŠธ์— ๊ตฌ๊ธ€์ด ๊ด‘๊ณ  ๊ณต๊ฐ„์„ ํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๊ณ  ๊ทธ ๋Œ€๊ฐ€๋กœ ๊ตฌ๊ธ€์ด ํด๋ฆญ์ˆ˜์™€ ๋ฐฉ๋ฌธ์ž์ˆ˜๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ์ ์ • ๋น„์œจ๋กœ ๊ณ„์‚ฐํ•œ ์ˆ˜์ต์„ ๋ฐฐ๋ถ„๋ฐ›์•˜์Œ (์• ๋“œ์„ผ์Šค)

  • Attrakt๋Š” ์• ๋“œ์„ผ์Šค ์ˆ˜์ต์„ ๋Š˜๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์• ๋“œ์›Œ์ฆˆ์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž ๋น„์ค‘์„ ๋Š˜๋ ธ์œผ๋ฉฐ, 2012.12.์—๋Š” ๊ฐ™์€ ๋‹ฌ์—๋งŒ 320,000์œ ๋กœ ์ด์ƒ์„ ํˆฌ์žํ•  ์ •๋„์— ์ด๋ฅด๋ €์Œ. ๊ตฌ๊ธ€๋„ ์ด์— ํ˜ธ์‘ํ•˜์—ฌ Attrakt๋ฅผ โ€œtop AdWords partnersโ€์— ์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์˜ ์ƒํ’ˆ์„ฑ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๋„๋ก ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ถŒ๊ณ ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์˜€์Œ


ใ…‡ 2013.1.11. ๊ตฌ๊ธ€์€ Attrakt์—๊ฒŒ ์• ๋“œ์„ผ์Šค ์ •์ฑ… ์œ„๋ฐ˜์„ ํ†ต์ง€ํ•˜๋ฉด์„œ Attrakt์˜ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ํฌ๋ฅด๋…ธ๋ฌผ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ์‚ญ์ œํ•˜๋„๋ก ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ, ์ดํ›„ Attrakt๊ฐ€ ํ•ด๋‹น ๋งํฌ๋ฅผ ์ฆ‰๊ฐ ์‚ญ์ œํ•˜์˜€์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  2013.1.16. Attrakt์˜ ์• ๋“œ์„ผ์Šค ๊ณ„์ •์„ ์ฐจ๋‹จํ•˜์˜€์Œ

  • ๋˜ํ•œ ๊ตฌ๊ธ€์€ Attrakt์˜ ์• ๋“œ์„ผ์Šค์™€ ๊ด€๋ จ๋œ 12์›”, 1์›”์˜ ์ˆ˜์ต๋ถ„(503,000์œ ๋กœ ์ƒ๋‹น)์„ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ, ์ด๋กœ ์ธํ•ดAttrakt๋Š” ์ž๊ธˆ ๋ถ€์กฑ์œผ๋กœ ๋„์‚ฐํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Œ


ใ…‡ Attrakt๋Š” ๊ณ„์•ฝ ์œ„๋ฐ˜, ์‹œ์žฅ์ง€๋ฐฐ์  ์ง€์œ„ ๋‚จ์šฉ ๋ฐ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์˜ ๋‚จ์šฉ, ๋ถˆ๊ณต์ • ๊ฒฝ์Ÿ ํ–‰์œ„ ๋ฐ ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ์†ํ•ด๋ฐฐ์ƒ ๋“ฑ์„ ์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉฐ ๊ตฌ๊ธ€์„ ๋ฐ€๋ผ๋…ธ ์ง€๋ฐฉ๋ฒ•์›์— ์ œ์†Œํ•˜์˜€์Œ

  • ๊ตฌ๊ธ€์€ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ Attrakt๊ฐ€ ์• ๋“œ์„ผ์Šค ๊ณ„์•ฝ์„ ์œ„๋ฐ˜ํ•˜์˜€์Œ์„ ์ฃผ์žฅ


ใ…‡ 2016.5.5. ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋ฐ€๋ผ๋…ธ ์ง€๋ฐฉ๋ฒ•์›์€ ๊ตฌ๊ธ€์ด Attrakt์— ๋Œ€ํ•ด ๊ณ„์•ฝ์„ ์œ„๋ฐ˜ํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์ง€์œ„๋ฅผ ๋‚จ์šฉํ•˜์˜€๋‹ค๊ณ  ํŒ๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๊ณ„์•ฝ์ƒ์˜ ๋Œ€๊ธˆ์ง€๊ธ‰ ์˜๋ฌด๋ฅผ ์ดํ–‰ํ•  ๊ฒƒ(503,000 ์œ ๋กœ ์ƒ๋‹น)๊ณผ ์†ํ•ด์˜ ๋ฐฐ์ƒ์„ ๋ช…๋ นํ•˜์˜€์Œ(9๋ฐฑ๋งŒ ์œ ๋กœ๋กœ ์ถ”์ •)


ใ…‡ ๋ฒ•์›์€ Attrakt๊ฐ€ ๊ตฌ๊ธ€์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์  ์ง€์œ„(dipendenza economica)์— ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๊ตฌ๊ธ€์€ ์ด ์‚ฌ๊ฑด ๊ณ„์•ฝ์ข…๋ฃŒ ํ–‰์œ„๋กœ ๊ทธ ์ง€์œ„๋ฅผ ๋‚จ์šฉํ•˜์˜€๋‹ค๊ณ  ๋ณด์•˜์Œ

  • ๋ฒ•์›์€, Attrakt์˜ ์œ ์ผํ•œ ์ˆ˜์ž…์›์ด ์• ๋“œ์„ผ์Šค ์ˆ˜์ต์ด์—ˆ๊ณ , ๊ตฌ๊ธ€์ด ๋ช…๋ฐฑํ•˜๊ฒŒ Attrakt์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๊ณ„์•ฝ์ƒ ์ƒ๋‹นํ•œ ํ˜‘์ƒ๋ ฅ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ตฌ๊ธ€์˜ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ณ„์ • ์ฐจ๋‹จ๊ณผ ์• ๋“œ์„ผ์Šค ์ˆ˜์ต ๋ฏธ์ง€๊ธ‰์œผ๋กœ ์ธํ•ด Attrakt๋Š” ์žฌ์ •์ฆ๋ ฅ์— ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์ œ์•ฝ์„ ๋ฐ›์•˜๊ณ  ์ด์— ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—…ํŒŒํŠธ๋„ˆ ๋˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋Œ€์ฒด์ˆ˜์ž…์›์„ ์ฐพ๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์ƒํ™ฉ์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์  ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์˜€์Œ

  • ๋˜ํ•œ ๊ตฌ๊ธ€์˜ ์ด ์‚ฌ๊ฑด ๊ณ„์•ฝ์ข…๋ฃŒ ํ–‰์œ„์—๋Š” ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์œ ํšจํ•œ ์ •๋‹นํ™” ์‚ฌ์œ (์ฆ‰, ์ด์šฉ์•ฝ๊ด€์˜ ์œ„๋ฐ˜์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฒฝ๊ณ ํ•˜๊ณ  Attrakt๊ฐ€ ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ์ž˜๋ชป์„ ์‹œ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ์กฐ์น˜ ๋“ฑ)๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด์•˜์œผ๋ฉฐ, ๊ตฌ๊ธ€์ด ์–ป์€ ์ด์ต๊ณผ Attrakt๊ฐ€ ๋ฐ›์€ ์†ํ•ด ์‚ฌ์ด์— ์ •๋‹นํ™” ๋  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ถˆ๊ท ํ˜•์ด ์žˆ๊ณ  ๊ตฌ๊ธ€์˜ ํ–‰์œ„๋กœ Attrakt๊ฐ€ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์Œ์„ ์ธ์ •ํ•˜์˜€์Œ

  • ๋˜ํ•œ ๊ตฌ๊ธ€์˜ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ณ„์•ฝ ์ทจ์†Œ๋Š” ๊ตฌ๊ธ€์ด ๊ณ„์•ฝ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•จ์— ์žˆ์–ด์„œ ๊ณต์ •์„ฑ์ด ๋ถ€์กฑํ–ˆ์Œ์„ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค๊ณ  ์–ธ๊ธ‰

  • ๋ฐ€๋ผ๋…ธ ์ง€๋ฐฉ๋ฒ•์›์€, ํ•˜๋„๊ธ‰๋ฒ• ์ œ9์กฐ์˜ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉ์€ ์ธ์ •ํ•˜๋ฉด์„œ ์‹œ์žฅ์ง€๋ฐฐ์ ์ง€์œ„ ๋‚จ์šฉ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๊ฒ€ํ† ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Œ (์‹œ์žฅ์ง€๋ฐฐ์ ์ง€์œ„ ์—ฌ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•œ ํŒ๋‹จ์€ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ํŒ๋‹จ์— ์ด๋ฏธ ๋ชจ๋‘ ํก์ˆ˜๋˜์–ด ํŒ๋‹จ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์•˜์Œ) (์›๋ฌธ: โ€œ... allโ€™allegazione attorea di una fattispecie dโ€™illecito antitrust, il Collegio ritiene che lโ€™abuso di posizione dominante sia interamente assorbito dalle diverse qualificazioni dellโ€™illecito giร  riconosciute e accertate supraโ€, ยถ9)


ใ…‡ ๋ฒ•์›์€ ํ•˜๋„๊ธ‰๋ฒ• ์ œ9์กฐ ์œ„๋ฐ˜ ์™ธ์—๋„, ๋ฏผ๋ฒ•์ƒ ๊ด€๋ จ ์กฐํ•ญ๋“ค์˜ ์œ„๋ฐ˜์„ ํ™•์ธํ•˜์˜€์Œ

  • ๋ฏผ๋ฒ• ์ œ1175์กฐ(Comportamento secondo correttezza) ๋ฐ ์ œ1375์กฐ(Esecuzione di buona fede): ์ตœ๊ณ  ์—†๋Š” ๊ณ„์•ฝ๊ด€๊ณ„์˜ ํ•ด์ง€๊ฐ€ ๋น„๋ก ์–‘ ๋‹น์‚ฌ์ž๋“ค์˜ ๊ณ„์•ฝ์ƒ ๊ถŒ๋ฆฌ์˜€๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ตฌ๊ธ€์˜ ์šฐ์›”ํ•œ ๊ฒฝ์ œ์  ์ง€์œ„๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•  ๋•Œ ๊ตฌ๊ธ€์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ˜๋น„๋ก€์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ํ–‰์‚ฌํ•˜์˜€๊ณ  ์ด๋Š” ๊ถŒ๋ฆฌ๋‚จ์šฉ์œผ๋กœ ์‹ ์˜์น™ ์œ„๋ฐ˜์— ํ•ด๋‹น

  • ๋ฏผ๋ฒ• ์ œ1341์กฐ ๋ฐ ์ œ1342์กฐ: ์• ๋“œ์„ผ์Šค ๊ณ„์•ฝ ์ค‘ ๊ตฌ๊ธ€์˜ ์ฑ…์ž„์„ ์ตœ๊ทผ 12๊ฐœ์›” ๊ฐ„ ๊ตฌ๊ธ€์ด Attrakt์— ์ง€๋ถˆํ•œ ์ˆœ์ˆ˜์ต์˜ 125%๋กœ ์ œํ•œํ•œ ์กฐํ•ญ์€ ์–ต์••์ ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ฌดํšจ


ใ…‡ ํ˜„์žฌ ์ด ์‚ฌ๊ฑด์€ ํ•ญ์†Œ๋ฒ•์›์— ๊ณ„๋ฅ˜ ์ค‘์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒŒ์•…๋จ

  • ๋ณดํ†ต ํŒ๋ก€๋Š” ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„์˜ ๊ฑฐ๋ž˜๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๊ฑฐ๋ž˜๊ด€๊ณ„๋Š” 1๋…„ ๋ฐ˜ ์ •๋„ ์ง€์†๋˜์–ด ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„์ด๋ผ๊ณ  ๋ณด๊ธฐ์—” ์–ด๋ ค์šด ์ธก๋ฉด์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•ญ์†Œ์‹ฌ์—์„œ 1์‹ฌ ํŒ๊ฒฐ์ด ์ธ์ •๋˜๋ฉด ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉ์˜ ๋ฒ•๋ฆฌ์— ๋ฏธ์น  ์˜ํ–ฅ์ด ์ ์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ์˜๊ฒฌ์ด ์žˆ์Œ

  • ๋ฒ•์›์€ (ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ด์œ  ์„ค์‹œ ์—†์ด) ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉ์ด ์ธ์ •๋˜๋ฉด ์‹œ์žฅ์ง€๋ฐฐ์ ์ง€์œ„ ๋‚จ์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ํŒ๋‹จ์€ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ๋ณด์•˜๋Š”๋ฐ, ํ•ญ์†Œ์‹ฌ์€ ๋‘˜์˜ ๊ด€๊ณ„์— ์žˆ์–ด์„œ๋„ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž„


2. AGCM v. Hera SpA ์‚ฌ๊ฑด (2016)


ใ…‡ 2016. 11. 23. ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ(AGCM)์€ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์— ๊ด€ํ•œ ํ•˜๋„๊ธ‰๋ฒ• ์ œ9์กฐ๋ฅผ ์ง‘ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์—…์ž์˜ ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜์„ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒฐ์ •์„ ํ•˜์˜€์Œ

  • ๋‹ค๋งŒ AGCM์€ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ •๋ฉด์œผ๋กœ ๋‹ค๋ฃจ์ง€๋Š” ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ, ์ œ3์˜2ํ•ญ(3bis) ํ›„๋‹จ์„ ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž…์ฆ์€ ํ”ผํ•ด๊ฐ€๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์„ ํƒํ•˜์˜€์Œ*


* ํ•˜๋„๊ธ‰๋ฒ• ์ œ9์กฐ ์ œ3์˜2ํ•ญ(3bis) ํ›„๋‹จ์€ ๊ด€๋ จ EU์ง€์นจ(Directive 2000/35/EC, Directive 2011/7/EU)์— ๋”ฐ๋ผ ๊ตญ๋‚ด๋ฒ•์„ ๊ฐœ์ •ํ•˜๋ฉด์„œ ๋งˆ๋ จ๋˜์—ˆ๊ณ , ๋Œ€๊ธˆ๊ฒฐ์ œ ์ง€์—ฐ๋ฐฉ์ง€์— ๊ด€ํ•œ ๋ฒ•๋ฅ (decreto legislativo 9 ottobre 2002, n. 231)์„ ์œ„๋ฐ˜ํ•˜์—ฌ ๊ฑฐ๋ž˜์ƒ๋Œ€๋ฐฉ, ํŠนํžˆ ์ค‘์†Œ์‚ฌ์—…์ž์— ๋Œ€ํ•ด ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ฃผ๋Š” ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ณ  ๋ฐ˜๋ณตํ•ด์„œ ์ด๋ค„์ง€๋Š” ๊ฒฝ์šฐ, ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์— ๋Œ€ํ•œ ์ž…์ฆ ์—†์ด ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„๋ฅผ ์ธ์ •ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ


ใ…‡ ์ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ํ”ผ์‹ฌ์ธ Hera SpA(โ€˜Heraโ€™)๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์—์„œ ๊ฐ€์Šค ์ „๊ธฐ ๋“ฑ์„ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์‚ฌ์—…์ž๋กœ์„œ, ๋ฌธ์ œ๋œ ๊ฐ€์Šค ๊ณต๊ธ‰ ๋ฐ ์œ ํ†ต ์‹œ์žฅ์—์„œ ์ƒ๋‹นํ•œ ์ง€์œ„(์‹œ์žฅ ์ ์œ ์œจ 3์œ„)๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Œ


ใ…‡ Hera๋Š” ๊ฐ€์Šค ๊ณ„๋Ÿ‰๊ธฐ ์ž…์ฐฐ์„ ๋ฐœ์ฃผํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, ์ž์‹ ์ด ๋ฐœ์ฃผํ•œ ๋ช‡๋ช‡ ์ž…์ฐฐ์—์„œ ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ๋Œ€๊ธˆ๊ฒฐ์ œ ์ง€์—ฐ๋ฐฉ์ง€์— ๊ด€ํ•œ ๊ตญ๋‚ด๋ฒ•์„ ์œ„๋ฐ˜ํ•˜์—ฌ 120์ผ์˜ ๋Œ€๊ธˆ๊ฒฐ์ œ๊ธฐ์ผ ์กฐ๊ฑด์„ ๋ถ€๊ณผํ•˜์˜€์Œ

  • Hera๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์˜ ์—๋„ˆ์ง€ใƒป๊ฐ€์Šค ๋‹น๊ตญ(AEEGSI)์— ๋ถ€๊ณผํ•œ ์˜๋ฌด๋“ค์„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•˜์—ฌ 2013๋…„ 3์›”๋ถ€ํ„ฐ 2016๋…„ 11์›”๊นŒ์ง€, 40์—ฌ ์ฐจ๋ก€ ์กฐ๋‹ฌ์ž…์ฐฐ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐ€์Šค ๊ณ„๋Ÿ‰๊ธฐ๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ•˜์˜€๊ณ  ๋Œ€๋žต 81๊ฐœ์˜ ๊ณ„์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ, ์ด ๊ณ„์•ฝ๋“ค์—์„œ ์ผ๋ฐฉ์ ์œผ๋กœ 120์ผ์˜ ๋Œ€๊ธˆ๊ฒฐ์ œ๊ธฐ์ผ ์กฐ๊ฑด์„ ๋ถ€๊ณผํ•œ ๊ฒƒ์ž„*

  • ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ณต๊ธฐ์—… ์š”๊ฑด์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” Hera๋Š” ๋Œ€๊ธˆ๊ฒฐ์ œ๊ธฐ์ผ์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ60์ผ ์ œํ•œ์˜ ์ ์šฉ์„ ๋ฐ›๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—(Art.2, Art.3, Art.4(5)) 120์ผ์˜ ๊ฒฐ์ œ์ผ์€ ๊ตญ๋‚ด๋ฒ•์— ์œ„๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ์œผ๋‚˜** ๊ฐ€์Šค ๊ณ„๋Ÿ‰๊ธฐ ๊ณต๊ธ‰์—…์ฒด๋“ค์€Hera์˜ ์กฐ๊ฑด์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ์ž…์ฐฐ์ ˆ์ฐจ์—์„œ ๋ฐฐ์ œ๋  ๊ฒƒ์„ ์šฐ๋ คํ•˜์—ฌ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜์˜€์Œ

  • ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๋ง ์‚ฌ์—…์ž ๋‹จ์ฒด์ธ ANIMA์™€ ๊ด€๋ จ ๊ฐ€์Šค ๊ณ„๋Ÿ‰๊ธฐ ๊ณต๊ธ‰์—…์ฒด๋“ค์€ ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅธ60์ผ์˜ ๊ฒฐ์ œ๊ธฐ์ผ์„ ๊ด€์ฒ ์‹œํ‚ค๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ์‹คํŒจํ•˜์˜€๊ณ  Hera๋Š” ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์—ฌ์„œ ๊ธฐ์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ํ˜‘์ƒ์„ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜์˜€์Œ


* Hera๊ฐ€ ์š”๊ตฌํ•œ ๊ณ„์•ฝ์„œ์—๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€ ์‚ฝ์ž…๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ์Œ: โ€œํ˜„์žฌ์˜ ์ƒ๊ด€ํ–‰์ƒ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€๋“ค์˜ ๊ฒฐ์ œ๊ธฐ์ผ๋กœ์„œ ์ œ์‹œ๋˜๋Š” 180์ผ์˜ ๊ธฐ๊ฐ„์— ๋น„ํ•˜์—ฌ ๋ณธ ๊ณ„์•ฝ์˜ 120์ผ์˜ ๊ธฐ๊ฐ„์€ ์ƒ๋‹นํžˆ ์งง์€ ๊ฒƒ์ž„์„ ๋ช…์‹œ์ ์œผ๋กœ ์ธ์ •ํ•จ"


** ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋Œ€๊ธˆ๊ฒฐ์ œ ์ง€์—ฐ๋ฐฉ์ง€๋ฒ•(decreto legislativo 9 ottobre 2002, n. 231)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ์›์น™์ ์œผ๋กœ 30์ผ ์ด๋‚ด์— ๋Œ€๊ธˆ๊ฒฐ์ œ๊ฐ€ ์ด๋ค„์ ธ์•ผ ํ•˜๊ณ (Art.4(2)), ์‚ฌ์—…์ž ๊ฐ„ ์ƒ๊ฑฐ๋ž˜์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” 30์ผ์„ ์ดˆ๊ณผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ 60์ผ์„ ์ดˆ๊ณผํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์„œ๋ฉด์— ์˜ํ•œ ๋ช…์‹œ์ ์ธ ๋™์˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ(Art.4(3)), ์ฑ„๋ฌด์ž์ธ ๋ฐœ์ฃผ์ž๊ฐ€ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€(pubblica amministrazione)์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ณ„์•ฝ์˜ ํŠน์ˆ˜์„ฑ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด ์ •๋‹นํ•œ ์‚ฌ์œ ๊ฐ€ ์ธ์ •๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์— ํ•œํ•ด์„œ๋งŒ ๋Œ€๊ธˆ๊ฒฐ์ œ์ผ์ด 30์ผ์„ ์ดˆ๊ณผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‚˜ ์–ด๋– ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ 60์ผ์„ ์ดˆ๊ณผํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๊ณ  ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์„œ๋ฉด๊ณ„์•ฝ์— ์˜ํ•ด ์ด๋ค„์ ธ์•ผ ํ•จ(Art.4(4)). ๊ด€๋ จ๋ฒ•์ƒ ํˆฌ๋ช…์„ฑ ์š”๊ฑด์„ ์ค€์ˆ˜ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ณต๊ธฐ์—…(imprese pubbliche)์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” Art.4(2)์˜ ๊ธฐํ•œ์ด 2๋ฐฐ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์–ด ์ ์šฉ๋จ (Art.4(5))


ใ…‡ ANIMA๋Š” Hera๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณต๋œ ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜ํ–‰์œ„๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„๋กœ AGCM์— ์‹ ๊ณ ํ•˜์˜€๊ณ , 2016. 3. 9. AGCM์€ Hera์˜ ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณต์‹ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐœ์‹œํ•˜์˜€์Œ

  • 2016. 9. 29. AGCM์€ ํ•ด๋‹น ์œ„๋ฐ˜ํ–‰์œ„๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋”ฐ๋ฅธ ๊ณต๊ณต์ด์ต์ด ํฌ๋‹ค๋Š” ์ ๊ณผ ๋ฌธ์ œ๋œ ํ–‰์œ„์˜ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ๋™์˜ํ™•์•ฝ์œผ๋กœ ์น˜์œ ๋˜๊ธฐ์— ์ ์ ˆํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ์  ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๋ฉด์„œ Hera์˜ ๋™์˜ํ™•์•ฝ ์‹ ์ฒญ์„ ๊ธฐ๊ฐ

  • 2016. 11. 23. AGCM์€ Hera์˜ ํ–‰์œ„๊ฐ€ ํ•˜๋„๊ธ‰๋ฒ• ์ œ9์กฐ ์ œ3์˜2ํ•ญ์˜ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์— ํ•ด๋‹นํ•จ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  Hera์—๊ฒŒ 80๋งŒ ์œ ๋กœ์˜ ๊ณผ์ง•๊ธˆ์„ ๋ถ€๊ณผํ•˜์˜€์Œ

  • AGCM์€ ๊ธฐ๋ณธ ๊ณผ์ง•๊ธˆ์•ก์„ ์• ์ดˆ 320๋งŒ ์œ ๋กœ๋กœ ์‚ฐ์ •ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ๋™๋ฒ•์ด ์ง‘ํ–‰๋œ ์ตœ์ดˆ์˜ ์‚ฌ๊ฑด์ด๋ผ๋Š” ์ ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ์ตœ์ข… ๊ณผ์ง•๊ธˆ์€ ์ด์•ก์—์„œ 75% ๊ฐ๊ฒฝ๋œ 80๋งŒ ์œ ๋กœ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์˜€์Œ


ใ…‡ AGCM์˜ ๊ฒฐ์ •์—์„œ ์ฃผ๋ชฉํ• ๋งŒํ•œ ๋ถ€๋ถ„๋“ค์€ ์•„๋ž˜์™€ ๊ฐ™์Œ

  • AGCM์€ ๋Œ€๊ธˆ๊ฒฐ์ œ ์ง€์—ฐํ–‰์œ„์˜ ๊ฒฝ์Ÿ ๊ด€๋ จ์„ฑ์€ ๋ฌธ์ œ๋œ ์ง€์—ฐํ–‰์œ„๊ฐ€ โ€œ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ณ  ๋ฐ˜๋ณตํ•ด์„œ(diffusa e reiterata)โ€ ์ด๋ฃจ์–ด์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์š”๊ฑด์„ ํ†ตํ•ด์„œ ๋ฐ˜์˜๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด์•˜์Œ. ์ฆ‰, ์ด ์‚ฌ๊ฑด ํ–‰์œ„๋Š” ์ƒ๋‹นํžˆ ๋งŽ์€ ์ˆ˜์˜ ์ž…์ฐฐ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ํ†ตํ•ด 3๋…„ ๋ฐ˜์˜ ์‹œ๊ฐ„๋™์•ˆ, ์ž…์ฐฐ ์กฐ๊ฑด, ๊ณ„์•ฝ ๊ณผ์ • ์ „๋ฐ˜์— ์žˆ์–ด์„œ ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์ด๋ค„์กŒ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ, ๋‹จ์ˆœํžˆ ๊ฐœ๋ณ„ ์ƒ๊ฑฐ๋ž˜์—์„œ๋งŒ ๊ด€๋ จ์„ฑ์„ ๊ฐ–๊ณ  ๊ฑฐ๋ž˜ ๋‹น์‚ฌ์ž๋“ค์ด ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•ด๋‹น ์‚ฐ์—…์˜ ๊ฐ ๋‹จ๊ณ„๋“ค์—์„œ ์‹œ์žฅ์˜ ๊ฒฝ์Ÿ ์ด‰์ง„์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๋‹จ์ผํ•œ ์ง€์—ฐํ–‰์œ„์™€๋Š” ๊ตฌ๋ณ„๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด์•˜์Œ

  • ๋˜ํ•œ ๋ณด์ถฉ์ ์œผ๋กœ, ๋ฌธ์ œ๋œ ํ–‰์œ„์˜ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ถ€๋‹น์„ฑ์€ ์‹ ์˜์™€ ๊ณต์ •ํ•œ ๊ฑฐ๋ž˜์— ๊ด€ํ•œ ์›์น™์— ์œ„๋ฐ˜ํ•˜์—ฌ ํ†ต์ƒ์˜ ์ƒ๊ด€ํ–‰์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋ฒ—์–ด๋‚ฌ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€, ํ•ด๋‹น ๊ณ„์•ฝ์˜ ์ƒํ’ˆ ๋˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค์˜ ํŠน์„ฑ ๋“ฑ์„ ํฌํ•จํ•˜์—ฌ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๋ชจ๋“  ์ฃผ๋ณ€ ์ƒํ™ฉ์— ์˜ํ•ด ์ž…์ฆ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด์„œ, ์ด ์‚ฌ๊ฑด Hera์˜ ํ–‰์œ„๋Š” ๊ณต๊ธ‰์—…์ฒด๋“ค์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๊ทน๋„๋กœ, ๋ช…๋ฐฑํ•˜๊ฒŒ ๋ถˆ๊ณต์ •ํ•œ ํ–‰์œ„๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ•˜์˜€์Œ(AGCM์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์ƒ๊ด€ํ–‰์ƒ ๋Œ€๊ธˆ๊ฒฐ์ œ๊ธฐ์ผ์€ ํ‰๊ท  80์ผ๋กœ 120์ผ๋ณด๋‹ค ํ˜„์ €ํžˆ ์งง์•˜์Œ)*

  • ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์€ ๊ณต์ •์„ฑ๊ณผ ๋ช…์‹œ์  ๋™์˜๋ผ๋Š” ์กฐ๊ฑด์ด ์ถฉ์กฑ๋˜๋ฉด 60์ผ ์ด์ƒ์˜ ๊ฒฐ์ œ๊ธฐ์ผ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์ธ์ •ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์ด ์‚ฌ๊ฑด ํ–‰์œ„์—๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ •๋‹นํ™” ์‚ฌ์œ ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ์ ๋„ ์ง€์ ํ•˜์˜€์Œ


* ํ˜ผ๋™ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ๋˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์€, ๋Œ€๊ธˆ๊ฒฐ์ œ ์ง€์—ฐ๋ฐฉ์ง€๋ฒ•์„ ์ ์šฉํ•  ๋•Œ ํ†ต์ƒ์˜ ์ƒ๊ฑฐ๋ž˜ ๊ด€ํ–‰์€ ๊ณ ๋ ค๋Œ€์ƒ์ด ์•„๋‹˜. ์ฆ‰, Hera๊ฐ€ ์ œ์‹œํ•œ ๊ณ„์•ฝ์„œ์—์„œ ๋‚˜์˜จ๋Œ€๋กœ 180์ผ์˜ ๊ธฐ์ผ์ด ๊ด€ํ–‰์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ด์™€ ๊ด€๋ จ ์—†์ด 120์ผ์˜ ์š”๊ตฌํ–‰์œ„๋Š” ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜์ด ๋˜๊ณ , ๋”ฐ๋ผ์„œ ์ ์–ด๋„ ๋ฒ•๋ฌธ์ƒ์œผ๋กœ๋Š” ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์ด ์ œ9์กฐ ์ œ3์˜2ํ•ญ์„ ์ ์šฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ณ„๋„๋กœ ํ–‰์œ„์˜ ์‹ฌ๊ฐ์„ฑ(์ƒ๊ด€ํ–‰์—์„œ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋ฒ—์–ด๋‚ฌ๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€)์„ ํŒ๋‹จํ•  ํ•„์š”๋Š” ์—†์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ. ๋‹ค๋งŒ, AGCM์€ ๋Œ€๊ธˆ๊ฒฐ์ œ ์ง€์—ฐ๋ฐฉ์ง€๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ์ด๋ค„์ง€๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์ƒํ™ฉ์ด ๊ฐ„์ฃผ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฒ•๋ฌธ์ƒ ๋ช…ํ™•ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ์–ธ๊ธ‰์ด ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—โ€˜๋‚จ์šฉํ–‰์œ„'์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์กด์˜ ํŒ๋ก€๋ฅผ ์˜์‹ํ•˜๋ฉด์„œ ์œ„์™€ ๊ฐ™์€ ๋‚ด์šฉ์„ ์ถ”๊ฐ€์ ์œผ๋กœ ๊ฒ€ํ† ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ดํ•ด๋จ


โ˜ ์˜์˜ ๋ฐ ์‹œ์‚ฌ์ 


ใ…‡ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์‚ดํŽด๋ณธ ๋‚ด์šฉ์„ ์ •๋ฆฌํ•˜๋ฉด ์•„๋ž˜์™€ ๊ฐ™์Œ

  • ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ํ•˜๋„๊ธ‰๋ฒ• ์ œ9์กฐ๋Š” ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์— ๋Œ€ํ•ด ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ•ด๋‹น ๊ทœ์ •์€ ์‚ฌ์ ์ง‘ํ–‰, ๊ณต์ ์ง‘ํ–‰(์‹œ์žฅ๊ฒฝ์Ÿ์˜ ๋ณดํ˜ธ์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ)์ด ๋ชจ๋‘ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ , (๋Œ€๋ฒ•์› ํŒ๋ก€ ๋ฐ ์ฃผ๋ฅ˜์  ๊ฒฌํ•ด์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด) ์ „ ์‚ฐ์—…๋ถ„์•ผ ๋ชจ๋“  ๊ณ„์•ฝ๊ด€๊ณ„์— ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ

  • ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์ƒํ™ฉ์€ ๋‹น์‚ฌ์ž ๊ฐ„ ๊ถŒ๋ฆฌ์™€ ์˜๋ฌด์˜ ๊ณผ๋„ํ•œ ๋ถˆ๊ท ํ˜•(์˜ˆ: ๋งค๋ชฐ๋น„์šฉ์˜ ํฌ๊ธฐ, ๊ณ„์•ฝํ•ด์ง€๊ถŒ ๋“ฑ), ์ ์ ˆํ•œ ๋Œ€์•ˆ์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹ค์ œ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ(๊ฐ๊ด€์ , ์ฃผ๊ด€์  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ), ๊ธฐํƒ€ ์—ฌ๋Ÿฌ ์š”์†Œ๋“ค(๊ฑฐ๋ž˜๊ด€๊ณ„์˜ ์ง€์†๊ธฐ๊ฐ„ ๋“ฑ. ๋‹จ, ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์žฅ๊ธฐ์ผ ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜์ง€๋Š” ์•Š๊ณ  ๋‹จ๊ธฐ์  ๊ฑฐ๋ž˜์—์„œ๋„ ์ธ์ •๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ)์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ํŒ๋‹จ๋จ. ๋‹จ, ๋Œ€๊ธˆ๊ฒฐ์ œ ์ง€์—ฐ๋ฐฉ์ง€๋ฒ•์„ ์œ„๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ณ  ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ์ด๋ค„์ง€๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์ƒํ™ฉ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋จ

  • ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„๋ž€ ํ–‰์œ„์œ ํ˜•์— ์ œํ•œ ์—†์ด ๊ฐ๊ด€์  ์‹ ์˜, ์„ฑ์‹ค, ๊ณต์ •์„ฑ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ผ๋ฐ˜์›์น™๋“ค์„ ์œ„๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋งํ•จ. ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์˜ ์ง‘ํ–‰์ด ์ด๋ค„์ง€๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„๊ฐ€ ๊ฑฐ๋ž˜์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ํ”ผํ•ด ํšจ๊ณผ์— ๋”ํ•˜์—ฌ ์‹œ์žฅ๊ฒฝ์Ÿ ๋ณดํ˜ธ์™€๋„ ๊ด€๋ จ์„ฑ์„ ๊ฐ€์ ธ์•ผ ํ•จ. ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์€ ํ–‰์œ„๊ฐ€ โ€˜๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•˜๊ณ  ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ์ด๋ค„์ง„๋‹ค๋Š” ์ โ€™์„ ๊ฒฝ์Ÿ๊ด€๋ จ์„ฑ์˜ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ

  • ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์™€ ์‹œ์žฅ์ง€๋ฐฐ์ ์ง€์œ„ ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์™€์˜ ๊ด€๊ณ„๋Š” ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ •๋ฆฝ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์Œ. ๋‹ค๋งŒ, ์ผ๋ถ€ ํ•˜๊ธ‰ ๋ฒ•์›์˜ ํŒ๊ฒฐ์€ ์ „์ž์— ๋Œ€ํ•œ ํŒ๋‹จ์ด ์ด๋ค„์ง€๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ›„์ž์— ๋Œ€ํ•œ ํŒ๋‹จ์€ ์ด์— ํก์ˆ˜๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์•„ ๋ณ„๋„์˜ ํŒ๋‹จ์ด ํ•„์š” ์—†๋‹ค๋Š” ์ž…์žฅ์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ (์•„์ง ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์˜ ๊ฒฐ์ •๋ก€๋Š” ์—†์Œ)


ใ…‡ 2017. 3. 16. Giovanni Pitruzzella ์œ„์›์žฅ์€ ์—ฐ๋ก€๋ณด๊ณ ์—์„œ,

  • ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์œ ํ†ต์—…์ด ์„ฑ์žฅํ•˜๋ฉด์„œ ์†Œํ˜• ๊ณต๊ธ‰์—…์ฒด๋“ค์—๊ฒŒ ์ง€์œ„๋ฅผ ๋‚จ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„์ง์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„ ๊ทœ์ œ์˜ ์—ญํ• ๊ณผ ์ค‘์š”์„ฑ์ด ์ฆ๋Œ€๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด์„œ, ๋…์ผ, ์ŠคํŽ˜์ธ ๋“ฑ์„ ๋น„๊ทผํ•œ ์‚ฌ๋ก€๋กœ ์–ธ๊ธ‰

  • ์ œ9์กฐ์˜ ์ฒซ ์ง‘ํ–‰์‚ฌ๋ก€์ธ Hera ์‚ฌ๊ฑด์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋ฉด์„œ, ๋น„๋ก ํ•ด๋‹น ์กฐํ•ญ์˜ ํ•ด์„๊ณผ ์ ์šฉ์— ์žˆ์–ด์„œ ๊ฒฐ์ฝ” ๋ฌด์‹œํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์–ด๋ ค์›€๋“ค์ด ์žˆ์ง€๋งŒ, 2011๋…„ ๊ด€๋ จ ๋ฒ•์ด ๊ฐœ์ •๋˜๋ฉด์„œ ์ค‘์†Œ์‚ฌ์—…์ž์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€๊ธˆ๊ฒฐ์ œ ์ง€์—ฐํ–‰์œ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์ƒํ™ฉ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์กด์žฌํ•˜๋Š”์ง€ ์ž…์ฆํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์™„ํ™”๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ด ์กฐํ•ญ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์ฃผ์–ด์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์–ธ๊ธ‰

  • ๋‚˜์•„๊ฐ€ ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ทœ์ œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ถˆํ‰๋“ฑ์„ ์•…ํ™”์‹œํ‚ค๊ฑฐ๋‚˜ ์‹œ์žฅ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ์นจํ•ดํ•˜๋Š” ํ–‰์œ„๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ชฉํ‘œ๋ผ๊ณ  ๋ฐํž˜


ใ…‡ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์˜ ์ง‘ํ–‰์ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ฒ• ์ง‘ํ–‰์— ์ฃผ๋Š” ์‹œ์‚ฌ์ 

  • ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์€ ํŠนํžˆ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด์ƒํ™ฉ(๊ฑฐ๋ž˜์ƒ ์šฐ์›”์  ์ง€์œ„)์˜ ์ธ์ •์— ๋Œ€ํ•ด ๊ทนํžˆ ์‹ ์ค‘ํ•œ ์ž…์žฅ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋Ÿฌํ•œ ํƒœ๋„๋Š” ์•ž์„œ ์‚ดํŽด๋ณธ ํ”„๋ž‘์Šค, ๋…์ผ์˜ ํƒœ๋„์™€ ๊ฐ™์Œ

  • ์ด๋Š” โ€˜์šฐ๋ฆฌ ๊ณต์ •๊ฑฐ๋ž˜๋ฒ•์ด ๊ฑฐ๋ž˜์ƒ ์ง€์œ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๊ฐœ๋…์ •์˜ ์—†์ด ์‚ฌ์—…๊ทœ๋ชจ์— ์ƒ๋‹นํ•œ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ด€ํ–‰์ ์œผ๋กœ ์ธ์ •ํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ์ ์ด ์žˆ๋‹คโ€™๋Š” ์ง€์ ์„ ๊ณ ๋ คํ•  ๋•Œ ์‹œ์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ฐ”๊ฐ€ ์ ์ง€ ์•Š์Œ(์ดํ™ฉ, 2016: 43)

  • ๋˜ํ•œ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์ด ๊ฐœ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„๋Š” ๊ฑฐ๋ž˜์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์— ๋Œ€ํ•œ ํ”ผํ•ด์— ๋”ํ•˜์—ฌ ์‹œ์žฅ๊ฒฝ์Ÿ์˜ ๋ณดํ˜ธ์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋กœ ํ•œ์ •๋˜๋Š”๋ฐ, AGCM์€ ํ–‰์œ„์˜ ๊ด‘๋ฒ”์œ„์„ฑ๊ณผ ๋ฐ˜๋ณต์„ฑ ์š”์†Œ๋ฅผ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹œ์žฅ๊ฒฝ์Ÿ ๊ด€๋ จ์„ฑ์ด ๊ตฌ์ฒดํ™”๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ดํ•ด๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์€ ํŠน๊ธฐํ• ๋งŒํ•จ

  • ์ด๋Ÿฌํ•œ ์‹œ๊ฐ์€, ์šฐ๋ฆฌ ๋ฒ• ์ƒ โ€œ๊ณต์ •๊ฑฐ๋ž˜์ €ํ•ด์„ฑ์€ โ€ฆ ์‚ฌํšŒ ๋ฐ ๊ฒฝ์ œ ์ „๋ฐ˜์— ๊ฑธ์ณ ํฌ๊ณ  ๊ด‘๋ฒ”์œ„ํ•œ ํํ•ด๋ฅผ ์•ผ๊ธฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ผ๋ฐ˜ํ™” ๋‚ด์ง€ ๋ฐ˜๋ณต๋  ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์ด๋ฅผ ๊ธˆ์ง€ํ•  ์‚ฌํšŒใƒป๊ฒฝ์ œ์  ํ•„์š”๊ฐ€ ํฐ ๊ฒฝ์šฐ๋กœ ํ•œ์ •ํ•˜์—ฌ์•ผโ€ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ง€์ (์ดํ™ฉ, 2012: 237) ๋ฐ โ€˜๊ณต์ •๊ฑฐ๋ž˜๋ฒ•์ƒ ๊ฑฐ๋ž˜์ƒ ์ง€์œ„ ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„(ํŠนํžˆ B2C ๊ด€๊ณ„)๋Š” ๋ถˆํŠน์ • ๋‹ค์ˆ˜์˜ ์†Œ๋น„์ž์— ๋Œ€ํ•œ ํ”ผํ•ด์™€ ํ–‰์œ„์˜ ๊ณ„์†์  ๋ฐ˜๋ณต์  ๋ฐœ์ƒ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ๋“ฑ ๊ฑฐ๋ž˜์งˆ์„œ์™€์˜ ๊ด€๋ จ์„ฑ์„ ๊ฐ€์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹คโ€™๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€๋ฒ•์›์˜ ํƒœ๋„์™€๋„ ์œ ์‚ฌํ•จ(2012๋‘18325)


ใ…‡ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ๋™์•ˆ ๋…์ผ์ด๋‚˜ ํ”„๋ž‘์Šค, ์ŠคํŽ˜์ธ ๋“ฑ ์ฃผ๋ณ€๊ตญ๋“ค์˜ ๊ด€๋ จ ์ œ๋„์— ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ–๊ณ  ๊ทธ ๋™ํ–ฅ์— ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์ด๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์—ฌ์™”์œผ๋ฏ€๋กœ, ์•ž์œผ๋กœ ๋…์ผ์˜ EDEKA ์‚ฌ๊ฑด* ๋“ฑ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์•„ ์ถ”๊ฐ€์ ์œผ๋กœ ์ง‘ํ–‰ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ๋จ

  • ๊ณต์  ์ง‘ํ–‰๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌ์  ์ง‘ํ–‰์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ๊ฒฝ์ œ์  ์˜์กด ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์™€ ์‹œ์žฅ์ง€๋ฐฐ์ ์ง€์œ„ ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์™€์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ๋ฒ•์›์˜ ํŒ๊ฒฐ๋“ค์€ ์ฐธ๊ณ ํ•  ์ ์ด ๋งŽ์œผ๋ฏ€๋กœ, ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์†์ ์ธ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž„


* ์ด์ƒ์œค, ๋…์ผ ์—ฐ๋ฐฉ๋Œ€๋ฒ•์›, EDEKA ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ ๊ฑฐ๋ž˜์ƒ์ง€์œ„ ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ๋‹น๊ตญ์˜ ํŒ๋‹จ์„ ์ง€์ง€, ICR ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ๊ฒฝ์Ÿ๋ฒ• ๋™ํ–ฅ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ12, 2018.3.14.



โ€ป ์ฐธ๊ณ ์ž๋ฃŒ


์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ํ•˜๋„๊ธ‰๋ฒ• ์ œ9์กฐ(Art. 9, Disciplina della subfornitura nelle attivitร  produttive)

http://www.agcm.it/normativa/concorrenza/5795-legge-18-giugno-1998-n-192-art-9-abuso-di-dipendenza-economica-disciplina-della-subfornitura-nelle-attivita-produttive.html


์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋Œ€๊ธˆ๊ฒฐ์ œ ์ง€์—ฐ๋ฐฉ์ง€๋ฒ•(decreto legislativo 9 ottobre 2002, n. 231)

http://www.bosettiegatti.eu/info/norme/statali/2002_0231.htm


์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋Œ€๋ฒ•์› ๋‚จ์šฉํ–‰์œ„ ๊ด€๋ จ ํŒ๊ฒฐ(Corte di Cassazione, sez. III, 18 September 2009, n.20106)

https://www.unibo.it/sitoweb/carlo.berti/useful-contents/a5aaa4fe


๊น€์šฉ์ค‘ใƒป์ดํ™ฉ, ๋Œ€๋ฆฌ์ ๋ฒ•์˜ ๋ฌธ์ œ์ ๊ณผ ํ–ฅํ›„ ๊ณผ์ œ, ๋ฒ•ํ•™์—ฐ๊ตฌ ์ œ57๊ถŒ ์ œ2ํ˜ธ (2016)

http://www.riss.kr/link?id=A101902012


์ดํ™ฉ, ๊ณต์ •๊ฑฐ๋ž˜๋ฒ•์ƒ ๋‹จ๋…์˜ ์œ„๋ฐ˜ํ–‰์œ„ ๊ทœ์ œ์˜ ์ฒด๊ณ„(โ…ก) - ๋ถˆ๊ณต์ •๊ฑฐ๋ž˜ํ–‰์œ„๋กœ์„œ์˜ ๊ฑฐ๋ž˜๊ฑฐ์ ˆํ–‰์œ„์˜ ์œ„๋ฒ•์„ฑ, ๊ทธ ๋ณธ์งˆ๊ณผ ํŒ๋‹จ๊ธฐ์ค€(ํŒ๋ก€๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ), ๊ฒฝ์ œ๋ฒ•์—ฐ๊ตฌ, ์ œ9๊ถŒ 2ํ˜ธ (2010)

http://www.riss.kr/link?id=A82506785


์ดํ™ฉ, ๊ณต์ •๊ฑฐ๋ž˜๋ฒ•์—์„œ โ€˜๊ฑฐ๋ž˜์ƒ ์ง€์œ„โ€™์˜ ๊ฐœ๋…๊ณผ ํŒ๋‹จ๊ธฐ์ค€, ๋ฒ•์ œ์—ฐ๊ตฌ ์ œ51ํ˜ธ (2016)

https://www.klri.re.kr/kor/publication/pubReportSmallView_mobile.do?seq=57&tseq=1039&sseq=2855&gbn=J&typeCd=L


แ„‹แ…ตแ„’แ…ชแ†ผ, FRAND แ„’แ…ชแ†จแ„‹แ…ฃแ†จ แ„‹แ…ฑแ„‡แ…กแ†ซแ„€แ…ช แ„แ…ณแ†จแ„’แ…ฅแ„‹แ…ฑแ„’แ…งแ†ธ(Hold-up)แ„‹แ…ฆ แ„ƒแ…ขแ„’แ…กแ†ซ แ„€แ…ฉแ†ผแ„Œแ…ฅแ†ผแ„€แ…ฅแ„…แ…ขแ„‡แ…ฅแ†ธแ„‰แ…กแ†ผ แ„€แ…ฒแ„Œแ…ฆแ„‹แ…ด แ„€แ…ตแ„Œแ…ฎแ†ซ, แ„Œแ…ฅแ„‰แ…ณแ„แ…ตแ„‰แ…ณ แ„Œแ…ฆ129แ„’แ…ฉ (2012)

http://www.dbpia.co.kr/Journal/ArticleDetail/NODE01818179


Attrakt vs. Google, Judgment of the Court of Milan of 17 June 2016 (No. 7638/2016)

http://www.mmlex.it/wp-content/uploads/2016/10/Attrakt-sentenza-ITALIANO.pdf

http://www.mmlex.it/en/lack-of-fairness-and-abuse-of-economic-dependence-google-sanctioned-by-the-court-of-milan/

https://trustinip.com/google-italy-abuse-economic-dependence/

http://searchenginelaw.net/antitrust/67-an-italian-start-up-defeats-google-s-abuse-of-economic-dependence


Andrea Renda, et al., Study on the Legal Framework Covering Business-to-Business Unfair Trading Practices in the Retail Supply Chain, Prepared for the European Commission, DG Internal Market, DG MARKT/2012/049/E (26 Feb. 2014)) pp.51-52

http://ec.europa.eu/internal_market/retail/docs/140711-study-utp-legal-framework_en.pdf


Edison Hoxhaj, Abuso di dipendenza economica: peculiaritร  e giurisprudenza, Giuricivile (22 marzo 2018)

https://giuricivile.it/abuso-di-dipendenza-economica-peculiarita-e-giurisprudenza/


Francesca Squillante, Elena Pauri, RP1-Hera-Gas Metering Tenders-Payment Terms, 3(2) Italian Antitrust Review 179 (2016)

http://iar.agcm.it/article/view/12428/11327


Giovanni Pitruzzella, Introductory statement on the AGCMโ€™s Annual Report (speech, Rome, 16 May 2017)

http://www.agcm.it/component/joomdoc/relazioni-annuali/Relazioneannuale2016/AnnualReport2016_Presentation.pdf/download.html


Lennart Ritter, W. David Braun, European Competition Law: A Practitionerโ€™s Guide (3rd ed., 2004) pp.401-404

https://goo.gl/e27kt9


Lรบcio Tomรฉ Fรฉteira, The Interplay between European and National Competition Law after Regulation 1:2003 - "United (Should) We Stand", International Competition Law Series Vol.64 (2015), pp.176-187

http://cadmus.eui.eu/handle/1814/38328


Veleria Falce, The Italian Regulation against the abuse of economic dependence (Proceedings of the 10th ASCOLA Conference, Tokyo, 21-23 May 2015)

http://ascola-tokyo-conference-2015.meiji.jp/pdf/ConferencePapers/General%20Session%203/ValeriaFalce_GOP-17212450_1%20-%20Valeria%20Falce%20ASCOLA%202015.pdf


Vito Auricchio, Abuse of Economic Dependence, Legance's 2017 Newsletter Antitrust (Feb. 2017)

http://www.legance.it/00651/DOCS/U-ENG_Newsletter_ANTITRUST.pdf





bottom of page